Hvad Betyder EMPECÉ A USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg begyndte at bruge
• jeg begyndte at bære

Eksempler på brug af Empecé a usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Así, empecé a usar las cámaras bombilla.
Så jeg begyndte at bruge lyspærekameraer-.

Hace unos diez años que empecé a usar gafas baratos.
Det er omkring ti år siden jeg begyndte at bære billige briller.

Empecé a usar VPNTunnel acerca 3 Hace meses.
Jeg begyndte at bruge VPNTunnel om 3 måneder siden.

Pero tras un tiempo, empecé a usar las compresas de mi mujer.
Men efter noget tid begyndte jeg at bruge min kones trusseindlæg.

Empecé a usar WP sobre todo por su plugin.
Jeg begyndte at bruge WP hovedsagelig på grund af dit plugin….

Mi salvación llegó en el otoño de -99, cuando empecé a usar MeniQ.
Min frelse kom i efteråret -99, da jeg begyndte at bruge MeniQ.

Empecé a usar Orphek llevó las luces de nuevo en 2010.
Jeg begyndte at bruge Orphek led lys tilbage i 2010.

Recuerdo el primer invierno en el que empecé a usar las cámaras;
Jeg husker den første vinter, hvor jeg begyndte at bruge kameraerne;

P: Empecé a usar una nueva máscara hace aproximadamente una semana.
Q: Jeg begyndte at bruge en ny mascara omkring en uge siden.

No podía tener picazón en todo el cuerpo, así que empecé a usar un poco de loción de calamina todos los días.
Jeg kunne ikke tage hele min krop kløe, så jeg begyndte at bruge nogle Calamine lotion hver dag.

Empecé a usar metanfetamina de cristal cuando era estudiante del último año de bachillerato.
Jeg begyndte at bruge crystal meth i gymnasiet.

Y, sin embargo, empecé a usar Chocolate Slim, de la siguiente manera.
Og alligevel begyndte jeg at bruge Chocolate Slim som følger.

Empecé a usar estos materiales porque son muy valiosos para la vida diaria.
Jeg begyndte at bruge disse materialer, fordi de er yderst værdifulde i hverdagslivet.

No sé cuándo empecé a usar el término"la vida del arte".
Jeg ved ikke, hvornår jeg begyndte at bruge udtrykket"kunstnerlivet"-.

Empecé a usar DecaDuro, y era fomentar que hizo que mi viaje mucho más fácil.
Jeg begyndte at bruge DecaDuro, og det var fremme, der gjorde min tur meget nemmere.

Perdí 5 kg desde que empecé a usar el Duo Kankusta y todavía estoy adelgazando.
Jeg tabte 5 kg siden jeg begyndte at bruge Duo Kankusta, og jeg er stadig udtynding.

Empecé a usar Chatrandom porque carecía de confianza en mí mismo con las mujeres.
Jeg begyndte at bruge Chatrandom, fordi jeg manglede selvtillid hvad angår kvinder.

Admito que cuando empecé a usar la aplicación, tuve que ponerme al día para el día anterior.
Jeg indrømmer, at da jeg først begyndte at bruge appen, måtte jeg spille for dagen før.

Empecé a usar el suplemento, los cambios venosos negativos fueron gradualmente reducidos pero sistemáticos.
Jeg begyndte at bruge supplementet, de negative venøse ændringer blev gradvist reduceret men systematisk.

Hace aproximadamente un año que empecé a usar aparatos ortopédicos largos de la pierna y el uso de muletas para maniobrar alrededor del edificio.
Omkring et år siden jeg begyndte at bære lange ben seler og bruge krykker til at manøvrere rundt i bygningen.

Empecé a usar Spyera para mantener un ojo en las que uno y posiblemente evitar otra muerte sin sentido y prematura.
Jeg begyndte at bruge Spyera at holde øje med dem begge og muligvis afværge en anden meningsløs og tidlig død.

