Hvad Betyder EMPIECE A USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du begynder at bruge
• kom i gang med at bruge

Eksempler på brug af Empiece a usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cuando empiece a usarlo de nuevo.
Pas på når du begynder at bruge den.

El olor dulce es evidente el instante en que empiece a usarlo.
Den søde lugt er tydelig det øjeblik du begynder at bruge det.

Com, cuando empiece a usar suplementos de ácido fólico.
Com, når du begynder at bruge folsyretilskud.

Sin duda, usted tendrá gusto de él cuando empiece a usarlo.
Du vil helt sikkert elske det, når du begynder at bruge det.

Chicas,¿cuándo empiece a usar un sostén adecuado.
Piger, hvornår har du først begynder at bære en ordentlig bh.

Empiece a usar la cadena de bloques con Solidity y los contratos inteligentes.
Kom i gang med at bruge blokkæder sammen med Solidity and Smart Contracts.

Obtenga más información y empiece a usar Security Center hoy mismo.
Få mere at vide, og gå i gang med at bruge Security Center i dag.

Empiece a usar Microsoft Stream con una prueba gratuita hoy mismo.
Kom i gang med at bruge Microsoft Stream med en gratis prøveversion allerede i dag.

Y si también es su problema, entonces¡mejor empiece a usar aceite esencial de lúpulo de inmediato!
Og hvis det er dit problem, så du bedre begynde at bruge humle æterisk olie med det samme!

Cuando empiece a usar este motor de búsqueda, usted puede notar que altera los resultados de búsqueda.
Når du begynder at bruge denne søgemaskine, vil du måske bemærke, ændrede søgeresultater.

Le recomendamos que configure restricciones inmediatamente antes de que su hijo empiece a usar el dispositivo.
Vi anbefaler, at du fastsætter begrænsninger, umiddelbart før børnene begynder at bruge enheden.

Una vez que empiece a usar el sitio, verá lo que quiero decir.
Når du begynder at bruge dette site, du vil se, hvad jeg mener.

Le recomendamos que configure restricciones inmediatamente antes de que su hijo empiece a usar el dispositivo.
Vi anbefaler, at du låser begrænsningerne med adgangskode, umiddelbart før børnene begynder at bruge enheden.

Sin embargo, cuando empiece a usar el sitio web, puede ver algo diferente.
Men når du begynder at bruge hjemmesiden, kan du se noget andet.

Sin embargo, esto no significa que no deba observar sus reacciones cuando empiece a usar las tabletas.
Dette betyder imidlertid ikke, at du ikke bør observere dine reaktioner, når du begynder at bruge tabletterne.

Tan pronto como empiece a usar Striagen®-DS comenzará a notar su acción.
Så snart du begynder at bruge Striagen®-DS vil du begynde at føle det handler.

Si ha estado tomando comprimidos de corticosteroides para el asma o la EPOC, el médico tal vez le reduzca el número de comprimidos cuando empiece a usar DuoResp Spiromax.
Hvis du har taget steroidtabletter for din astma eller KOL, kan lægen reducere det antal tabletter, du tager, når du begynder at bruge DuoResp Spiromax.

(Si su organización usa SharePoint 2010, empiece a usar Office para la web en sharepoint 2010).
Hvis din organisation bruger SharePoint 2010, skal du starte med at bruge Office til internettet i SharePoint 2010.

Una vez que empiece a usar esta herramienta, estamos seguros de que va a saber que cómo cortar WhatsApp.
Når du begynder at bruge dette værktøj, vi er sikre på, at du vil vide, at sådan hack WhatsApp.

Un efecto secundario indeseado puede ser que tu bebé empiece a usar tu pecho para probar sus nuevos dientes.
En uønsket bivirkning kan være, at dit barn begynder at bruge dit bryst til at afprøve de nye tænder på.

Cuando empiece a usar este producto, entonces se sentirá menos ansia por la comida y se sienten satisfechos en los alimentos menos consumidos.
Når du begynder at bruge dette produkt, så vil du føle mindre trang til mad og føler sig tilfredse i mindre indtaget mad.

A veces la tecnología es esencial- cuando empiece a usar que uno se pregunta cómo cada vez lo hizo sin él.
Sommetider tech er vigtigt- når du begynder at bruge det, du spekulerer på, hvordan lige du gjorde uden det.

Cuando empiece a usar el sistema de alargamiento del pene, verás resultados en las primeras semanas de la pareja, con el aumento de resultados conforme pasa el tiempo.
Når du begynder at bruge penis udvidelsen system vil du se resultater i de første par uger, med øget resultater som tiden går.

Puede seguir usándola igual que siempre, aunque le recomendamos que empiece a usar OneNote para Windows 10 hoy mismo a fin de conocer las novedades que ofrecemos.
Du kan fortsætte med at bruge det på den måde, du altid har brugt det, selvom vi opfordrer dig til at begynde at bruge OneNote til Windows 10 i dag for at få adgang til det seneste nye, vi har at tilbyde.

