Hvad Betyder DISCOS DE ARRANQUE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bootable diske
• bootbare diske
• boot diske
• startdiske
• startbare diske
• startdisketter

Eksempler på brug af Discos de arranque på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Crea los discos de arranque.
Opretter de bootable diske.

El software le permite crear archivos ISO y discos de arranque.
Den software giver dig mulighed for at oprette ISO-filer og bootable diske.

Maestro discos de arranque o imágenes.
Master bootable diske eller billeder.

Presionando botones, insertando discos de arranque,etc.
Trykke knapper, indsætte boot diske.

Crea discos de arranque con imágenes ISO.
Opret startbare diske med ISO-billeder.

Creación de los discos de arranque.
Oprettelse af bootable diske.

Al igual que BurnAware, puede crear y grabar imágenes ISO y puede crear discos de arranque.
Ligesom BurnAware kan du oprette og brænde ISO-billeder, og du kan oprette bootbare diske.

Puedes crear discos de arranque, editar sus contenidos.
Du kan oprette bootbare diske, redigere deres indhold.

La versión gratuita también le permite crear discos de arranque, que es realmente útil.
Den gratis version giver dig også mulighed for at oprette bootbare diske, hvilket er virkelig praktisk.

Crear discos de arranque de la zona de inicio, seleccione el sistema de archivo de configuración;
Opret bootable diske fra boot-området, skal du vælge Indstillinger filsystemet;

Es un pequeño y fácil de usar discos de arranque, llamado Rufus… probarlo….
Er en lille og nem at bruge bootable diske, kaldet Rufus… prøv det….

Además de copiar películas en DVD, ImgBurn también tiene la capacidad de crear discos de arranque.
Udover at kopiere film-dvd'er har ImgBurn også mulighed for at oprette bootbare diske.

CDBurnerXP es capaz de crear los discos de arranque y archivos en formato ISO.
CDBurnerXP er i stand til at skabe de bootable diske og filer i ISO-format.

El software incluye las herramientas para trabajar con discos y le permite crear los discos de arranque.
Softwaren indeholder værktøjer til at arbejde med diske og giver dig mulighed for at skabe de bootable diske.

El programa incluye una herramienta para crear discos de arranque y puede trabajar con imágenes ISO.
Programmet indeholder et værktøj til at oprette bootable diske og kan arbejde med ISO-billeder.

Ciertamente, los discos de arranque de Linux y similares se encuentran entre los servicios más útiles que he usado.
Bestemt linux boot diske og lignende er blandt de mest nyttige værktøjer, som jeg har brugt.

Windows 7 USB DVD Download Tool para Windows 8.1- Producto de software de Microsoft creado para ejecutar discos de arranque.
Windows 7 USB DVD Download Tool Windows 8.1- Microsoft-softwareprodukt oprettet til at køre bootbare diske.

El software también le permite crear discos de arranque para la instalación del sistema operativo.
Den software giver dig også mulighed for at oprette startdisketter til installation af operativsystemet.

En el ordenador en el que va a instalar el software, reinicie el ordenador manteniendo pulsada la tecla Opción hasta que vea la lista de discos de arranque disponibles.
På den computer, hvor du installerer softwaren, skal du holde Alternativtasten nede, mens du genstarter computeren, indtil listen over tilgængelige startdiske vises.

UltraISO permite crear discos de arranque y montar archivos de imagen en discos virtuales.
UltraISO gør det muligt at oprette startdisketter og montere billedfiler til virtuelle diske.

También, cuenta con una línea de comandos de copia de seguridad, la opción de combinar imágenes, esquemas de copia de seguridad, hacer discos de arranque, VSS,etc.
Også, det har en kommando-line backup, mulighed for at flette billeder, backup ordninger, gør bootable diske, VSS, osv.

El programa contiene una herramienta para crear discos de arranque y puede dividir proyectos en varios CD o DVD.
Programmet indeholder et værktøj til at oprette bootable diske og kan splitte projekter i flere cd'er eller dvd'er.

