Hvad Betyder PUEDEN ACTUAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Pueden actuar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pueden actuar como sistemas buffer.
Juristerne kan agere som buffer.
Alimentos comunes pueden actuar como fármacos.
Mad kan fungere som medicin.
ADN pueden actuar como Velcro para Nanopartículas.
DNA kan opføre sig som Velcro for nanopartikler.
¿Y si los gemelos no pueden actuar?
Og hvad, hvis tvillingerne ikke kan optræde?
Las palabras pueden actuar como dosis ínfimas de arsénico.
Ord kan virke som bitte små doser arsenik.
Diferentes carcinógenos pueden actuar aquí.
Forskellige kræftfremkaldende stoffer kan virke her.
Los accionistas pueden actuar contra los tiburones de Wall Street.
Aktionærer kan agere mod Wall Street-hajer.
Los adverbios de cantidad también pueden actuar como sustantivos.
Også mængdebiord kan agere som navneord.
Pueden actuar de modo independiente con prescindencia de competidores.
Kan handle uafhængigt af særinteresser.
Del mismo modo pueden actuar lluvia, viento.
Tilsvarende kan handle regn, vind.
El especialista insistió en quelos Estados no pueden actuar solos.
Men han understregede atUSA ikke kan handle alene.
Hay estímulos que pueden actuar como detonantes.
Visse stimuli kan fungere som udløser.
En este ámbito, los Estados miembros de la Unión Europea no pueden actuar solos.
Det er et område, hvor medlemsstaterne ikke kan handle alene.
Y es que las palabras pueden actuar como dosis ínfimas de arsénico.
Ord kan virke som små doser arsenik.
Sin embargo, en algunos casos, los tribunales pueden actuar de oficio.
Men i nogle tilfælde retter kan handle ex officio.
Las cámaras pueden actuar como un elemento disuasivo.
Kameraerne kan fungere som en kriminel afskrækkende virkning.
EXE porque los rastros de esta aplicación pueden actuar de forma torcida.
EXE, fordi sporene af denne ansøgning, kan handle deviously.
La espiral o PETN pueden actuar como un elemento de calentamiento.
Spiralen eller PETN kan fungere som et varmeelement.
Pero también frecuentan tecla F5 alternativa u otra tecla F pueden actuar.
Men også hyppig alternativ F5-tasten eller en anden F-nøgle kan handle.
Los perros pueden actuar como terapeutas de las personas mayores.
Hunde kan arbejde som terapidyr for folk i alle aldre.
Nota: Las etiquetas de aclaración también pueden actuar como ayuda contextual.
Note: Klare ledetekster kan fungere som kontekstafhængig hjælp.
En Delegados que pueden actuar en mi nombre, haga clic en Agregar.
Under Stedfortrædere, der kan handle på mine vegne skal du klikke på Tilføj.
Las opiniones llegan de inmediato a empleados de IBM que pueden actuar en consecuencia.
Dit input dirigeres straks til en IBM-medarbejder, der kan reagere på din feedback.
Múltiples factores que pueden actuar como facilitadores o como barreras.
Som kan virke som motivationsfaktor eller barriere.
Numerosos fertilizantes minerales u orgánicos yotras sustancias similares pueden actuar como tal medio.
Talrige mineralske eller organiske gødningsstoffer ogandre lignende stoffer kan fungere som sådant medium.
Los insectos hematofagos pueden actuar como vectores mecánicos.
Stikkende og bidende insekter kan fungere som mekaniske vektorer.
Algunos pueden actuar como neurotransmisores, mientras que otros pueden actuar como hormonas.
Nogle kan opføre sig som et hormon mens en anden kan fungere som en neurotransmitter.
Esto significa quelos radicales hindúes pueden actuar con virtual impunidad.
Det betyder, athinduistiske ekstremister kan agere med øget straffrihed.
Aunque en cautiverio pueden actuar agresivamente contra miembros de su propia especie.
Selvom de i fangenskab kan handle aggressivt til medlemmer af deres egen art.
La impresión implica la gestación de un aura magnética sobre la que pueden actuar las impresiones superiores.
Indtryksmodtagelighed medfører skabelsen af en magnetisk aura, på hvilken, de højeste indtryk kan spille.
Resultater: 349, Tid: 0.0826

Hvordan man bruger "pueden actuar" i en Spansk sætning

¿Quiénes son, y cómo pueden actuar concretamente?
También pueden actuar como interruptores de cabecera.
Las tortugas acuativas pueden actuar como reservorios.
Algunos propelentes líquidos pueden actuar como disolventes.
"Ellos pueden actuar en forma individual, privada.
Poco después, pueden actuar como los azules.
¿Cómo pueden actuar frentes a actuaciones conflictivas?
Cómo pueden actuar los padres ante esto.
Ambas Cámaras pueden actuar separada o conjuntamente.
Las moscas también pueden actuar como transmisoras.

Hvordan man bruger "kan virke, kan fungere, kan handle" i en Dansk sætning

Større Tekst Læs op Det hænder af og til, at sociale media-trends når vidt omkring, selvom de for de fleste måske kan virke lidt skøre.
Sengen kan forlænges, så den kan fungere som en baby seng og en junior seng.
Alt sammen noget, der kan virke beskyttende under belastende vilkår og i den grad være med til at mildne negative konsekvenser i livet.
Man kan tude eller man kan handle.
Denne shop har lige fået nyt design og blevet mobilvenligt, så kan handle på sitet selvom de sidder på en Pc eller en smartphone.
Og potterne er vandtætte så de kan fungere som alt fra urtepotter til blyantsholdere, de har en virkelig lækker struktur.
Som føler, at de kan handle, som de vil – uden at det får konsekvenser.
Alle kan handle MACMICHAEL jakker her hos os.
Det kan være, at du begynder dit barista-liv på et meget etableret sted, og det kan virke som om det hele bliver lidt for uniformt.
Grupperne kan handle om alt, og de kan oprettes både af børn og bibliotekarer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk