Eksempler på brug af Dos cruceros på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hay dos cruceros en cuarentena.
To krydstogtskibe er sat i karantæne.Se tiene programado el arribo de dos cruceros.
Dos cruceros también fueron dañados.
To krydsere blev også beskadiget.Capacidad de recibir dos cruceros simultáneamente.
Besøg af 2 krydstogtskibe på samme tid.Dos cruceros también fueron dañados.
Også to engelske krydsere var blevet beskadiget.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Formaban parte de un grupo de turistas procedente de dos cruceros.
De var angiveligt en del af en gruppe turister fra to krydstogtsskibe.Chocan dos cruceros en México.
To større krydstogtskibe støder sammen i Mexico.Por su parte Tanaka aseguró haber hundido un acorazado y dañado dos cruceros en el enfrentamiento.[37].
Tanaka hævdede at have sænket et slagskib og to krydsere under slaget.[39].Un portaaviones, dos cruceros, 7 destructores y un submarino.
Et hangarskib, to krydsere, syv destroyere samt en ubåd.Los barcos de guerra italianos Andrea Doria yCaio Duilio con dos cruceros se fueron a rendirse a Malta.
De opdagede de italienske slagskibe Andrea Doria ogCaio Duilio, der med to krydsere var på vej for at overgive sig i Malta.Parecen ser dos cruceros y un portador, seguramente el"Yorktown".
TiIsyneIadende to krydsere og et hangarskib, sikkert"Yorktown".Costa Cruceros ha anunciado hoy que ha finalizado una orden para la construcción de dos cruceros de nueva generación, con la capacidad de pasajeros más grande del mundo.
Costa Cruises har nu annonceret at de har bestilt to nye krydstogtskibe, som vil være de Hay dos cruceros en el estrecho de Dinamarca.¿El Suffolk regresó al ruedo?
Der er to krydsere i Danmark Strædet. Er Suffolk kommet tilbage til stationen?Los acorazados italianos Andrea Doria y con dos cruceros pasados, en camino para rendirse en Malta.
De opdagede de italienske slagskibe Andrea Doria og Caio Duilio, der med to krydsere var på vej for at overgive sig i Malta.Los otros dos cruceros y los destructores pudieron superar la persecución Aliada y llegaron a Dakar.
De to andre krydsere og destroyere nåede at flygte fra de forfølgende allierede La flota de Kondo consistía en el Kirishima, dos cruceros pesados, dos cruceros ligeros y nueve destructores.
Kondos styrke bestod af Kirishima foruden to tunge krydsere, to lette krydsere og 9 destroyere.Los dos cruceros pesados de Shima, el Nachi y el Ashigara, que eran escoltados por ocho destructores, lograron dar con los restos de las fuerzas de Nishimura.
Shimas to svære krydsere Nachiog Ashigara og 8 destroyere mødte herefter resterne af Nishimuras styrke.La flota de Kondo consistía nel Kirishima, dos cruceros pesaos, dos cruceros llixeros y nueve destructores.
Kondos styrke bestod af Kirishima foruden to tunge krydsere, to lette De octubre de 2013 a abril de 2014, realizará una serie de cruceros de siete noches desde el corazón de Manhattan a las Bahamas y Florida y dos cruceros de doce noches hacia el Caribe sur.
Til vinter, fra oktober 2013-april 2014, Breakaway sejler fra New York på 7-dages fart til Bahamas og Florida og to 12-dages krydstogter til det sydlige Caribien.Los alemanes hundieron dos cruceros británicos y habrían podido destruir toda la flota.
Tyskerne sank 2 britiske krydsere og kunne have ødelagt hele flåden.Posteriormente y a partir del mes de octubre de 2013 y hasta abril de 2014, realizará una serie de cruceros de siete noches desde el corazón de Manhattan a las Bahamas y Florida, además de dos cruceros de doce noches con destino al Caribe sur.
Til vinter, fra oktober 2013-april 2014, Breakaway sejler fra New York på 7-dages fart til Bahamas og Florida og to 12-dages krydstogter til det sydlige Caribien.El reporte de esta aeronave aseguraba que habían visto dos cruceros pesados, dos cruceros ligeros y un buque de tipo desconocido.
Den rapporterede, at den havde set"to tunge krydsere, to lette krydsere og en af ukendt type".Achilles y otros dos cruceros, el HMS Ajax y el HMS Exeter, participaron en una operación que obligó a la tripulación del acorazado de bolsillo alemán Admiral Graf Spee a echarlo a pique para no sufrir más bajas humanas.
Achilles og to andre krydsere, HMS Ajax og HMS Exeter, var i en operation der tvang besætningen på den tyske lomme slagskib Admiral Graf Spee at forbræt hende i stedet står tabet af mange flere tyske søfolks liv.Por ejemplo, si en el año 2015, un miembro ha realizado dos cruceros, la subida de clase se aplica en 2016 desde el crucero número 3 en adelante.
Hvis et medlem for eksempel har foretaget to krydstogter i 2015, gælder opgraderingen i 2016 fra Achilles y otros dos cruceros, el HMS Ajax y el HMS Exeter, participaron en una operación que obligó a la tripulación del acorazado de bolsillo alemán Admiral Graf Spee a echarlo a pique para no sufrir más bajas humanas.
Achilles og to andre krydsere, HMS Ajax og HMS Exeter, deltog i en operation der tvang besætningen på krigsmarinens lommeslagskib Admiral Graf Spee til at sprænge skibet i luften frem for tabet af mange tyske søfolks liv.Para 2007, la demanda mundial de cruceros de Cunard es tan grande quela empresa es tener dos cruceros del mundo, como primer viaje de la reina Maria 2 del mundo, un viaje de 80 días.
For 2007, efterspørgslen efter verden Su fuerza comprendía dos cruceros pesados(San Francisco y Portland), tres cruceros ligeros(Helena, Juneau y Atlanta), y ocho destructores(Cushing, Laffey, Sterett, O'Bannon, Aaron Sala Barton, Monssen y Fletcher).
Hans styrke bestod af to tunge krydsere: USS San Francisco og Portland, tre lette Aviones de reconocimiento aliados avistaron al convoy de aprovisionamiento de Jōjima a unos 338 km de Guadalcanal entre Kolombangara y Choiseul, en La Ranura,a las 14:45 del mismo día, y reportaron haber avistado dos cruceros y seis destructores.
Allierede rekognosceringsfly fik øje på Jojimasforsyningskonvoj 335 km fra Guadalcanal mellem Kolombangara og Choiseul i"revnen" kl. 14.45 samme dag og rapporterede dette som to"krydsere" og seks destroyere.Por ejemplo, si en 2015 un Socio hizo dos cruceros, la mejora se aplica en 2016 a partir del tercer crucero que haga.
Hvis et medlem for eksempel har foretaget to krydstogter i 2015, gælder opgraderingen i 2016 fra A pesar de las pérdidas sufridas en el primer día de combate, la Fuerza Central de Kurita era aún imponente: cuatro acorazados(incluyendo el acorazado gigante Yamato),seis cruceros pesados, dos cruceros ligeros y una docena de destructores.
Trods tabene i Palawan Passagen og kampene i Sibuyanhavet var den japanske centrale styrke stadig særdeles kraftig, og bestod af fire slagskibe(heriblandt giganten Yamato),seks svære 