Ese es uno de los motivos por los que empecé a usar boles de cristal porque es un instrumento más moderno con el que la gente aún no tiene nada asociado.
Derfor begyndte jeg at bruge syngeskåle af krystalglas, fordi det er et mere moderne redskab, folk endnu ikke har knyttet associationer til.

Empecé a usar hace casi 6 meses y el dolor y las molestias que trato con cada madrugada han sido realmente siento mucho mejor.
Jeg begyndte at bruge det næsten 6 måneder siden og den smertende og også ubehag jeg behandle hver tidlig morgen er virkelig det meget bedre.

Gracias a lo que he comprado y que la empecé a usar, tengo más tranquila la cabeza, y, además, tengo esos músculos, qué soñado durante mucho tiempo.
På grund af det faktum, at jeg købte det, og jeg begyndte at bruge det, har jeg en roligere hoved, og, udover, at jeg har sådan en muskel, der længe havde drømt om.

Desde que empecé a usar MeniQ no he tenido un ataque de vértigo.
Siden jeg begyndte at bruge MeniQ Jeg har ikke haft en vertigo angreb.

Cuando empecé a usar el Amuleto de dinero, al principio no sentí la diferencia.
Da jeg begyndte at bære Money Amulet, følte jeg først ikke forskellen.

Cuando empecé a usar sistema de beneficios de 1G, He encontrado que sea extremadamente fácil.
Da jeg først begyndte at bruge 1G Profit System, Jeg fandt det meget let.

Cuando empecé a usar esteroides, varios años antes, yo estaba completamente desorientado.
Da jeg først begyndte at bruge steroider, en række år tilbage, jeg var helt uvidende.

Cuando empecé a usar HMA Tuve algunos problemas para ingresar en el servicio.
Da jeg først begyndte at bruge HMA havde jeg nogle problemer med at logge på til tjenesten.

Desde que empecé a usar este remedio, he notado que mi pene crece día a día.
Lige siden jeg begyndte at bruge dette middel, har jeg bemærket, at min penis vokser dag for dag.

Hvordan man bruger "empecé a usar" i en Spansk sætning

Empecé a usar lentillas a comprarme mi propia ropa.

Con los años empecé a usar lentes de contacto.

Si empecé a usar pañales, tanto noche y dia.

Después empecé a usar unos binoculares de mi abuelo.

El stencil lo empecé a usar para las historietas.?

Empecé a usar Tecnología (no te asustes, nada complicado!

Cuando empecé a usar estas palabras, se consideraban graciosas.

Es por ello que empecé a usar una parrilla.

Así que empecé a usar esta estrategia en julio.

Las empecé a usar hace un par de meses.

Hvordan man bruger "jeg begyndte at bære, jeg begyndte at bruge" i en Dansk sætning

Jeg begyndte at bære nederdele og kjoler om vinteren på -200, og tro mig, det var meget varmere.

Så jeg begyndte at bære en bikini mens jeg var på ferie - håber vi ikke ville løbe ind i nogen, jeg vidste.

Efter flere ankelskader er han med stor succes begyndt at bruge Spraino.» Før jeg begyndte at bruge Spraino, havde jeg rigtig mange ankelskader.

Date var stort, da jeg begyndte at bruge deo.

Og det stressede mig, før jeg begyndte at bruge mine logbøger.

Jeg får nærmest ingen bumser efter jeg begyndte at bruge den.

Jeg kan godt forstå du spørger, fordi jeg hvade fx også noget svært ved at finde ricotta, da jeg begyndte at bruge det.

Jeg begyndte at bære specielle indlæg, men jeg behandlede det som en midlertidig løsning – indtil videre.

Jeg er faktisk gået tilbage til bare at bruge hænderne, som jeg har gjort lige siden jeg begyndte at bruge foundation som pre-teen.

Jeg begyndte at bære disse, når solen går ned cirka 2 timer før sengetid.