Hvad Betyder DORSAL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dorsale
• ryg
• rygnummer
• ryggen
• dorsalfladen
• dorsale«-afdelingen
• rygfinne

Eksempler på brug af Dorsal på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Apéndice dorsal.
Ryg tillæg.

Dorsal posterior muy larga.
Bagerste rygfinne er meget lang.

El nervio dorsal.
Dorsal Nerve.

El apéndice dorsal sólo existe en los mamíferos marinos.
Ryg tillæget findes kun på pattedyr der lever i havet.

Le adjudicaron el dorsal 31.
Han fik tildelt rygnummer 31.

Dorsal con transpondedor formato especial(duo).
Startnummer med chip(duo) Startnummer med integreret transponder.

No, no. Manillar. Dorsal.
Nej, nej, nej. Cykelstyr? Rygnummer?

Su única aleta es una aleta dorsal desde la mitad del dorso hacia abajo.
Dens eneste finne er en rygfinne halvvejs nede på ryggen.

Los aficionados me querían robar el dorsal.
Fans ville have mig til at stjæle den dorsale.

Nervio: N. escapular dorsal(C4 y C5).
Dorsale scapulære nerve(C4 og C5).

Inserciones reflectantes en la parte delantera y dorsal.
Reflekterende logo på forsiden og bagsiden.

Freno de velocidad dorsal principal(/ tecla).
Main dorsale hastighed bremse(/ -tasten).

Así que podríamos tomar fotos con la cámara frontal y dorsal a la.
Så kan vi tage billeder med frontkameraet og dorsale.

En todas las imágenes el lado dorsal es en la parte superior.
I alle billeder er den dorsale side på toppen.

Tiene líneas oscuras 3 que se extienden hasta el tórax dorsal.
Den har 3 mørke linjer, der strækker sig til dorsal thorax.

Éste es el cuerpo dorsal caudado.
Det her er den dorsale spiegelske krop.

Incluyen: el hipotálamo, el epitelio, el pretálamo y el tálamo dorsal.
Disse omfatter: hypothalamus, epithalamus, predtalamus og dorsale thalamus.

Se divide en dos regiones: dorsal y ventral.
Typisk er ponserne opdelt i to regioner: dorsal og ventral.

T Cuando la superficie dorsal de color gris plateado y porciones laterales que tienen menor blanco.
T Når sølv-grå dorsale overflade og sidedele har lavere hvid.

Tronco densa, compacta, con un lomo muy fuerte, la línea dorsal es recta.
Trunk tæt, kompakt, med en meget stærk lænd, ryg linje er lige.

El grabar junto cremallera dorsal para un efecto de alargamiento.
Taping langs ryg lynlås for forlængede effekt.

Tienen el dorsal 6 y 66 respectivamente y forman otro nuevo numero al ponerse al lado;
De har den dorsale 6 og 66 henholdsvis og danne et nyt nummer ved sidespor;

Los caracoles tienen una concha en su lado dorsal, mientras que las babosas carecen de ella.
Snegle har en skal på deres dorsale side, mens snegle mangler det.

Sitios de inyección en muslo, deltoides bilateral, zona ventroglútea y glútea dorsal.
Bilateral deltoid, ventral gluteal, dorsal gluteal injektion og injektionssted på lår.

Manchas oscuras en las aletas dorsal y caudal que dan la impresión de rayas.
Mørke pletter på ryg og halefinne giver indtryk af striber.

Tras la ceremonia, Dudley anunció que jugaría con el dorsal 98 en la camiseta.
Efter ceremonien, Dudley meddelte, at han ville spille med nummeret 98 på skjorten.

Aristeguieta utilizó el dorsal número 7 y fue sustituido por Alexander Rondón.
Aristeguieta brugte dorsale nummer 7 og blev erstattet af Alexander Rondon.

Puedes cambiar el nombre de cada jugador, la nacionalidad y el dorsal por unos pocos tokens.
Du kan omdøbe hver spiller, nationalitet og ryggen for et par tokens.

Al principio, se creía que la dorsal era un fenómeno específico del océano Atlántico.
Inledningsvis troede man at ryggen var et fænomen unik for Atlanterhavet.

Sin embargo, una debilidad potencial es que la electroporación de manera eficiente la entrega morfolino en solo las regiones dorsal y la retina central.
Men en potentiel svaghed var, at elektroporation effektivt leveret morpholino ind kun ryg og centrale retinal regioner.

Hvordan man bruger "dorsal" i en Spansk sætning

Pequeña protusión dorsal del disco L3-L4.

Epineuria: disposición dorsal del cordón nervioso.

Breve recuerdo anatomo-fisiológico del dorsal ancho.

Dorsal original serigrafiado Juegos Olímpicos 1992.

Segunda aleta dorsal sin bandas blancas.

Puntos vitales: parte dorsal del cuerpo.

Original decúbito dorsal sobre éste se.

Podemos ver Macho vista dorsal (13-SRNP-20948-DHJ493589.

Cualquier corredor sin dorsal será descalificado.

Decúbito dorsal que son: infección se.

Hvordan man bruger "dorsale, ryg" i en Dansk sætning

Det forbinder til CNS i lænden på højden af ​​den anden og tredje lændehvirvel via fartøjer kendt som dorsale nerve rødder.

Sådan lå de indtil 600 meter før mål, hvor Børge angreb – naturligvis med Bad Moon Rising i ryg.

Antennerne er forholdsvis korte og skriv aristato, med pedicel forsynet med en børster og første dorsale flagellomero ovale, vender nedad, idet un'arista ikke pubertære.

Hobby: Jeg går i fitnesscenter fire gange om ugen for at træne min ryg.

Marie Koed • Speciale indenfor ryg- og nakke-området, geriatri samt kroniske lidelser. • Varetager individuelle behandlingsforløb, puls/styrke-bassinhold, parkinsonhold i træningscenter og gymnastiksal, herunder parkinson dans.

Værten Caroline Flack afslører for Rachel, at Rykard var sammen med Olivia bag hendes ryg.

Occaforeløbigt den septal brusk kan blive løsrevet fra knoglerne, at det er tilsluttet på den dorsale kant.

Vi tilbyder både traditionel thai og olie helkrops massage samt andre mere målrettede behandlinger af ryg, nakke, ben.

Pectoral og dorsale finner slutter i spids form, fordi de bruges som forsvar.

Jeg er gravid i 20 uge(19+6) og har i en periode døjet meget med ondt i ryggen/lænden og det trækker ne ondt i ryg/lænd/balle.