Eksempler på brug af Dos casos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(2) Dos casos.
(2) To tilfžlde.Disposición en los dos casos.
Dos casos en un día.
Aquí hay dos casos distintos.
Vi har to sager her.Dos casos en Galicia.
To sager i København.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
peor de los casosprimer casomejor de los casospresente casocasos extremos
este último casosiguientes casosdos casossegundo casonuevos casos
Mere
En los dos casos pierde.
I begge tilfælde taber de.Dos casos en diciembre.
Investigan otros dos casos.
Undersøger yderligere to sager.Estos dos casos están.
Disse to tilfælde er.Buenos resultados en los dos casos.
Gode resultater i begge tilfælde.Dos casos de pornografía infantil.
To tilfælde af børneporno.Cerraremos dos casos con un arresto.
Vi lukker to sager med en anholdelse.En la segunda sección se presentan dos casos.
I første del præsenteres to cases.En los dos casos es la misma cosa.
I begge tilfælde er det ens.Así pues, al día de hoy,tenemos estos dos casos.
Så her ognu har vi disse to sager.Y en los dos casos tienes razón".
I begge tilfælde har du ret.”.Isquemia miocárdica asociada con el abuso del clenbuterol:Informe de dos casos.
Myokardie iskæmi forbundet med clenbuterol misbrug:betænkning af to sager.Tienes dos casos la próxima semana.
Du har to sager i næste uge.A finales de marzo,se presentará un informe evaluando y comparando los dos casos.
I slutningen af marts vil derblive offentliggjort en rapport, som vurderer og sammenligner de to scenarier.En dos casos, no lo lograron.
I to tilfælde er det ikke lykkedes.Se presentan dos casos: en el.
Følgende præsenteres to cases: en inden for.Dos casos no son una evidencia científica contundente.
To sager er ikke nok beviser.Éstos son sólo dos casos entre muchos.
Dette er blot to tilfælde blandt mange.Dos casos de éxito en el terreno nocturno.
To tilfælde af rudeknusninger i nattelivet.En cualquiera de los dos casos, estoy preparado.
I begge tilfælde står jeg klar.En los dos casos, los resultados fueron negativos.
I begge tilfælde var resultaterne negative.En la columna 2 del cuadro del Anexo III, el número« 20» será sustituido por« 25» en los dos casos en que aparece.
I kolonne 2 i tabellen i bilag III aendres»20« til»25« i begge tilfaelde, hvor tallet forekommer.En cualquiera de los dos casos, tienes que cambiar.
I begge tilfælde skal du skifte.Dos casos esta semana ponen de relieve el problema.
Disse seneste to sager understreger problematikken.Existen sólo dos casos: nominativo y acusativo.
Der findes kun to kasus: nominativ og akkusativ.
