Hvad Betyder NECESARIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• nødvendig
• behov
• nødt
• påkrævet
• brug
• noedvendigt
• skulle
• nødvendigt
• du behøver
• skal
• kræves
• nødvendige
• kræver
• behovet
• krævet

Eksempler på brug af Necesario på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él es necesario.
Der er brug for ham.

Longitud: según el cliente necesario.
Længde: Som kræves af kunden.

Era necesario hacerlo.
Du blev nødt til det.

Klaus es necesario.
Klaus er nødvendig.

Es necesario crear un nuevo héroe.
Du er nødt til at oprette en ny helt.

Me temo que es necesario.
Det er påkrævet.

No es necesario insultar.
Du behøver ikke at være grov.

Ojalá no fuera necesario.
Gid jeg ikke skulle.

Y no es necesario ser Mr.
Og du behøver ikke at være Mr.

So V2 o posterior necesario.
O/s V2 eller nyere kræves.

No es necesario HTML o CSS.
Der er ikke behov for HTML og CSS.

Lo que fuera necesario.
Hvad jeg end var nødt til.

Todo lo necesario para tu bebé.
Alt hvad du skal bruge til babyen.

Me temo que es necesario.
Det er desværre påkrævet.

Tú eres necesario en el Enterprise.
Der er brug for dig på Enterprise.

O antes, si es necesario.
Eller før, hvis der er behov.

Es necesario para ocultar su rostro.
Du er nødt til at skjule dit ansigt.

Ya no eres necesario.
Du er ikke længere nødvendig.

No es necesario ser un gran artista.
Du behøver ikke at være den store kunstner.

Este campo no es necesario.
Dette felt er ikke påkrævet.

Puede ser necesario también un.
Der kan også være behov for en.

Pero hiciste lo necesario.
Men du gjorde, hvad du skulle.

¿Es necesario comprar siempre algo nuevo?
Er vi altid nødt til at købe nye ting?

Siempre haces lo necesario.
Du gør altid det, der kræves.

De ser necesario el examen físico también.
Fysisk undersøgelse er også påkrævet.

Emma hizo lo necesario.
Emma gjorde præcis det hun skulle.

Es necesario terminar Search. pensirot.
Du er nødt til at opsige Search. pensirot.

Sí, pero no era necesario.
Ja, men det var ikke nødvendigt.

Necesario convertir la señal en función del.
Du skal konvertere signalet afhængigt af.

Mike, no, no es necesario.
Nej, Mike, det er ikke nødvendigt.

Hvordan man bruger "necesario" i en Spansk sætning

Siendo necesario estar presente para recogerlo.

"Es necesario tener algunas medidas objetivas.

¿es necesario que sean tan cutres?

Pero antes será necesario que disimule.

Será necesario que supere los 37.

¿Por qué sería necesario este cambio?

¿Es necesario que muestre ese video?

¿Será necesario arbitrar una Granada Central?

¿Realmente era necesario ponerle una peluca?

Necesario elegir hace ver perfiles de.

Hvordan man bruger "nødt, behov, nødvendig" i en Dansk sætning

Du bliver nødt til at starte din ipod touch tøjret.

Der er behov for et vejledende beløb på 30 mio.

Da der er indgået forpligtelser for alle disse midler, er der behov for en overførsel på 2 mio.

Forandringerne bliver tydeligere efter 10-14 dage, hvorfor en supplerende røntgenundersøgelse kan være nødvendig.

Nødvendig ved tinglysning af ejerskifte ved køb, hvis grunden ikke har selvstændig vurdering på dette tidspunkt.

Vækstiværksættere oplever, at de ikke kan rejse nødvendig egenkapitalfinansiering til vækst.

Den Sebra kommode kan omdannes meget enkelt til et klassisk møbel opbevaring, når den side ikke længere er nødvendig.

Så hvis du skal tages seriøs som blogger, er du nødt til at have dit eget domæne, som for eksempel minblog.dk.

Jeg ville måske tænke, at jeg er nødt til at blive ved, selvom jeg ikke føler, jeg kan klare mere.

Her på hotellet hersker der en nærværende og afslappende stemning, der absolut er nødvendig efter en lang dag med shopping og sighseeing.