Hvad Betyder EJERCICIO PUEDEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

træning kan
formación podría
træner kan

Eksempler på brug af Ejercicio pueden på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El trabajo y el ejercicio pueden parecer triviales….
Arbejde og træning kan virke så trivielt….
Aptitud para la diabetes:cómo la dieta y el ejercicio pueden ayudarlo.
Fitness for diabetes:Hvordan kost og motion kan hjælpe dig.
Y la fisioterapia y el ejercicio pueden también marcar grandes diferencias.
Og fysioterapi og motion kan også gøre en stor forskel.
La investigación indica quelas cantidades modestas del ejercicio pueden hacer una diferencia.
Forskning tyder på, atbeskedne mængder motion kan gøre en forskel.
La dieta y el ejercicio pueden ayudar al organismo a utilizar mejor el azúcar.
Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedre.
Para las mujeres con síndrome de ovario poliquístico,la acupuntura y el ejercicio pueden traer alivio, reducir los riesgos.
For kvinder med pcos,akupunktur og motion kan bringe relief, reducere risici.
Una dieta equilibrada y el ejercicio pueden ayudar a obtener el control del peso adecuado.
En afbalanceret kost og motion kan være med til at opnå tilstrækkelig vægtkontrol.
Hoy se reconoce que tanto el apetito yla ingesta de alimentos después del ejercicio pueden variar entre personas.
Man er blevet klar over, atappetit og madindtag efter træning kan variere fra person til person(30).
Los juegos, la televisión o el ejercicio pueden ayudar a reducir la atención en el dolor de oídos.
Spil, tv eller motion kan hjælpe med at reducere opmærksomheden på ørepine.
El manejo del estrés, la meditación, el yoga,la relajación regular y el ejercicio pueden ayudar a reducir la ansiedad.
Stresshåndtering, meditation, yoga,regelmæssig afslapning og motion kan hjælpe med at reducere angst.
La dieta y el ejercicio pueden tener un gran impacto en la energía, el estado de ánimo y la forma física.
Kost samt motion kan have stor indflydelse på energi, humør og fitness.
La afección no se puede curar, pero algunos medicamentos, terapias cognitivas del comportamiento y un buen ejercicio pueden ayudarlo.
Tilstanden kan ikke helbredes, men nogle medicin, kognitiv adfærdsterapi samt træning kan hjælpe dig.
¿Por qué 20 minutos de ejercicio pueden ser como una droga?
Hvorfor 20 minutter af motion kan være som et stof?
El trabajo y el ejercicio pueden parecer triviales hasta que tu cuerpo no te permita hacer ninguno de los dos.
Arbejde og træning kan virke så trivielt… lige indtil den dag, hvor din krop ikke tillader dig at gøre nogen af delene.
Los latidos rápidos del corazón que se producen cuandono estamos haciendo ningún esfuerzo o ejercicio pueden estar relacionados a una carencia ferrosa.
De hurtige hjerteslag,der opstår, når du ikke presser dig selv eller træner, kan være relateret til jernmangel.
Una dieta equilibrada y el ejercicio pueden proteger el cerebro y prevenir los trastornos mentales.
En afbalanceret kost og motion kan beskytte hjernen og afværge psykiske lidelser.
En un mundo ocupado, donde el tiempo siempre está apretado entre la vida laboral y el tiempo de la familia,la dieta y el ejercicio pueden no alcanzan a la lista de prioridad.
I en travl verden, hvor der hele tiden presset tid i mellem job liv og også familiemedlemmer tid,kost samt træning kan skuffe øverst bekymring listen.
El entrenamiento con pesas o ejercicio pueden dañar sus fibras musculares.
Vægttræning eller motion kan skade dine muskelfibre.
Este certificado de postgrado en el ejercicio clínico será entregado en línea yabordará cómo la actividad física y el ejercicio pueden ser una parte integrante del paciente prescripción.
Denne postgraduate certifikat i klinisk øvelse vil blive leveret online og vil adressere,hvordan fysisk aktivitet og motion kan blive en integreret del af patientens recept.
Los calambres musculares durante el ejercicio pueden ser debilitantes, por lo que no sorprende que las personas hagan todo lo posible para evitarlos.
Muskelkramper under træning kan være svækkende, så det er næppe overraskende, at folk går langt for at undgå dem.
Manténgase abrigado y haga ejercicio con regularidad, ya queel frío y la falta de ejercicio pueden empeorar los síntomas del agrandamiento de la próstata;
Hold dig varm og motion regelmæssigt, dakulde og mangel på motion kan forværre symptomerne på en forstørret prostata;
Mientras que la medicación y el ejercicio pueden ayudar, algunos las personas con EAP pueden ser candidatos para cirugía, como cirugía de bypass o angioplastia.
Mens medicin og motion kan hjælpe nogle personer med PAD kan være kandidater til kirurgi, såsom bypassoperation eller angioplastik.
Para la población general, hay una preponderancia de la evidencia de que la dieta y el ejercicio pueden retrasar o prevenir la enfermedad crónica y prolongar la vida.
For den generelle befolkning er der en overvejende beviser for, at kost og motion kan udsætte eller afværge kronisk sygdom og forlænge livet.
Una dieta no saludable y la falta de ejercicio pueden hacer que tengas una imagen pobre de ti mismo.
En usund kost og mangel på motion kan få dig til at få et dårligt selvbillede.
Este certificado de posgrado en Ejercicio Clínico se entregará en línea yabordará cómo la actividad física y el ejercicio pueden convertirse en una parte integral de la prescripción del paciente.
Denne postgraduate certifikat i klinisk øvelse vil blive leveret online og vil adressere,hvordan fysisk aktivitet og motion kan blive en integreret del af patientens recept.
Y los beneficios del estado de ánimo del ejercicio pueden ser igual de buenos en 70 o 80 como estaban en 20 o 30.
Og stemningen fordelene ved motion kan være lige så stor på 70 eller 80 som de var ved 20 eller 30.
La investigación ha demostrado que estas formas de ejercicio pueden ser de gran ayuda para aliviar el dolor de la artritis.
Forskning har vist, at disse former for motion kan være en stor hjælp til at give smertestillende leddgigt.
El ejercicio puede prevenir lesiones relacionadas con caídas en adultos mayores.
Motion kan forhindre efterårsrelaterede skader hos ældre voksne.
Cómo el ejercicio puede ayudar al trastorno bipolar.
Hvordan træning kan hjælpe bipolar lidelse.
El ejercicio puede ser divertido y emocionante.
Motion kan være sjovt og spændende.
Resultater: 37, Tid: 0.0265

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk