Hvad Betyder ACTUAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• handle
• fungere
• virke
• handling
• optræde
• agere
• arbejde
• opføre sig
• gøre
• skuespil
• spille
• operere
• gigging
• til at gribe
• koncerter

Eksempler på brug af Actuar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Quiero actuar.
Jeg vil spille.

Actuar como Keith.
Gøre som Keith.

Sólo quería actuar.
Jeg vil bare spille.

Actuar no es bueno.
Skuespil er passé.

Preferí actuar.
Jeg foretrækker handling.

Actuar es divertido.
Skuespil er sjovt.

Tienes que actuar ahora.
Du må handle nu.

Actuar no es buena cosa.
Skuespil er passé.

Debes actuar rápido.
Du skal handle hurtigt.

Actuar como“abogado”.
Optræde som"din advokat".

Debemos actuar deprisa.
Vi må handle hurtigt.

Estamos listos para actuar.
Vi er klar til handling.

Tienes que actuar rápido.
Du må spille hurtigt.

Solo la policía debe actuar.
Det må kun politiet gøre.

Dejarla actuar 2 minutos.
Lad virke i 2 minutter.

Los gerentes deben actuar como.
Lederne skal arbejde som.

Debes actuar diplomáticamente.
Du må optræde diplomatisk.

Nosotros debemos saberlo y actuar.
Vi bør forstå og agere.

Podrías actuar en el club.
Du kunne optræde i klubben.

Actuar de la forma que se quiere.
Agere på den ønskede måde.

Deberías actuar en Las Vegas.
Du burde optræde i Vegas.

Ni siquiera sé cómo debo actuar.
Jeg ved ikke, hvordan man skal agere.

Pensar y actuar sistémicamente.
Tænke og arbejde systematisk.

Ideal para practicar, ensayar y actuar.
Ideel til øve, øve og koncerter.

Yo no quiero actuar en el circo.
Jeg vil ikke optræde i cirkus.

El ejército ya estaba predispuesto a actuar.
Hær stod rede til at gribe ind.

Ella debía actuar con normalidad.
Hun måtte opføre sig normalt.

Enseñar instruir a otros cómo actuar.
Instruere-undervisning andre HOWTO handling.

Perfecto para actuar y viajar.
Perfekt til koncerter og touring.

Primeros auxilios: Cómo se debe actuar.
Førstehjælpsaktiviteter: Hvad skal man gøre.

Hvordan man bruger "actuar" i en Spansk sætning

"No actuar puede tener consecuencias catastróficas".

¿Cómo actuar con las personas posesivas?

¿Cómo podemos actuar ante esta situación?

Acción: Actuar para eliminar las causas.

Actuar con seguridad también significa mejorar.

Por eso debemos actuar con rapidez.

Cantar era mostrarse, actuar era esconderse.

Deje actuar durante unos 3-5 minutos.

000 Dash para actuar como tales.

Sólo una madre puede actuar asi.

Hvordan man bruger "virke, fungere, handle" i en Dansk sætning

En firma gave er altså et udtryk fra ledelsens side, at firmaet værdsætter dig som medarbejder i dit faglige virke, men også som person.

Den kan enten fungere som stand alone med et eller to kabinetter afhængigt af ønsket passage bredde eller integreret​ med SpeedStile FLs kabinettet.

virke selvstændig i forhold til dine forældre.

Den tvinges til at skulle fungere og præstere.

For nylig er galleriapporten for lager ophørt med at fungere.

Det kan handle om, om der i et eventuelt nyt hjem er plads nok, hvis der sker en familieforøgelse.

Hver app er udviklet til at fungere i en række forskellige scenarier, herunder tilstande, hvor der ikke er nogen netværksadgang tilgængelig.

Parker har koralrev, mangrove flodmundinger og fungere som levesteder for mange arter af fugle samt forskellige dyr.

Det kan være spændinger i kroppen, der gør, at tæt kontakt kan virke ubehagelig på barnet.

Graviditet i drømme kan handle om at skabe nye ting — skrive en bog eller åbne en forretning. 8.