Eksempler på brug af Dos automóviles på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El accidente involucró a dos automóviles.
Dos automóviles y una motocicleta involucrados.
To biler og en cyklist involveret.Apenas pueden cruzarse dos automóviles.
Der kan dårligt passere to biler.¿Cuál de los dos automóviles va a mayor velocidad?
Al atardecer llegaron dos automóviles.
Ved midnatstid kom der to biler derude.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
vehículos automóvilesseguro de automóvilprimer automóvilconcesionario de automóvilesnuevo automóvilmecánico de automóvilespropio automóvilprimer fabricante de automóvilesdos automóvilesprincipales fabricantes de automóviles
Mere
Dos automóviles, A y B, se van por una misma carretera.
MIA 13.7 To biler A og B holder ved den samme vej.Nos quedamos en nuestra casa y con dos automóviles.
Vi bor i hus og har to biler.Mi papá tiene dos automóviles y una motocicleta.
Han ejer selv 2 biler og en motorcykel.Artículo anteriorPrendieron fuego a dos automóviles.
Forrige artikel To biler i brand.El edificio y dos automóviles se incendiaron.
Både bygninger og to biler blev stukket i brand.¿A qué distancia de A se encontrarán los dos automóviles?
Hvor langt væk fra de to biler stod De?Si hay una señal de humo, dos automóviles salen del lugar de la llamada.
Hvis der er et røgsignal, forlader to biler opkaldets sted.Tampoco realizó ninguna contribución para la compra de los dos automóviles.
Han har ikke deltaget ved købet af de to biler.Dos automóviles, uno de color negro y otro rojo, colisionaron en el lugar.
To biler- en sort og en rød- kørte med høj fart væk fra stedet.En la casa tenían otros dos automóviles más.
Uno de cada dos automóviles europeos está equipado con acristalamiento producido por Saint-Gobain.
Además de la propiedad, se incautaron una casa y dos automóviles.
Ud over motorcyklen skulle han også have købt et hus og to biler. ■■.Dos automóviles adicionales se van si el área de ignición aumenta y no hay una fuente de agua cerca.
To ekstra biler forlader, hvis antændelsesområdet øges, og der er ikke nogen vandkilde i nærheden.No hace falta quecada familia de clase media tenga dos automóviles.
Det er ikke alle familier,der har luft i økonomien til at have to biler.Actualmente, uno de cada dos automóviles en Europa y uno de cada tres en el mundo está equipado con iluminación de Philips.
I dag er hver anden bil i Europa og hver tredje Si un automóvil puede hundirse en el suelo,es posible colocar otro en el espacio sobre el garaje y estacionar dos automóviles en un espacio mínimo.
Hvis en Dos automóviles conducidos por Sébastien Ogier y Jari-Matti Latvala compitieron durante toda la temporada 2013 del Campeonato Mundial de Rally.
To biler drevet af Sébastien Ogier og Jari-Matti Latvala anfægtede den fulde 2013 sæson af World Rally Championship.De esta forma, el empresario se ve obligado a poseer dos automóviles con matrículas distintas para cumplir la legislación neerlandesa.
På denne måde tvinges en arbejdsgiver til at eje to biler med forskellige nummerplader for at kunne overholde den nederlandske lovgivning.Uno de cada dos automóviles en Europa y uno de cada tres en el mundo está equipado con iluminación de Philips. Fabricante de bombillas para automóviles galardonado.
Hver anden bil i Europa og hver tredje verden over er udstyret med lyskilder fra Philips, hvilket gør dem til alle større bilfabrikanters foretrukne valg.Sorpresivamente, se retiró completamente del medio artístico,vendió su casona de tres pisos de Palermo Chico, sus dos automóviles y repartió la mayoría de sus bienes entre sus allegados.
Overraskende blev det helt fjernet fra kunstverdenen,han solgte sit hus tre etager i Palermo Chico, hans to biler og distribueret de fleste af sine varer fra deres pårørende.Dos automóviles del consulado norteamericano que se dirigían al consulado fueron atacados”, dijo a la AFP Alberto Rodriguez, portavoz de la embajada de Estados Unidos en Islamabad.
To biler fra det amerikanske konsulat blev angrebet undervejs til konsulatet, siger ambassadens talsmand Alberto Rodriguez til det franske nyhedsbureau AFP.Una encuesta del County Council(Consejo del condado)realizada en marzo de 1997 por medio de un cuestionario mostró que el promedio de propiedad de automóviles en la zona de New Forest era alto: dos automóviles por cada hogar.
En undersøgelse om trafik,som New Forest County Council udførte i marts 1997, viste, at en stor del af husholdningerne i New Forcstområdet havde to biler.Uno o, según el tamaño, dos automóviles, herramientas de jardín y de trabajo, incluso bicicletas o una motocicleta: en un garaje, las cosas más diversas suelen almacenarse secas y seguras.
Til eller afhængig af størrelse, to biler, have og værktøjer, måske en cykel eller en motorcykel-. I en garage til at være tørt og sikkert husede mange forskellige ting.Además de las locomotoras y los autocares(automóviles), hay elementos tan diversos como un camión de bomberos de la década de 1940 yun inusual tractor John Deere de tres ruedas de la década de 1950, así como dos automóviles Metromover retirados.
Udover lokomotiverne og busserne(biler)er der så forskellige varer som en 1940 s brandbil og en usædvanlig trehjulet 1950 s John Deere traktor samt to pensionerede Metromover biler.Estos dos automóviles adicionales resultarán útiles cuando tu salud se reduzca durante el combate, así que presta atención al icono de la llave inglesa en el radar y corre hacia él para cambiar de coche.
Disse to ekstra køretøjer kan bruges, når dit helbred er lavt under kampe, så hold øje med skruenøgleikonet på radaren, og skynd dig hen til det for at skifte bil.
