Hvad Betyder ELLA MERECE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hun fortjener

Eksempler på brug af Ella merece på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ella merece más.
Hun fortjener mere.

Es lo que ella merece.
Det fortjener hun.

Ella merece saberlo.
Hun fortjener at høre den.

¿Estás seguro que ella merece todo.
Fortjener hun virkelig alt.

Ella merece saberlo.
Hun fortjener at vide det.

Alguien como Isabel, ella merece respeto.
En som Isabel fortjener respekt.

Ella merece ser libre.
Hun fortjener at være fri.

Una madre. Ella merece vivir.
Den kvinde er også mor. Hun fortjener at leve.

Ella merece saber mas.
Hun fortjener at vide mere.

Su vestido como ella merece ser vestida.
Klæd hende som hun fortjener at være klædt.

Ella merece esa cortesía.
Den gestus fortjener hun.

Por supuesto, ella merece tal reconocimiento.
Selvfølgelig fortjener hun en sådan anerkendelse.

¿Ella merece tormento?
Fortjener hun at blive pint?

Merecéis leerla y ella merece ser leída.
De fortjener denne bog, og de fortjener at den bliver læst.

Ella merece más que eso.
Hun fortjener mere end det.

En la cultura árabe, cuando una mujer deshonra a los suyos- o si aun se sospecha que lo ha hecho- ella merece la muerte.
I arabisk kultur er det sådan, at vanærer en kvinde sin familie- eller der blot er et rygte om det- fortjener hun at dø.

Ella merece ser feliz.
Hun fortjener at være lykkelig.

Ella merece un mejor trato de ti.
Hun fortjener bedre af dig.

Ella merece saber la verdad.
Hun fortjener at kende sandheden.

Ella merece todos sus logros.
Hun fortjener alle sine præstationer.

Ella merece saber la verdad,¿no?
Hun fortjener at kende sandheden, ikke?

No, ella merece saber que estoy bien.
Nej, Hun fortjener at vide at jeg er ok.

Ella merece saber exactamente quién eres.
Hun fortjener at vide, nøjagtig hvem du er.

Ella merece lo que sea que le pase.
Hun fortjener det, der sker med hende..

Ella merece ser tratada como una reina.
Hun fortjener at blive behandlet som en dronning.

Ella merece un trago, como cualquier hombre.
Hun fortjener en drink som enhver anden mand.

Ella merece seguir adelante. quiero decir, quiero decir, eh.
Jeg mener… Hun fortjener at komme videre.

Ella merece alguien que le pueda dar estabilidad.
Hun fortjener en, der kan give hende stabilitet.

Ninguno que ella merezca.
Ikke en mand hun fortjener.

Ninguno que ella merezca.
Lkke en mand, som hun fortjener.

Hvordan man bruger "ella merece" i en Spansk sætning

Creo que ella merece sin dudas ser "PDLS".

, etc etc, ella merece ser la reina!

Sólo por ella merece la pena su visionado.

ambos sabemos que ella merece algo mejor que yo.

Solo por ella merece la pena ver la película.

No importa por qué lo hizo, ella merece morir!

Solo por ella merece la pena comprarse este libro.

Ella merece saber que su padre está en Kirkenes.

Ella merece una familia que nunca más la abandone.

También ella merece un descanso de vez en cuando.

Hvordan man bruger "hun fortjener" i en Dansk sætning

Vil du gerne overraske din eneste ene med en gave i en særlig anledning, eller bare fordi du synes, han eller hun fortjener det?

Hun fortjener det, hun fortjener det, hun fortjener det.

Politik er jo bare et arbejde som alle andre – vælgerne er blot kvæg, som vælger de politikere de bedst kan lide. “Hillary – hun fortjener det”.

Nu leder organisationen efter et nyt hjem til Nala, så hun kan få al den kærlighed, hun fortjener.

En mormor af 2x til kærlighed, og selvom hun fortjener de bedste julegaver, så er farmor ikke ens garanti med det er julegave at finde en til mormor.

Et arbejde hun fortjener stor anderkendelse for.

Husk at give hende den anerkendelse hun fortjener.

Husk alltid å elske hverandre mer enn han/hun fortjener!

Hun fortjener det bedste og er virkelig så godhjertet og god en pige.

Desuden har hun lige været igennem en hård operation, så jeg synes hun fortjener denne gave!