Eksempler på brug af Edad del hierro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Edad del Hierro- Un período arqueológico que comenzó alrededor del año 1200 a.C.
Vasos maravillosamente modelados de la edad del hierro son un gran atractivo en este museo.
Está hecho por nuestro cliente Mauro Fiorentini, que está especializado en la Edad del Hierro.
Den er lavet af vores kunde Mauro Fiorentini der er specialiseret i jernalderen.Estas esposas de mano se usaron desde la Edad del Hierro hasta el final del siglo XIX.
Disse håndjern blev brugt fra jernalderen til slutningen af det 19. århundrede.Este excepcional museo permite al visitante descubrir el mundo prehistórico del Paleolítico y la Edad del Hierro.
Dette fremragende museum giver besøgende mulighed for at opdage den forhistoriske verden af den paleolithiske æra og jernalderen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
edad adulta
misma edadtemprana edadedad promedio
tercera edadmediana edadmayor de edaduna edad muy temprana
edad joven
mejor edad
Mere
En 1975, tres esqueletos intactos de la Edad del Hierro se encontraron en la granja Tommeide en Tomma.
Der blev i 1975 fundet tre komplette skeletter fra jernalderen på gården Tommeide på Tomma.Dominando el horizonte está el castillo de Edimburgo,construida en la cima de Castle Rock, un asentamiento de la Edad del Hierro.
Dominerende skyline er Edinburgh Castle,bygget på toppen af Castle Rock, en jernalder løsning.Se empezó a utilizar en cualquier lanza desde el comienzo de la Edad del Hierro, desde los Vikingos a la Edad Media y más.
Kan bruges til ethvert spyd siden begyndelsen af jernalderen, fra viking til middelalder og mere….Eres un guerrero de la edad del hierro, que con su espada, debe ir superando las pantalla y los diferentes niveles de lucha.
Du er en kriger af jernalderen, med sit sværd, skal du være mere end skærm og forskellige niveauer af kampen.Este excepcional museo permite a los visitantes descubrir el mundo prehistórico de la era Paleolítica y la Edad del Hierro.
Dette fremragende museum giver besøgende mulighed for at opdage den forhistoriske verden af den paleolithiske æra og jernalderen.Cuchillos como este fueron usados desde la Edad del Hierro hasta la Edad Media tardía para todo tipo de propósitos prácticos.
Knive som dette blev brugt fra jernalderen til slutningen af middelalderen til alle former for praktiske formål.Kandidatuddannelsen i arkæologi of North Vesteuropa dækker perioden fra yngre jernalder til tidlig moderne tid.Spatha, sværdet, der blev udviklet i jernalderen, var det mest brugte sværd i Vesteuropa indtil middelalderen.Størrelsen og bevaringsgradden af Pocklington-vogngraven har ingen britisk parallel, hvilket giver en større indsigt i jernalderens epoke,« fortæller hun.Es más probable que la frontera entre la Edad del Hierro y romana Gran Bretaña era menos directa y más mudable durante este período sin embargo.
Det er mere sandsynligt, at grænsen mellem Romersk Britannien og jernalderens Britannien var mindre direkte og flere flydende i denne periode.Germansk hedenskab refererer til teologi ogreligiøse praksis i de germanske folk fra jernalderen indtil deres kristendommens under den middelalderlige periode.Den første bosættelse blev skabt under jernalderen, men blev forladt for 2.600 år siden, længe før rullerne blev lavet.Resultaterne er også tolket ud fra viden om, atanimalsk kød havde en særlig betydning i religiøse sammenhænge i jernalderens Skandinavien.Varios documentos de la época romana e incluso de la Edad del Hierro han surgido en los últimos años en el mercado de antigüedades.
Adskillige dokumenter fra romersk tid og endda helt tilbage fra Jernalderen er dukket frem i de seneste år på antikmarkeder.Un recuerdo de la historia temprana de la ciudad siguen siendo Lindholm Høje(al norte del estrecho de Limfjord),donde se puede encontrar tanto en el túmulos de la Edad del Hierro y los tiempos de los vikingos.
En mindesten fra byens tidlige historie er stadig på Lindholm Høje(nord for Limfjorden),hvor du vil finde gravhøje fra både jernalder og vikingetiden.De to specialiseringer i dette program er Yngre jernalder og romersk arkæologi North Vesteuropa og middelalder og tidlige moderne arkæologi.Se mostró un grupo de engranajes conectados yla inscripción“de pie sobre los hombros de gigantes” alrededor de su borde para simbolizar los avances técnicos de Gran Bretaña desde la Edad del Hierro y la revolución industrial.
Det viste en gruppe afindbyrdes forbundne gear og indskriften“stående på skuldrene af giganter” omkring sin kant til at symbolisere Storbritanniens tekniske fremskridt fra jernalderen og den industrielle revolution.De to specialiseringer i dette program er:- Yngre jernalder og romersk arkæologi i Nordvesteuropa.- Middelalder- og Early Modern Archaeology.Fokusområdet Sen Dannevirke no es solo una muralla de defensa, sino todo un sistema de murallas,construido en la Edad del Hierro y el tiempo de Viking durante un período de más de 500 años.
Danevirke er ikke blot en vold, men et helt system af volde,som er opført i Jernalderen og vikingetiden over en periode på mere end 500 år.Ustedes han denominado épocas históricas a la Edad de Hielo, a la Edad del Hierro, a la Edad de Bronce,etc., tal vez este período de turbulencia planetaria podría llamarse Era de la Ira.
I har betegnet historiske æraer Istiden, Jernalderen, Bronzealderen og så videre- måske kunne denne periode med planetarisk turbulens kaldes Vredesalderen.Arkæologiske udgravninger i Mincio dalen omfatter en Bronzealderens bopladser,nogle grave dating til jernalderen og nogle resultater i forbindelse med etruskiske civilisation.Si bien no hay forma de determinar exactamente el comienzo de la Edad del Hierro, en las tumbas Hattic se encontraron artefactos de hierro que datan del año 2500 a.
Mens der ikke er nogen måde at fastslå begyndelsen af jernalderen, blev jernfelter, der dateres til 2500 fvt, fundet i hattiske grave.En el Cerro de la Mesa, se ha descubierto un Castro Celtibérico de la Edad del Hierro habitado por los vettones, uno de los pueblos prerromanos de la Peninsula Iberica.
I Cerro de la Mesa har det opdaget en Celtiberian castro af jernalderen beboet af vettones, en af de romerske folk i den iberiske halvø.En este artículo se considera el papel desempeñado la honda en la vida Edad del Hierro británica y la guerra, y también considera las actitudes de la gente británica Edad de Hierro hacia eslingas.
Denne artikel finder roller sejlet spillet i britisk jernalder liv og krigsførelse, og mener også holdninger 
