Hvad Betyder DESEA ESPECIFICAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du vil angive
• du ønsker at angive

Eksempler på brug af Desea especificar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Usted desea especificar?
Vil du ønsker at angive?

Después, identifique los campos para los que desea especificar criterios.
Derefter identificerer du de felter, du vil angive kriterier for.

Seleccione si desea especificar un PIN para tener acceso al equipo.
Vælg, om du vil angive en PIN-kode for at få adgang til computeren.

Haga doble clic en la tabla con la columna que desea especificar como tipo de colección.
Dobbelklik på tabellen med den kolonne, du vil angive som en samlingstype.

Márquela si desea especificar un puerto local propio para utilizar con el túnel.
Markér dette hvis du vil angive en egen lokal port at bruge med tunnelen.

Haga doble clic en la tabla con la columna que desea especificar como tipo de colección.
Dobbeltklik på tabellen, der indeholder den kolonne, du vil angive som en samlingstype.

Si desea especificar un ancho de imagen específico, introdúzcalo en el campo Ancho de la imagen.
Hvis du vil angive en bestemt billedbredde, skal du gøre det i feltet Billedbredde.

Por ejemplo, si el valor que desea especificar es 1,000$, escriba 1000 en la fórmula.
For eksempel, selvom den værdi, du vil angive er $1.000, angive 1000 i formlen.

Si desea especificar un proveedor predeterminado, escriba un asterisco(*) para el espacio de nombres XML.
Du kan angive en standardprovider ved at bruge en stjerne(*) for XML-navneområdet.

Haga clic en el icono de clave si desea especificar las restricciones para el destinatario seleccionado.
Klik på nøgleikonet, hvis du vil angive begrænsninger for den valgte modtager.

Si desea especificar más que el primer argumento, deberá utilizar la función InputBox en una expresión.
Hvis du vil angive mere end det første navngivne argument, skal du bruge InputBox i en udtryk.

Email- Puede utilizar el correo electrónico, Si usted tiene un problema que no es urgente, y desea especificar que.
E-mail- Du kan bruge e-mail, hvis du har en ikke-påtrængende problem, og du vil angive det.

Active esto si desea especificar la puerta de enlace a utilizar en vez de hacer uso de la predeterminada.
Markér dette hvis du vil angive den Gateway som skal anvendes i stedet for den normale.

También puede crear objetivos simples o complejos, según la cantidad de información que desea especificar acerca del objetivo.
Du kan også oprette simple eller komplekse mål, afhængigt af mængden af oplysninger, som du vil angive, om målet.

Si desea especificar una versión diferente del visor para la publicación, seleccione la versión apropiada.
Hvis du vil angive en anden fremviserversion til folioen, skal du vælge den ønskede version.

En la sección Plantilla de documento, seleccione la plantilla de formularios que desea especificar como tipo de formulario para todos los formularios de la biblioteca.
Vælg i afsnittet Dokumentskabelon den formularskabelon, du vil angive som formulartypen for alle formularer i biblioteket.

Si desea especificar un proveedor de propiedades para una asignación, elija el nombre del proveedor en la lista desplegable.
Hvis du vil angive en egenskabsprovider for en tilknytning, skal du vælge providerens navn på rullelisten.

Página de elementos web Biblioteca de formularios Seleccione la plantilla de formulario que desea especificar como tipo de formulario para todos los formularios de la biblioteca.
Grundlæggende side Webdelsside Formularbibliotek Vælg den formularskabelon, du vil angive som typen formular for alle formularer i biblioteket.

Si desea especificar el día y la hora de envío de las invitaciones, puede utilizar el siguiente fragmento de código.
Hvis du gerne vil fastsætte en dato og et tidspunkt for afsendelse af invitationer, kan du bruge den følgende kode-snippet.

En caso de que el programa no pudo detectar la ruta de acceso a bases de datos de buzón de correos, o si desea especificar manualmente la carpeta, haga clic en el“…”(Explorar) botón.
I tilfælde var ikke i stand til at opdage vejen til Postbox databaser programmet, eller hvis du ønsker at angive mappen manuelt, klik på“…”(Gennemse) knappen.

Si desea especificar otro idioma para Economacs, elija la opción de menú Economacs Preferencias y, a continuación, la pestaña Idioma.
Du kan angive et andet sprog for Economacs ved at vælge menupunktet Economacs> Præferencer og derefter fanen Sprog.

Dragones registro es llenar ventana de autorización completamente normal y habitual en la que desea especificar el nombre de usuario, contraseña y dirección de correo electrónico para que el usuario va a recibir cartas de la zona de administración.
Dragons registreringen er at fylde helt standard og almindelig tilladelse vindue, hvor du ønsker at angive brugernavn, password og e-mail-adresse, som brugeren vil modtage breve fra indgiftsstedet.

Si desea especificar la carpeta de salida, simplemente haga clic en los tres puntos al lado de abrir carpeta para seleccionar la carpeta deseada..
Hvis du vil angive outputmappe, skal du blot klikke på tre prikker ved siden af åben mappe til at vælge den ønskede mappe.

Si seleccionó“Nuevo conjunto” y desea especificar quién puede visualizar sus fotos en Flickr, seleccione una opción del menú local“Fotos visibles por”.
Hvis du valgte Nyt sæt og vil vælge, hvem der må se dine fotografier på Flickr, skal du vælge en mulighed på lokalmenuen“Fotos kan ses af”.

Si desea especificar dónde Business Contact Manager para Outlook busca mensajes anteriores, en la pestaña carpetas, active o desactive las casillas de verificación junto a los nombres de carpeta.
Hvis du vil angive, hvor Business Contact Manager til Outlook søger efter tidligere meddelelser, under fanen mapper markere eller fjerne markeringen i afkrydsningsfelterne ud for mappenavnene.

Si desea especificar la frecuencia con la que le gustaría que se publicaran los anuncios de su grupo de anuncios que se relacionan entre sí, tiene cuatro opciones.
Hvis du vil angive, hvor ofte annoncerne i din annoncegruppe skal vises i forhold til hinanden, har du fire valgmuligheder.

Si desea especificar fechas de comienzo y fin concretas, especifique las fechas de comienzo y de fin de la tarea y Project recalcula la duración.
Hvis du vil angive specifikke start-og slutdatoer for en opgave, skal du angive opgavens start-og slutdatoer, og Project genberegner varigheden.

Si desea especificar fechas de comienzo y de fin específicas para una tarea, escriba las fechas de comienzo y de fin de la tarea y Project vuelve a calcular la duración.
Hvis du vil angive specifikke start-og slutdatoer for en opgave, skal du angive opgavens start-og slutdatoer, og Project genberegner varigheden.

Dependiendo de lo que desee especificar en el encabezado y pie de página.
Afhængigt af hvad du vil angive i overskrift og sidefod.

Unidades de asignación Cuando desee especificar la cantidad de tiempo de un recurso de trabajo está dedicado a una tarea específica, escriba las unidades de asignación.
Tildelingsenheder Når du vil angive, hvor meget af en arbejdsressources tid, der er dedikeret til en bestemt opgave, skal du angive tildelingsenheder.