Hvad Betyder DEBES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skal
• du må
• du bør
• du skylder
• du er nødt
• du burde
• skulle

Eksempler på brug af Debes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo debes ver.
Du skulle se ham.

Tú también debes huir.
Du skulle også flygte.

Debes estar aquí.
Du bør være her.

Pero me debes dinero.
Men du skylder mig penge,-.

Debes irte, Danny.
Du burde gå, Danny.

Bebe, sí. Debes beber.
Du er nødt til at drikke. Drik.

Debes hablar con Ravi.
Du bør tale med Ravi.

Por supuesto debes llamarme.
Naturligvis skal du ringe til mig.

Debes hablar con Stephen.
Du burde tale med Stephen.

Encontraron algo que debes ver.¡Ramon!
De fandt noget, du bør se. Ramon!

Me debes 13 años.
Du skylder mig 13 år.

Pero debes dinero.
Men du skylder penge.

Debes comer para poder viajar.
Du er nødt til at spise.

Hay algo que debes saber. Charlotte, espera!
Der er noget, du bør vide. Charlotte, vent!

Debes creer en nosotros.
An2}Du skulle have troet på os.

Pero me debes una operación.
Men du skylder mig en operation.

Debes ser amigo de Avery.
Du må være en af Averys venner.

No, tú debes dormir en la cama.
Nej, du skulle sove i sengen.

Debes hacerlo todos los días.
Og De skal gøre det hver dag.

Mamá, debes dejar de hacer esto.
Mor, du er nødt til at stoppe.

Debes aprender a jugar al golf.
Du burde lære at spille golf.

Alf, no debes estar en la radio.
ALF, du bør ikke være i radioen.

Debes usar todo tu cuerpo.
Du er nødt til at bruge hele din krop.

No, no. Debes descansar.
Nej. Nej, du burde hvile dig..

Y debes visitar a tu sobrino.
Og du burde besøge din nevø.

¿También debes mirarle los pechos?
Skal du også glo på hendes bryster?

Debes respetar su privacidad.
Du bør respektere hendes privatliv.

Aún nos debes 17 años de trabajo.
Du skylder os stadigvæk 17 års arbejde.

Debes creer en tus posibilidades.
Du er nødt til at tro på dine muligheder.

¿Siempre debes filmarlo todo?¡Mamá!¿Ves?
Mor! Skal du altid filme alting?

Hvordan man bruger "debes" i en Spansk sætning

Debes estar preparado para cualquier eventualidad.

Debes saber dónde está Armand, ¿no?

Para moderar este foro debes autenticarte.

Claro esta que debes sacrificar velocidad.

Debes incluir por tanto palabras clave.

Engañaban debes construir una determinada dirección?

Debes buscar por tus propios "despertadores".

Ahora debes llenar todos tus datos.

Debes tener OBJETIVOS para cada ejercicio.

Lógicamente, debes mantener una ortografía perfecta.

Hvordan man bruger "du bør, du må, skal" i en Dansk sætning

Der findes et væld at tilbud på undervognsbehandling, men du bør sikre dig, at det er en kvalitetssikret undervognsbehandling du betaler for - det får du hos Andersen & Martini.

Du må ikke undervurdere betydningen af at have ledere med erfaring inden for forandringsledelse med ombord og personer, der tør udfordre vanetænkning.

Alexander var ved at falde om af udmattelse. "Du må godt overnatte hos mig, hvis du vil." tilbød jeg. "Nej tak.

Mellem de europæiske lande findes der en aftale, der betyder, at du må du tage en mængde med, der er tilstrækkelig til tre måneder.

Ordningen skal blot gøres markant grønnere og målrettes energirenoveringer, samtidig med at der gives mulighed for fradrag ved rådgivning.

Du må afprøve varen, men ikke tage den i egentlig brug.

Men du har ansvar for at reagere, hvis du kender en der drikker, og du må ikke være bekymret for at sige det til ham eller hende.

Du bør tillige prøve at få pakken leveret til din privatbolig eller til når du er på job.

Du må som udgangspunkt ikke under konflikten løse nogle af de arbejdsopgaver som dine konfliktramte kolleger normalt løser.

Du må nedskrive en klar arbejdsplan, der dikterer hvilke arbejdsopgaver du planlægger at lave på hvilken dag, med en tilhørende kronologisk orden.