Hvad Betyder ENCENDIDAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tændt
• lysende
• tændte
• tænd
• rødglødende

Eksempler på brug af Encendidas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¡Luces encendidas!
Tænd lysene!

Las cámaras están encendidas.
Kameraerne er tændt.

Radios encendidas.
Tænd radioerne.

Vi que las luces estaban encendidas.
Jeg så, at lyset var tændt.

¿Luces encendidas o apagadas?
Lys tændt eller slukket?

No están encendidas.
De er ikke tændt.

Encendidas que construían la palabra“PAZ”.
Spejderne tændte ordet FRED.

Cámaras encendidas.
Tænd kameraer.

Quédate callada y las luces se quedarán encendidas.
Er du stille, kan lyset være tændt.

¡Lámparas encendidas! Perdimos las luces!
Lyset gik. Tænd hovedlygterne!

Las luces están encendidas.
Lyset er tændt, og der spilles musik.

Las luces estaban encendidas, pero no hubo respuesta.
Lyset var tændt, men ingen åbnede.

Todos las luces de PKRS están encendidas.
Alle GPS'er var tændte.

Las luces están encendidas pero no hay nadie en casa.
Lyset er tændt, men ingen er hjemme.

Ambas unidades deben estar encendidas.
Begge hold vil være tændte.

Encendidas o lámparas de noche, sobre el aparato o cerca de él.
Tændte stearinlys eller natlamper på eller tæt ved udstyret.

Y las luces están encendidas.
Klokken er 23.45, og lysene er tændt.

El ejército de Cao tiene encendidas más de mil estufas para preparar una comida.
De har tændt over tusind bål for at lave mad.

Puedo ver que tus luces están encendidas.
Jeg kan se, at lyset er tændt.

Las luces rojas están encendidas hace bastante tiempo.
De røde lygter havde længe været tændte.

Mantenga a la vista las velas encendidas.
Hold altid øje med tændte stearinlys.

La costumbre de velas encendidas en las tortas comenzó con los griegos….
Skikken med tændte stearinlys, på kager begyndte med grækerne….

Esas cosas aún no están encendidas,¿cierto?
De er ikke tændt endnu, vel?

Por favor, dejen encendidas sus radios y televisiones y siga las instrucciones.
Tænd venligst for dit radio og fjernsyn, og følg alle instruktioner.

Soy como hacer el amor con las luces encendidas.
Jeg kan lide at elske med lyset tændt.

El aroma de las lámparas de calabaza encendidas. Hojas crujientes bajo los pies, aire limpio.
Knasende blade, den friske luft, duften af lysende græskarmænd.

Había comida en los platos y velas encendidas.
Der var mad på tallerkenerne og tændte stearinlys.

La noche con estufa y velas encendidas que crear un hermoso ambiente romántico.
Aftenen med komfur og tændte stearinlys, du opretter en smuk romantisk atmosfære.

Falta la correa del ventilador y las luces estaban encendidas.
Remmen er væk, og forlygterne var tændt.

Ellos iban de caza, hogueras encendidas y la vida feliz.
De gik på jagt, tændte bål og var tilfredse med deres liv.

Hvordan man bruger "encendidas" i en Spansk sætning

¿Qué luces deben llevar encendidas los vehículos?

Las luces encendidas facilitarán que te vean.

Todas las pantallas encendidas «Un libro excelente.

Todas las velas rojas encendidas serán bienvenidas.

Las luces permanecerán encendidas durante 34 días.

—¿Y por qué están encendidas las antorchas?

Puede mantener las luces encendidas o apagadas.

Tuvo las mejillas encendidas todavía un rato.

Puede ser encendidas por un simple caricia.

12 Circular con las luces encendidas permanentemente.

Hvordan man bruger "tændte, tændt, lysende" i en Dansk sætning

De simple … Vi nærmere os de mørke vinteraftener og vi ved at det er lige med tændte stearinlys, så vi kan sprede lys og varme i hjemmet.

Problemløsning Hvis trimmeren ikke kan starte, kontroller, at der er tændt for strømmen, og at trimmerens ledning og forlængerledningen er rigtigt koblet.

En dag drillede nogle af drengene i klassen Frederikke lidt og sagde, at de også ville have deres mobiler tændt, i det tilfælde deres mor blev syge.

Jeg er glad, taknemmelig og træt, og nu er bøffen stegt færdig, colaen skænket og fjerneren tændt.

Og især ved natfotografering er der risiko for at et filter kan give underlige spejlingerne og deformering af lysende elementer i motivet.

Men nu har NASA tændt op for fire små raketmotorer, der ikke har været i brug siden 8.

I Botanisk Have tændte lyskunstnere en vrimmel af stjerner i mørket.

I går skrev metroxpress om, hvordan to sexologer havde erfaret, at én tændte på balloner, en anden på Rolex-ure og en tredje blev ophidset af at gå med afføring i en voksenble.

Ring tændte sin pibe og satte sig magelig til rette ved siden af hende.

Jeg trak på skuldrene og gik ud på badeværelset, tændte lyset og låste døren efter mig.