Hvad Betyder KAN OPTRÆDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pueden aparecer
• puede actuar
• pueden ocurrir
• puede presentarse
• pueden producirse
• pueden observarse
• puede plantear
• se pueden producir
• puede aparecer
• puede ocurrir
• pueden actuar
• pueda actuar
• puedan actuar
• pueden presentarse

Eksempler på brug af Kan optræde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan optræde ved høje doser.
Que pueden aparecer por dosis elevadas.

Og hvad, hvis tvillingerne ikke kan optræde?
¿Y si los gemelos no pueden actuar?

Kan optræde med eller uden symptomer.
Pueden presentarse con o sin síntomas.

Kun psykisk vold kan optræde alene.
La violencia psicológica puede aparecer sola.

Kan optræde på hænder, læber, tunge.
Puede aparecer en las manos, labios, lengua.

Symptomer, som kan optræde hos kvinder.
Síntomas que pueden aparecer en las niñas.

Varme udslæt eller sved udslæt kan optræde i.
Sarpullido o erupción sudor puede aparecer en.

Lignaner kan optræde som antioxidanter.
Creatina Puede actuar como antioxidante.

De går i en anden retning. Efter nogen der kan optræde.
Están yendo en otra dirección, con alguien que puede actuar.

Du sørger for at hesten kan optræde, og jobbet er dit.
Haz que pueda actuar y el trabajo es tuyo.

Det kan optræde på messer med ekstrem høj viskositet.
Se puede realizar en sistemas con una alta viscosidad.

Mangel på D-vitamin kan optræde i alle aldre.
Pero la deficiencia de vitamina D puede presentarse a cualquier edad.

Kan optræde i tusinde aviser hver eneste dag.
Una columna de tales escritores[345] puede aparecer en mil periódicos cada día;

Den Scatte symbol kan optræde hvor som helst på hjulene.
El símbolo Scatte puede aparecer en cualquier posición en los carretes.

I showbusiness træder dublanten til, når stjernen ikke kan optræde.
En el negocio de los espectáculos, cuando una estrella no puede actuar su suplente entra.

Fjenden kan optræde alene eller i flok.
O en grupo de ataque. El enemigo puede aparecer individualmente.

Kast et blik på listen over symptomer, der kan optræde under overgangsalderen.
Dé un vistazo a la lista de síntomas que pueden ocurrir durante la menopausia.

Symptomerne kan optræde på forskellige tidspunkter.
Pueden ocurrir diversos síntomas en diferentes momentos.

Sommetider findes der ingen tydelig årsag til smerten, som også kan optræde spontant.
A veces no hay una fuente obvia de dolor y puede ocurrir de forma espontánea.

Blod eller slim kan optræde i afføringen med nogle infektioner.
Puede aparecer sangre o moco en las heces con algunas infecciones.

Desuden i visse tilfælde justitsministeren kan optræde som amicus curiae.
Además, en determinadas circunstancias, el fiscal general puede comparecer como amicus curiae.

Rams symbolet kan optræde i enhver position på hjulene.
El símbolo de Carneros puede aparecer en cualquier posición en los carretes.

Bilirubin samtidig med fald i protrombinværdi, som kan optræde 12-48 timer efter.
Reducción en el tiempo de protrombina que pueden aparecer de entre 12 y 48 horas después.

De kan optræde som repræsentanter for velkendte virksomheder og institutioner.
Se puede plantear como representantes de conocidas empresas e instituciones.

Mere end et af disse symptomer kan optræde pludseligt og hurtigt.
Más de uno de estos síntomas puede aparecer repentinamente y rápidamente.

Smerter kan optræde efter en lang gåtur, hvilket antyder en spinal stenose.
El dolor puede aparecer después de un largo paseo en el que sugiere estenosis espinal.

Mere end et af disse symptomer kan optræde pludseligt og hurtigt.
Los síntomas más de uno de estos síntomas pueden aparecer de repente y rápidamente.

Symptomerne kan optræde efter sporer har indtastet såret og spiret.
Los síntomas pueden aparecer después de que las esporas hayan ingresado a la herida y germinado.

Denne meget strålende stempel blæk stempel motiver kan optræde i ophøjede pragt.
Esta altamente brillante sello motivos tinta sello puede aparecer en el sublime esplendor.

Den første episode kan optræde i alle aldre fra barndom til alderdom.
El primer episodio puede presentarse a cualquier edad, desde la infancia hasta la vejez.

Hvordan man bruger "kan optræde" i en Dansk sætning

I de følgende finder du en oversigt de mere alvorlige symptomer, der kan optræde sammen med snurren i fingrene – og kræver lægetilsyn.

Mange overlever nemlig et hjerteinfarkt eller et slagtilfælde uden bestående mén, mens nogle af de bivirkninger, der kan optræde efter statinbehandling, er nok så alvorlige.

De kan optræde enkeltvis, men ofte er der mange i den samme livmoder.

Selskabet er ligeledes et selvstændigt retssubjekt, der kan optræde som kontraktspart og som part i retssager.

Det direkte krav kan optræde i forskellige skikkelser.

bruges i smykkeindustrien og som kan optræde i alle mulige farver.

I det følgende vil de vigtigste symptomer, der kan optræde, blive gennemgået.

Det skal understreges at disse grupperinger ikke er entydige, og at flere typer kan optræde samti­ dig hos en elev.

Det er et berømt og stadig uløst problem, hvorvidt enhver endelig gruppe kan optræde som Galoisgruppe for en algebraisk ligning med rationale koefficienter.

Enkelte sene blomster kan optræde herefter, men ikke som hos f.eks.

Hvordan man bruger "pueden ocurrir, puede actuar, pueden aparecer" i en Spansk sætning

Localmente, pueden ocurrir tetraedrita, schwarzita y estibnita.

Pueden ocurrir dos cosas, según los expertos.?

"Cuando estás adelantando, pueden ocurrir malentendidos.

El alcohol puede actuar desencadenando una crisis.

También pueden ocurrir anomalías del sueño.

Los síntomas pueden aparecer muy rápidamente.

También puede actuar como radio FM.

También pueden ocurrir varios dolores abdominales.

¿En dónde pueden ocurrir esos accidentes?

Exitosa muchas mujeres pueden ocurrir en.