Eksempler på brug af Enviar copias på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vamos a enviar copias a cada agencia.
Vi sender kopier, til alle agenture.Si tiene Microsoft Office Outlook 2007 instalado en su equipo,puede enviar copias de sus notas en un mensaje de correo electrónico.
Hvis Puedo enviar copias a tu hotel pero primero.
Jeg kan få kopier sendt til din hotel, Men først.El exportador debe conservar esta notificación yel acuse de recibo durante cinco años y enviar copias de estos a las autoridades de su país de la UE y a la Comisión Europea.
Eksportøren skal opbevare anmeldelsen ogbekræftelsen af modtagelsen i fem år og sende kopier til myndighederne i dennes EU-land samt til Europa-Kommissionen.Enviar copias de un informe de fallos a otra dirección.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
enviar mensajes
enviar un mensaje
enviar un vínculo
enviar dinero
comisión enviómensajes enviadosrespuestas enviadasenviar información
dios envióenviar una solicitud
Mere
Sigue estos pasos para enviar copias de archivos almacenados en iCloud Drive.
Brug disse trin til at sende kopier af filer som opbevares i iCloud Drive.Enviar copias digitales o fax durante un viaje o en casa.
Una vez integrada, la aplicación puede enviar copias de los correos a KATA para su análisis.
Efter integration kan programmet sende kopier af meddelelser til KATA til scanning.Para enviar copias de las notificaciones a una dirección de email externa.
Sådan sender du kopier af anmeldelsesnotifikationer til en ekstern e-mailadresse.Los enlaces compartidos son idóneos para enviar copias de tu trabajo a miembros de tu equipo y clientes.
Delte links er perfekte til at sende kopier af dit arbejde Puede enviar copias de todas las notificaciones a una dirección de email externa.
Du kan sende kopier af alle anmeldelsesnotifikationer til en ekstern e-mailadresse.Si está depositando y retirando el uso de una tarjeta de crédito,entonces tendrá que enviar copias de su tarjeta de crédito a la par cuando se inicia el comercio de acuerdo con las regulaciones.
Hvis du deponering og fratagelse hjælp af et kreditkort,så bliver du nødt til at sende kopier af dit kreditkort Stock Pair, når du begynde Recuerde siempre enviar copias de sus documentos y nunca mande los originales.
Sørg altid for at sende kopier, También, hemos introducido un nuevo sistema llamado Curator Connect que les ofrece a los desarrolladores maneras de enviar copias de sus juegos directamente a los Mentores dentro de Steam para que los puedan analizar.
Vi har også introduceret et helt nyt system kaldet Curator Connect, som giver spiludviklere en mulighed for at sende kopier af deres spil, de ønsker anmeldt, direkte til kuratorer inde i Steam.¿qué les impide enviar copias a sus amigos o venderlos por su cuenta?
Hvad er Si tiene un programa de correo electrónico instalado en el mismo equipo en el que estáejecutando Microsoft Office OneNote 2007, puede enviar copias de las notas como datos adjuntos en un mensaje de correo electrónico.
Hvis Transferencia de archivos le permite enviar copias de archivos de una computadora a otra, incluso si ejecutan sistemas operativos diferentes.
Filoverførsel giver dig mulighed for at sende kopier af filer fra én computer til en anden, selv hvis de kører med forskellige operativsystemer.Si tiene un programa de correo electrónico instalado en el mismo equipo en elque está ejecutando Microsoft Office OneNote 2007, puede enviar copias de las notas como datos adjuntos en un mensaje de correo electrónico.
Hvis Dependiendo de la solicitud, puede ser necesario enviar copias de 2 documentos de identificación separados, como un pasaporte, licencia de conducir o factura de servicios públicos.
Afhængigt af anmodningen kan det være nødvendigt at sende kopier af 2 separate identifikationsdokumenter som et pas, kørekort eller brugsregning.En tales circunstancias, si el expediente se remite a la sala jurisdiccional del tribunal de apelación,esta deberá enviar copias de la apelación, junto con sus anexos, a las partes del proceso en el plazo de tres días hábiles desde que se admitiese el recurso.
Hvis sagens akter i disse tilfælde oversendes til appelrettens specialafdeling,skal appelretten sende kopier af ankestævningen og bilagene til parterne i sagen senest tre hverdage efter den dag, hvor appellanten fik medhold i sagen.Presentando o enviando copias de decisiones judiciales a las partes de un caso;
Indgive eller sende kopier af retsafgørelser til sagens parter.Enviar copia a mi correo.
Enviar copia a sí mismo.
Send en kopi til dig selv.Enviar copia a mi dirección de correo electrónico.
Send en kopi til min mailadresse.Enviar copia del mensaje a mi correo.
Send en kopi til dig selv(valgfri).Enviar copia del mensaje a mi correo.
Send en kopi af denne mail til mig selv.Enviando copias de demandas y documentos anejos a las partes contrarias del caso, y, tras recibir la respuesta del demandado, remitiendo copias de la misma al demandante y a terceros;
Sende kopier af begæringer og vedlagte dokumenter til sagssøgte og ved modtagelse af sagsøgtes svarGusano: Programa informático perjudicial que envía copias de sí mismo a otras computadoras mediante una red.
Orm: Et skadeligt computerprogram, der sender kopier af sig selv til andre computere via et netværk.Gusano: es un programa informático malicioso que envía copias de sí mismo a otros ordenadores a través de una red.
Orm: Et skadeligt computerprogram, der sender kopier af sig selv til andre computere via et netværk.También puedes compartir documentos desde aquí:“Compartir vinculo” compartirá un enlace al documento en Google Drive, mientras que“Enviar copia” te permitirá compartir el archivo real por correo electrónico, enviarlo a Dropbox u otra aplicación en tu cuenta.
Dette vil dele 
