Hvad Betyder ESPECIFICAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• angive
• specificere
• præcisere
• fastsætte
• anføre
• fastlægge
• angiv
• angives
• specificeres
• angiver
• præciseres
• specificerer
• specificeret
• anfør
• fastlægges
• præciserer
• anføres

Eksempler på brug af Especificar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Puede especificar otra.
Kan fastsætte en anden.

La Comisión podrá, mediante actos de ejecución, especificar el formato y los.
Kommissionen kan ved hjælp af gennemførelsesretsakter fastsætte formen og.

Especificar dimensiones en metros.
Angiv dimensioner i meter.

No te podría especificar cuántas veces.
Han kan ikke præcisere hvor mange gange.

Especificar el tamaño en centímetros.
Angiv størrelsen i centimeter.

Entonces, puede especificar" ftp. ipv6. debian.
Du kan så angive"ftp. ipv6. debian.

Y especificar por el anfitrión antes de….
Og specificere af værten før….

Sus direcciones se pueden especificar en el sitio web oficial de MegaFon.
Deres adresser kan specificeres på det officielle MegaFon-websted.

Especificar las dimensiones de la madera.
Specificere dimensioner af tømmer.

Solo necesitas especificar el tipo de artículo.
Du skal bare specificere typen af artikel.

Especificar las dimensiones del basamento.
Specificere dimensioner kælderen.

Para cada índice, especificar la fuente de publicación.
For hvert indeks angives publikationskilden.

Especificar las dimensiones de la cubierta.
Specificere dimensioner af taget.

Los Estados miembros podrán especificar las modalidades para su aplicación.
Medlemsstaterne kan fastsætte de nærmere ordninger for anvendelsen heraf.

Especificar"residencial" si alguien se ha registrado en la propiedad.
Specificere"boliger" hvis nogen er registreret på ejendommen.

Cada tipo de contenido puede especificar una plantilla e incluso flujo de trabajo procesos.
Hver indholdstype kan angive en skabelon og endda arbejdsprocesser.

Especificar los métodos para valorar los factores K previstos en la parte tercera, título II;
Præcisere metoderne til måling af K-faktorerne i tredje del, afsnit II.

Las autoridades reguladoras no deben especificar el procedimiento para modificar estos estándares UDI.
Kontrolorganerne må ikke specificere fremgangsmåden til ændring af disse UDI-standarder.

Puede especificar ciudades, regiones y países.
Du kan angive lande, områder og byer.

E3.2 Zona de Botadura Las instrucciones de regata pueden especificar una zona de botadura y su utilización;
E3.2 Søsætningsområde Sejladsbestemmelserne kan fastlægge et søsætningsområde og dets brug;

Si no, especificar que se debe.
Hvis ikke, angive, at den skal.

Las reglas de clase o las instrucciones de regata pueden especificar un peso menor o un peso mayor hasta 10 kilogramos.
Klasseregler eller sejladsbestemmelser kan fastlægge en lavere vægt eller en højere vægt op til 10 kg.

Puede especificar hasta 116 columnas.
Du kan angive op til 116 kolonner.

Las reglas de clase o las instrucciones de regata pueden especificar un peso menor, o uno mayor que no exceda los 10 kilogramos.
Klasseregler eller sejladsbestemmelser kan fastlægge en lavere vægt eller en højere vægt op til 10 kg.

Deben especificar las fuentes utilizadas.
Det skal angives, hvilke kilder, der er benyttet.

Usted puede especificar la niebla y su color.
Du kan angive tåge og dens farve.

Y(4) especificar los daños u otros resarcimientos que exija.
Og(4) specificere de skadeserstatninger eller andre retsmidler, du søger.

Usted también puede especificar que ciertas cookies no pueden ser colocadas.
Du kan også angive, at visse cookies ikke må placeres.

Puede especificar un título para la presentación y guardarla en una ubicación diferente.
Du kan anføre en titel til præsentationen og arkivere den et andet sted.

Los Estados miembros podrán especificar que no sea exigible la autorización de una práctica cuando.
Medlemsstaterne kan fastsætte, at en praksis ikke kræver tilladelse, hvis.

Hvordan man bruger "especificar" i en Spansk sætning

También edición limitada sin especificar unidades.

Especificar los aspectos sobresalientes del CMMI.

Trimestre aunque deberías especificar que terminara.

Sirven para especificar una dirección determinada.

Especificar Instrumento Elaborado para este trabajo.

Especificar los detalles del trabajo (opcional).

Permite especificar cómo denominar los archivos.

</li></ul><ul><li>· Especificar hacia quién van dirigidos.

Tampoco podrás especificar cómo podrán usarlo.

Error 190: Denegación sin especificar motivo.

Hvordan man bruger "specificere, angive, præcisere" i en Dansk sætning

Du kan ikke specificere et bestemt tidspunkt inden for denne tidsramme, eftersom kureren følger en planlagt rute.

Du kan også få vist den datamængde, som de cachelagrede filer bruger, og du kan angive en maksimal størrelse for cachelagrede filer.

Ude mod højre på baren er er der et punkt der hedder command, og når en person når det skal man angive, hvad personen skal gøre.

Husk at præcisere i din ansøgning, om du søger job- eller virksomhedskonsulent stillingen.

Du kan angive dette i kommentarfeltet ved reservation eller kontakte ejendommen direkte via kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.

Disse afgrænsninger er meget vigtige i forhold til at præcisere det emne, jeg har valgt at undersøge.

I nedenstående afsnit vil vi præcisere hvor vi har estimeret de sponsor og fonds indtægter som indgår i dette scenarium.

For lige at præcisere min kritik af DR, så handler det jo ikke om den dækning af jazzen som Jens-Jørn Gjedsted står for DR's P2.

For det andet skal den præcisere og afgrænse, hvilke delelementer inden for emnet du.

Et charter kan hjælpe til at præcisere baggrunden for og formålet med det enkelte forbedringsinitiativ, og hvordan det skal organiseres.