Eksempler på brug af Erigida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Roma fue erigida sobre siete colinas.
Un corto paseo te lleva a la cruz de metal erigida en este sitio.
Roma fue erigida sobre siete colinas.
Rom blev bygget på syv høje.La mezquita de Ibn-Touloun, es la tercera mezquita erigida en Egipto.
Mosque of Ahmed Ibn Tulum er den tredje største moské bygget i Egypten.Ésta fue erigida el 23 de marzo de 2006.
Det blev rejst den 23. marts 2006.
Folk også translate
Esta torre en forma de A tiene una estructura simple yfácil puede ser erigida.
Hace cientos de años. Fue erigida por alienígenas.
Den blev rejst af fremmede for århundreder siden.Erigida en 1932 como parte del New Deal de Roosevelt.
Castillo de Elmina fue erigida por el Portoguese en 1482.
Elmina Castle er grundlagt af portugiserne i 1482.Erigida a su eterna memoria por su amigo y hermano David Aaronson, 1967".
Rejst til deres evige minde af deres ven og broder David Aaronson, 1967.".La estructura de seis pisos fue erigida en 1928 y tenía 64 pies de diámetro.
Den seks-etagers struktur blev rejst i 1928 og var 64 fødder i diameter.Para erigida la estructura que sirvió fielmente, se debe aplicar una lechada de calidad.
Til rejst strukturen tjent dig trofast, skal du gennemføre en kvalitet fuger.Vecino más cercano es Alstahaug iglesia, erigida en el año 1200 en piedra de jabón.
Nærmeste nabo er Alstahaug kirke, bygget i 1200-tallet i fedtsten.La torre, erigida en 1608, es famosa por sus vistas de Cambridge.
Tårnet, opført i 1608, er berømt for sine udsigter over Cambridge.La Torre de Babel será, una vez más, erigida y presentada como un templo de Dios.
La estatua fue erigida posteriormente en Stanley Park de Blackpool, pero se convirtió en el blanco de vandalismo constante;
Statuen blev efterfølgende rejst i Blackpools Stanley Park, men blev målet for konstant hærværk; den 23.Según la leyenda, la estupa original fue erigida para preservar 8 cabellos de Buda.
Det siges, at den blev bygget for at beskytte otte hår fra selveste Buddha.Esta estatua fue erigida por las autoridades soviéticas en honor de los liberadores de Tallin.
Denne statue blev rejst af de sovjetiske myndigheder til ære for Tallinns befriere.Visite también la capilla de Nuestra Señora de Nazaré, erigida en la cima del promontorio.
Besøg også kapellet Nuestra Señora de Nazaré opført på toppen af bjerget.Hukuru Miskiiy, erigida en 1656, es la mezquita más antigua del país.
Hukuru Miskiiy, opført i 1656, er landets ældste moske.Esta catedral de la archidiócesis de Ljubljana, erigida en honor de Nicolás de Myra.
Denne katedral af ærkebispedømmet Ljubljana, opført til ære for Nicholas of Myra.La basílica fue erigida en el sitio donde fue enterrado el apóstol San Pedro.
Den menes at være bygget på det sted, hvor apostlen Skt. Peter er begravet.La pistola se puede utilizar no solo paracalefacción tradicional ya erigida la casa, pero en todas las etapas de su construcción.
Pistolen kan anvendes ikke kun tiltraditionel opvarmning allerede rejst huset, men i alle faser af dens konstruktion.La primera Columna fue erigida en Hong Kong en 1997 para denunciar la masacre en la Plaza Tiananmen en Pekín en 1989.
Den første blev opstillet i Hongkong i 1997 for at mindes massakren på den Himmelske Freds Plads Beijing 1989.Marienplatz fue nombrado después de la Mariensäule,una columna mariana erigida en el centro en 1638 para celebrar el fin de la ocupación sueca.
Marienplatz blev opkaldt efter Mariensøle,en Marian-søjle rejst i centrum i 1638 for at fejre slutningen af den svenske besættelse.L a primera casa erigida por el hombre es ciertamente la de la Kaaba, casa bendita y dirección para todos.
Sandelig, det første hus, som grundlagdes for menneskene, det var det i Mekka, velsignet og som en retledning for menneskene.Después de que la cerca esté completamente erigida, puede comenzar a sellar todas las costuras.
Efter at hegnet er helt rejst, kan du begynde at forsegle alle sømme.Erigida en 1762, la espectacular Pagoda de Kew mide 163 pies de alto y tiene 10 pisos, cada uno de los cuales tiene un techo sobresaliente.
Opført i 1762 er Kews spektakulære pagode 163 ft høj med 10 historier, der hver har et udragende tag.LA Columna de Segismundo fue erigida en 1644 y se encuentra en la Plaza del Castillo.
Sigismunds Søjle blev rejst i 1644, og den står på Slotspladsen.Baño de ladrillo erigida por el que se inicia conesquinas que conectan el cable-prichalku que sirve como punto de referencia para una serie de ladrillos de mampostería.
Brick Bad rejst starter med æglæggendehjørner, der forbinder ledningen-prichalku tjener som et referencepunkt for en række murværk mursten.
