Eksempler på brug af Dar dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Te puedo dar dos?
Kan jeg give dig to?Sólo pudo dar dos o tres pasos antes de caer al suelo.
Sólo tienes que dar dos días.
Giv mig to dage.Sin embargo, quería dar dos terrieres tibetanos, pequeños y elegantes perros domésticos.
Men han ønskede at give to tibetanske terriere, små hunde, yndefuld hjem.Camarero,¿me puede dar dos más?
Bartender. Kan jeg få to til?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dar lugar
da vinci
leonardo da vinci
dar forma
dar a luz
momento dadodado su consentimiento
dar prioridad
dar la bienvenida
dar un paseo
Mere
Podría dar dos respuestas.
Jeg kunne give jer to svar.Puede ser un paso atrás para dar dos al frente.
Det er måske et skridt ned for at tage to op.Te puedo dar dos respuestas.
Jeg kunne give jer to svar.Te enseñamos una posibilidad de presentación informal, hay más posibilidades, perorecuerda siempre¡dar dos besos!
Vi viser en mulighed for uformel præsentation, er mere tilbøjelige, menaltid huske at give to kys!Te puedo dar dos horas.
Du kan få to timer.Sólo para dar dos ejemplos: una mujer murió en Caracas después de ser golpeada en la cabeza por una botella de agua congelada lanzada desde un edificio durante una marcha bolivariana el 19 de abril;
Bare for at give to eksempler: en kvinde døde i Caracas, efter Te puedo dar dos turnos.
I kan få to skift.No hubo matemático formación en el personal Dehn, cuandofue invitado a dar dos conferencias allí en 1944.
Der var ikke uddannet matematiker om det personale, nårDehn blev opfordret til at give to foredrag dér i 1944.Te puedo dar dos semanas.
Jeg kan give dig to uger.Para dar dos ejemplos bastante diferentes, esto incluye al populista Apple Daily, xenófobo y vehementemente anticomunista, y al«Hong Kong Free Press», un medio independiente online en inglés de la banda«indignados liberal» dirigido por expatriados que tiene una afinidad por jóvenes líderes localistas/ nativistas.
For at give to vidt forskellige eksempler, indbefatter det både det populistiske, xenofobiske og ihærdigt antikommunistiske Apple Daily, og Hong Kong Free Press, en uafhængig, engelsk tabloidavis af den“vrede liberale” slags, drevet af expats med en vis affinitet for unge lokalistiske/nativistiske ledere.Os puedo dar dos razones.
Jeg kan give dig to grunde.Me he centrado en las artes visuales pero quiero dar dos ejemplos de la música.
Jeg har nu fokuseret på visuel kunst, men jeg vil give jer to eksempler fra musik.Es suficiente para dar dos meses de edad, una tableta tres veces por semana durante cuatro meses.
Det er nok til at give to måneders alderen, en tablet tre gange om ugen i fire måneder.El premio para las tablas de clasificación son exactamente los mismos que dar dos posibilidades en el ranking en las primeras posiciones en la promoción de la rociada PartyCasino Duo.
Præmien til ranglisterne er nøjagtig de samme give dig to chancer på placering i topposter i PartyCasino Duo Dash forfremmelse.Mientras que esto puede dar dos préstamos frente a uno, que podría ser más fácil encontrar financiación para una silla de ruedas ascensor o rampa frente al costo de la furgoneta para silla de ruedas, y esto podría ahorrar una cantidad significativa de dinero en el largo plazo.
Mens dette kan give dig to lån i modsætning til en, kan det være nemmere at finde finansiering til en kørestol lift eller rampe i modsætning til omkostningerne af kørestolen van, og dette kan spare ¿Me puede dar dos segundos?
Kan du ikke giv mig to sekunder?Y, maldita sea, yeltsin estaba dispuesto a dar dos islas(muy fuerte el hombre ha soñado acerca de la"Convergencia"), pero los japoneses a este no estaban dispuestos.
Og helvede, jeltsin var villig til at give to øer(meget mennesker drømt om,"Konvergens"), men Japanerne var ikke klar.Perdón.¿Me puede dar dos del número 6 y un número 12?
Undskyld, kan jeg få to gange nr. 6 og en nummer,… nummer 12?Ellos están obligados a dar dos presentaciones de su trabajo durante los dos años.
De er forpligtet til at give to præsentationer af deres arbejde i løbet af de La construcción de esta sociedad dependerá de la capacidad para dar dos grandes respuestas a las implicaciones de estos choques: una primera, centrada sobre la cultura general; la segunda, tendente a desarrollar la aptitud para el empleo y la actividad.
Opbygningen af dette samfund vil afhænge af evnen til at give to væsentlige svar på virkningen af disse faktoren det første, der centreres omkring almen dannelse, og det Ellos te saludarán y te darán dos panes, y tú los aceptarás.
De vil hilse på Te dan dos puntos por comer.
Man får to point for at spise.Le di dos tragos.
Han fik to drinks.Ayoub da dos razones posibles.
Ayoub giver to mulige grunde.Un efecto notable da dos aplicaciones por la mañana y por la tarde.
En bemærkelsesværdig effekt giver to applikationer om morgenen og om aftenen.
