Eksempler på brug af Dolor causado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pie dolor causado por Neurología diabética.
La hipnosis es muchas veces usada en el alivio del dolor causado por el cáncer.
Opioider tages ofte for at lindre smerter forårsaget af kræft.Cómo tratar el dolor causado por gas luego de una….
Hvordan man kan reducere smerter forårsaget af en….Pero las drogas no son suficientes para aliviar el dolor causado por la sinusitis.
Men medicin er ikke nok til at lindre smerter forårsaget af bihulebetændelse.Cómo reducir el dolor causado por el cáncer de la boca.
Hvordan man kan reducere smerter forårsaget af Mouth Cancer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
daños causadoscausar problemas
causar daño
los daños causadoscausar dolor
causar la pérdida
causar irritación
causar la muerte
enfermedades causadasmedicamento puede causar
Mere
El uso de las hojas de guayaba es otra forma muy efectiva de obtener alivio del dolor causado por el orzuelo.
Anvendelsen af guavablade er en anden meget effektiv måde at få lindring af smerter forårsaget af sty.Cómo reducir el dolor causado por una quemadura.
Hvordan man kan reducere smerter forårsaget af en Burn.El dolor causado por la estenosis espinal o osteocondrosis.
Smerter forårsaget af spinal stenose eller osteochondrose.Como regla general, no es peligroso dolor causado por cambios fisiológicos en el cuerpo femenino.
Som regel er det ikke farligt smerter forårsaget af fysiologiske ændringer i kvindens krop.El dolor causado por los nervios comprimidos o dolor muscular.
Smerter forårsaget af komprimeret nerver eller muskelsmerter.Reducción de la inflamación y alivio del dolor causado por desórdenes musculoesqueléticos agudos y crónicos.
Reduktion af inflammation og lindring af smerter forårsaget af akutte og kroniske muskuloskeletale lidelser.El dolor causado por la costocondritis puede imitar la de un ataque al corazón u otros problemas cardíacos.
Calman la sensación de dolor causado por inflamación, traumatismos,etc.
Rolle følelsen af smerte forårsaget af betændelse, traumer osv….El dolor causado por la tos aparece en caso de inflamación de la vesícula biliar, úlcera gástrica, obstrucción intestinal,etc.
Smerte forårsaget af hoste fremkommer i tilfælde af betændelse i galdeblæren, mavesår, tarmobstruktion osv.La crema Motion Free alivia de manera rápida y efectiva el dolor causado por la artritis, así como las enfermedades degenerativas y otras.
Motion Free Cream lindrer hurtigt og effektivt smerter forårsaget af gigt, såvel som degenerative og andre sygdomme.Reducir el dolor causado por la superposición de dedos e incluso eliminarlos por completo;
Reducere smerter forårsaget af overlappende fingre og endda eliminere dem helt;La vitamina C sola ayudará a reforzar su sistema inmunológico, así comoayudar a sooth el dolor causado por condiciones inflamatorias.
C-vitamin alene vil bidrage til at styrke dit immunforsvar,samt hjælpe på smerter forårsaget af inflammatoriske tilstande.Libérese del dolor causado por las grandes expectativas.
Neuralgia intercostal- una enfermedad rara caracterizada por el dolor causado por la compresión o irritación de los nervios intercostales.
Interkostale neuralgi- en sjælden sygdom karakteriseret ved smerter forårsaget af kompression eller irritation af interkostale nerver.Tendinitis dolor causado por la inflamación de la membrana que rodea los tendones de.
Seneskedebetændelse smerte forårsaget af en inflammation i den hinde der omgiver senerne.La investigación clínica indica queel CBD es fundamental para reducir el dolor causado por la inflamación y las náuseas, ambos comunes en los pacientes con cáncer.
Klinisk forskning viser, atCBD er med til at reducere smerte forårsaget af inflammation samt kvalme, som er almindelig hos kræftpatienter.Tendinitis(dolor causado por la inflamación de la membrana que rodea los tendones de, normalmente, los pies o de las manos).
Seneskedebetændelse(smerte forårsaget af en inflammation i den hinde der omgiver senerne, som regel i fødder og hænder).Esto no solo alivia a las mujeres parturientas del dolor causado por el desgarro, sino que también facilita y acelera el parto.
Dette lindrer ikke kun den delurientiske kvinde fra smerten forårsaget af tårer, men letter også og fremskynder arbejdskraften.El dolor causado por la sacroilitis puede viajar a través de la parte inferior de la espalda y las nalgas, y algunas veces incluso hacia las piernas y los pies.
Smerten forårsaget af sacroiliitis kan rejse gennem lænderyg og skinker, og nogle gange endda ned i ben og fødder.Para calmar el dolor causado por la compresión de raíces nerviosas.
For at eliminere smerter forårsaget af kompression af nerve rødder;El dolor causado por enfermedades del estómago, comúnmenteacompañados y otros síntomas asociados con la irritación de los receptores nerviosos del cuerpo.
Smerter forårsaget af mave sygdomme, der almindeligvisledsaget og andre symptomer forbundet med irritation af nerve receptorer krop.Los médicos consideran que el dolor causado por la neuralgia del trigémino es el tipo más severo de dolor. .
Læger overvejer smerter forårsaget af trigeminale neuralgi at være den mest alvorlige type Para aliviar el dolor causado por la cistitis aguda, debe tomar un no-shpa, que se recomienda varias veces al día para 1-2 tabletas.
For at lindre smerten forårsaget af akut cystitis bør du tage en no-shpa, som anbefales flere gange om dagen til 1-2 tabletter.Para el alivio del dolor causado por la cistitis aguda deben tomar Nospanum, que se recomienda tomar varias veces al día 1-2 comprimidos.
For at lindre smerten forårsaget af akut cystitis bør du tage en no-shpa, som anbefales flere gange om dagen til 1-2 tabletter.Estos nutrientes alivian el dolor causado por la inflamación, previenen enfermedades como el cáncer y ralentizan el proceso de envejecimiento.
Disse næringsstoffer lindrer smerte forårsaget af betændelse, forebygger sygdomme, såsom kræft, og sænker aldringsprocessen.