Por ejemplo, si actualiza a Windows 7, usted encontrará que su edad Outlook Express contactos y los correos electrónicos guardados en la EML formato inicialmente no funcionará cuando empiece a usar Microsoft Outlook o Windows Live Mail.
For eksempel, Hvis du opgraderer til Windows 7, Du vil opleve, at din gamle Outlook Express kontakter og gemmes e-mails i EML format vil i første omgang være ubrugeligt, når du begynder at bruge Microsoft Outlook eller Windows Live Mail.

Es muy recomendable que empiece a usar OneNote para Windows 10 a fin de conocer las novedades que ofrecemos.
Vi anbefaler, at du begynder at bruge OneNote til Windows 10 for at få adgang til det seneste nye, vi har at tilbyde.

Cuando sea aplicable para determinados Clientes, la Asistencia Premium incluirá todos los elementos según lo establecido en la Sección 4 del presente documento, plazos de respuesta inicial estimados mejorados para las Solicitudes de asistencia, y acceso a los recursos de la comunidad y al equipo de servicios Premium tal como se establece más abajo en el presente documento, que comenzarán cuando el CLIENTE empiece a usar los Servicios en producción.
Som gældende for visse Kunder omfatter Premium Support alle de elementer, der er angivet i afsnit 4 ovenfor, forbedret målsætning for reaktionstid for Anmodninger om support samt adgang til fællesskabsressourcer og Premium Services-teamet som angivet nedenfor med virkning fra det tidspunkt, hvor Kunden begynder at bruge Tjenesterne i produktion.

Aunque le recomendamos que empiece a usar OneNote para Windows 10 hoy mismo a fin de conocer las novedades que ofrecemos.
Vi anbefaler, at du begynder at bruge OneNote til Windows 10 for at få adgang til det seneste nye, vi har at tilbyde.

Cuando empiece a usar la aplicación, sabrá que tiene un editor 2D y 3D, un catálogo para amueblar la casa, un catálogo para cambiar la apariencia, una instantánea para imágenes realistas, proyectos ilimitados y opciones en varios idiomas y plataformas.
Når du begynder at bruge appen, vil du vide, at den har et 2D og 3D redaktør, katalog til at forsyne huset, kataloget for at ændre udseendet, snapshot for realistiske billeder, ubegrænsede projekter og muligheder for flere sprog og platform.

Ahora que ya sabe lo que debe hacer cuando empiece a usar Yahoo de cómo hacer una página web featureYahoo ahora se puede proceder a la creación de su propio sitio web.
Nu hvor du ved, hvad du skal gøre, når du begynder at bruge Yahoos hvordan man laver en hjemmeside featureYahoo du nu kan gå videre til at skabe din egen hjemmeside.

Hvordan man bruger "empiece a usar" i en Spansk sætning

Que empiece a usar el internet para debatir ideas (como hacemos aqui).

Porque cuando empiece a usar Internet, esas cualidades serán puestas a prueba.

¡Qué estilazo va tener vuestra maestra cuando empiece a usar este estuche!

Una vez que empiece a usar ésta lógica sus resultados mejorarán rápidamente.

Debe asegurarse de que empiece a usar estas tabletas de forma regular.

Cuando empiece a usar Fieldcode, probablemente necesite soporte adicional para la configuración.

Empiece a usar la copia de seguridad Time Machine en su Mac.

Pero por una parte también veo bien que se empiece a usar Mir/Wayland.

Cierto es que con Ubuntu es más posible que empiece a usar emacs!

Qué necesita saber antes de que su hijo empiece a usar Humira 1.

Hvordan man bruger "kom i gang med at bruge, du begynder at bruge" i en Dansk sætning

Kom i gang med at bruge TalkBack i Skype for Business til Android

Diproderm 2care4 ApS kutanopløsning 0,5 mg/g Det skal du vide, før du begynder at bruge Diproderm kutanopløsning Sådan skal du bruge Diproderm kutanopløsning Hvis du har bumser.

Før du begynder at bruge en opsparing plan estimator, er der et par ting at huske.

Virkningen af Epitavis og hvad du skal bruge det til Det skal du vide, før du begynder at bruge Epitavis Sådan skal du bruge Epitavis Sådan opbevarer du Epitavis 1.

Det skal du vide, før du begynder at bruge Brentan.

Det skal du vide, før du begynder at bruge Zoladex LA.

Det skal du vide, før du begynder at bruge Hemlibra Brug ikke Hemlibra: hvis du er allergisk over for emicizumab eller et af de øvrige indholdsstoffer i lægemidlet (angivet i afsnit 6).

Vær også opmærksom på at udgifterne stiger når du begynder at bruge kassekreditten.

Hvis du ikke kan se disse funktioner, følg da instruktionerne i artiklen “Kom i gang med at bruge JW Library – Windows” under overskriften Få de nyeste funktioner.

o Find ud af hvad dine kunder efterspørger før du begynder at bruge tid og penge på at lave dit informationsprodukt.