Se mostrarán los iconos de todos los discos de arranque disponibles y podrá ignorar el ajuste por omisión del disco de arranque del panel de preferencias Discos de Arranque(Mac OS X) o del panel de control Boot Camp(Windows) sin cambiarlo.
Hermed vises ikoner for alle tilgængelige startdiske, og du kan overskrive standardindstillingen til startdisken i Startdisk(Mac OS X) eller kontrolpanelet Boot Camp(Windows) uden at ændre den indstilling.

Nero es compatible con todos los tipos de medios ópticos y unidades, puede grabar imágenes ISO, crear discos de arranque, CD de audio, vídeo DVD, borrar regrabables, y copia de CD y DVDruedas.
Nero understøtter alle typer af optiske medier og drev, kan du optage billeder ISO, oprette startbare diske, lyd-cd, video, dvd, slette genskrivbar, og kopiere CD og DVDhjul.

El software le permite crear los discos de arranque y unidades flash para instalar el sistema operativo.
Den software giver dig mulighed for at skabe de bootable diske og flash-drev til at installere operativsystemet.

PowerISO también utilizar para crear discos de arranque y unidades flash, para instalar el sistema operativo y para iniciar el equipo.
PowerISO også bruges til at skabe boot diske og flash-drev til operativsystemet installere og starte computeren.

Si necesita administrar particiones, copiar particiones o incluso crear discos de arranque, EaseUS Partition Master Free Edition es una excelente utilidad que puede manejar todo eso y más.
Hvis du har brug for at administrere partitioner, kopiere partitioner eller endda oprette boot diske, er EaseUS Partition Master Free Edition et fremragende værktøj, som kan håndtere alt det og meget mere.

Otra entrada en DBAN(disco de arranque para limpiar un disco duro de forma segura).
En anden post på DBAN(boot disk til sikkert at slette en harddisk).

Crear disco de arranque o una memoria USB para la recuperación.
Opret bootbar disk eller USB-stick til nyttiggørelse.

Cómo grabar un disco de arranque en Ultraiso….
Sådan brænder du en opstartsdisk i Ultraiso….

Hvordan man bruger "discos de arranque" i en Spansk sætning

Incluyo varios discos de arranque en español en el archivo adjunto dosboot.

EXE MS-DOS, incluidos discos de arranque Servicio de instalación de Windows Unattend.

Mañana intentare grabarme uno de los discos de arranque y ver que pasa.

Y por supuesto prueba con distintos discos de arranque y cds de windows.

Puse uno de mis discos de arranque y el ordenador arranco a la primera.

Afortunadamente, usted ordenadores Macintosh son relativamente buenos en mantener sus discos de arranque limpio.

), en unidades de red o locales y crear discos de arranque en DVD/CD/Blu-ray.

No cambies el tamaño de los discos de arranque a más de 2 TB.

También Nero es capaz de crear los discos de arranque para instalar el sistema operativo.

Lo digo porque muchas veces no necesitas discos de arranque para hacer algunas cosas :).

Hvordan man bruger "boot diske, bootable diske, bootbare diske" i en Dansk sætning

USB -interface tillader forskellige boot diske og drev, såsom tommelfinger drev, harddiske og diskettedrev.

Den software giver dig mulighed for at skabe de bootable diske og flash-drev til at installere operativsystemet.

XP blev frigivet i de dage , hvor computere kom med diskettedrev , og nogle versioner af XP kom selv med floppy boot diske at indlæse installationsprogrammet .

Ligesom BurnAware kan du oprette og brænde ISO-billeder, og du kan oprette bootbare diske.

Softwaren indeholder værktøjer til at arbejde med diske og giver dig mulighed for at skabe de bootable diske.

Brug cd- kopiering af software, der giver dig mulighed for at gøre bootable diske.

Cute CD DVD Burner giver dig også muligheden for, at lave bootable diske, for at bygge og brænde ISO image-filer og meget mere.

Oprettelse af bootbare diske, genopretning af oplysninger fra beskadigede mængder og evnen til at udvide volumener i ikke-allokeret plads til venstre for volumen.

På grund af begrænsningen af ​​Windows XP grænser skaber bootable diske Tilstand UEFI / MBR.

Så brænd dine bootbare diske, eller kopier et billede fra et andet.