Eksempler på brug af Dio clases på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dio clases a Jason Blossom.
Era hijo de maestros y su padre dio clases música.
Le dio clases a Jason Blossom.
Hun underviste Jason Blossom.Edmund Husserl, el filósofo y conocido comoel padre de fenomenología, dio clases aquí.
Dio clases, casi como una inspiración.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dar lugar
da vinci
leonardo da vinci
dar forma
dar a luz
momento dadodado su consentimiento
dar prioridad
dar la bienvenida
dar un paseo
Mere
Scott regresó a Escocia para entrenar como un maestro y dio clases durante cinco años en una serie de escuelas de 1934.
Scott vendte tilbage til Skotland for at uddanne som lærer og hun underviste i fem år i en række skoler fra 1934.Allí, dio clases en la escuela de Bauhaus de arte y arquitectura de 1922 hasta que los nazis lo cerraran en 1933.
Der, han underviste på Bauhaus skole for kunst og arkitektur fra 1922 indtil nazisterne lukkede det i 1933.Nosotros sabemos que Kaczynski emvio bombas a Berkeley, en donde dio clases, Michigan, donde fue a la escuela, y Chicago donde vivio.
Kaczynski sendte bomber til Berkeley, hvor han underviste, Michigan, hvor han gik i skole, og til Chicago.Entre 1989 y 1990 dio clases en la Universidad de Columbia y en 1993 en la Universidad de Toronto.
Mellem 1989 og 1990 underviste han på Columbia University og i 1993 ved University of Toronto.Blake obtuvo un BA en bellas artes en la San Diego State University y un MBA en Pepperdine,donde después dio clases.
Blake har en bachelorgrad i kunst fra San Diego State University og en MBA fra Pepperdine,hvor han efterfølgende underviste.Dio clases en la Escuela de Edmund Walsh de Georgetown del Servicio exterior durante varios años a finales de los años 1970.
Han underviste på Georgetown Edmund Walsh School of Foreign Service til flere år i slutningen af 1970'erne.Merced a su abundante obra en materia criminalística, dio clases en varios foros, incluso en la Universidad Central de Madrid.
Gennem deres generøse arbejde i retsmedicinsk materiale, han underviste på forskellige fora, og selv på universitetet i Madrid.Mollison dio clases en más de 80 países y el Curso de Diseño de dos semanas de duración, se enseñó a muchos cientos de estudiantes.
Mollison underviste i mere end 80 lande, og hans 14-dages designkurser samlede mange hundrede deltagere.Lacroix Cuando murió en 1843,Liouville solicitó su cátedra en el Collège de France, donde dio clases solo como un sustituto de Biot.
Når Lacroix døde i 1843, Liouville ansøgt om hans stolpå Collège de France, hvor han underviser kun som en erstatning for Biot.Dio clases cinco días a la semana durante tres años, y de repente… Mirad esto… la pasada primavera, redujo su número de clases. .
Underviste fem dage om ugen i tre år, og så, se her engang, sidste forår skar han sit skema ned.En el 18vo siglo Johann Stephan Pütter,el erudito más prestigioso del derecho público entonces, dio clases jus publicum aquí durante medio siglo.
I det 18. århundrede Johann Stephan Pütter,den mest prestigefyldte lærde af offentlig ret på det tidspunkt, undervist jus Publicum her i et halvt århundrede.Durante dos años dio clases de matemáticas y física a los estudiantes de varios colegios, que incluyen tanto Corpus y Peterhouse.
For to år, han underviser i matematik og fysik til studerende på en række gymnasier som omfattede både Corpus og Peterhouse.Desde 1828 Ostrogradski conferencias en la Academia Naval,también a partir de 1830 dio clases en el Instituto de Comunicación y, desde 1832, también en el Instituto Pedagógico.
Fra 1828 Ostrogradski A partir de septiembre 1574 Tycho dio clases de astronomía en la Universidad de Copenhague, pero no dio en la primavera siguiente, cuando recibió un ingreso anual de la herencia de su padre.
Startende i september 1574 Tycho belært om astronomi ved Københavns Universitet, men gav op i følgende forår, da han modtog en årlig indtægt fra hans fars Stationcar.Joanne Kathleen Rowling nació en Bristol, Escocia, estudió literatura francesa y trabajó para Amnistía Internacional en Londres antes de casarse ymudarse a Portugal, donde dio clases de inglés a adolescentes.
Joanna K. Rowling er født i Skotland, studerede fransk og arbejdede for Amnesty International i London, hvorefter De todos modos, durante la década siguiente dio clases en la Universidad de Washington, en la Universidad de Columbia y en la Universidad de Missouri.
I løbet af de næste ti år, han underviste på University of Washington, Columbia University og University of Missouri.En Río de Janeiro dio clases de Teoría literaria y Literatura brasileña en la Universidad Federal, enseñó en la Escuela de Comunicación y, posteriormente, fue la primera catedrática de Literatura infantil en la Pontificia Universidad Católica.
I Rio de Janeiro hun underviste litteraturteori og brasiliansk litteratur på Federal University,Durante esta época Eddington dio clases de relatividad en la universidad, y se hizo famoso por tener la habilidad de explicar los conceptos tanto en términos científicos como para el gran público.
I denne periode Eddington belært om relativitetsteori på universitetet, og blev berømt for at have evnen til at forklare de begreber både i videnskabelige termer og for den brede offentlighed.Llevo 15 años dando clases de este idioma.
Har i 15 år undervist i sprog.He dado clases 17 años.
Jeg har undervist i 17 år.He dado clases a gente de todas las edades.
Jeg har undervist folk i alle aldre.He dado clases de varios géneros.
Jeg har undervist i flere genrer.He dado clases de varios géneros: Traducción literaria.
Jeg har undervist i flere genrer: LITTERÆR OVERSÆTTELSE.También ha dado clases en la academia militar.
Han har undervist på forsvarets højskole.¿Lo sabías? Ha dado clases a mucha gente.
Vidste du det? Hun har undervist mange.
