Hvad Betyder ES INCOMPRENSIBLE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• det er uforståeligt
• er ubegribelig
• det er ufatteligt
• det er volapyk
• det er uoverskueligt
• er uklart

Eksempler på brug af Es incomprensible på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es incomprensible.
Det er volapyk.

Su rabia es incomprensible.
Din vrede er uforståelig.

Es incomprensible.
Det er uforståeligt.

Para mí es incomprensible.
For mig er det uforståeligt.

Es incomprensible que un.
Det er uforståeligt, at et.

Su respuesta es incomprensible.
Dit svar er uforståeligt.

Es incomprensible para vos.
Det er uforståeligt for jer.

Eso para mí es incomprensible.
For mig er det uforståeligt.

Esto es incomprensible para nosotras.
Det er uforståeligt for os.

Quizá porque es incomprensible.
Måske fordi det er uoverskueligt?

Es incomprensible, al menos para mí.
Uforståeligt- i hvert fald for mig.

Esto es… es incomprensible!
Det er… Det er volapyk!

La estupidéz de los suecos es incomprensible.
Svensk mentalitet er ubegribelig!

Esto es incomprensible.
Det er uforståeligt.

Su respuesta también es incomprensible.
Dit svar er uforståeligt.

Esto es incomprensible.
Det er helt ubegribeligt.

De todos modos esto es incomprensible.
Anyway det er uforståeligt.

Es incomprensible que esto pueda pasar.
Det er uforståeligt, at sådan noget kan ske.

¡Sí!•¡Eso es incomprensible!
Ja TRÆT… Det er helt ubegribeligt!

Desde la órbita anarquista es incomprensible.
Indefra i anoreksiens verden er ubegribelig.

Este asunto es incomprensible para el mundo.
Dette er uforståeligt for hele gruppen.

Suena inteligente y hermosa, pero… es incomprensible.
Lyder smart og smuk, men… er uklart.

Sólo es incomprensible. Sobre todo hoy en día.
Blot uforståeligt, navnlig nu om dage.

Lo que ha pasado es incomprensible.
Det, der er sket, er helt uforståeligt.

Es incomprensible que una cosa así pueda suceder".
Det er uforståeligt, at sådan noget kan ske.

Este fallo es incomprensible.
Den efterladenhed er uforståelig.

Es incomprensible que actualmente se produzcan accidentes de este tipo.
Det er ufatteligt, at en sådan ulykke overhovedet kan finde sted i dag.

Estoy de acuerdo en que es incomprensible.
Jeg er enig i, at det er ubegribeligt.

Todo esto, es incomprensible, pero así funciona el mundo.
Det er uforståeligt for dem alle, men sådan fungerer systemet.

Lo que sucedió exactamente es incomprensible.
Det, der er sket, er helt uforståeligt.

Hvordan man bruger "es incomprensible" i en Spansk sætning

Como dices, es incomprensible que no haya más.

Es incomprensible la actitud del Ministro", concluyó Bozzano.

Es incomprensible por qué sucede pero suele pasar.

Es incomprensible que usted pueda hacer esas declaraciones.?

Es incomprensible nuestra ingenuidad, estupidez y zoncera nacional.

Es incomprensible todo lo que está acaeciendo últimamente.

Naturalmente eso es incomprensible para cualquier observador imparcial.?

Es incomprensible que no ingresen becas esta semana.

¡Esta definición es incomprensible para una persona normal!

Para nosotros es incomprensible que lo hayan despedido.

Hvordan man bruger "det er uforståeligt, det er ufatteligt" i en Dansk sætning

Det har de vel grunde til? »Det er uforståeligt.

Der er desværre alt for meget træghed i toppen af fagbevægelsen, og det er uforståeligt, at de ikke mobiliserer for alvor, nu hvor det gælder.

Det er uforståeligt, og det kan jo betyde, at vi skal videre op i systemet i Øk.

Måske er det tilgiveligt at man placerer sig her inden forestillingen, men det er uforståeligt at man går herhen efter for at blive blanket af.

Det er uforståeligt, at der ikke kunne mønstres et politisk flertal for regeringens oprindelige forslag om at sænke beløbsordningen, udvide positivlisten og afskaffe kravet om en dansk bankkonto.

Det er uforståeligt, at man gør det til et spørgsmål om proces, siger Mette Frederiksen.

Det er selvfølgelig hårdt, men det er ufatteligt givtigt for mig at få noget udfordring.

Det er ufatteligt, at SF ikke kan se det, eller bare er ligeglade... 20.

Det er uforståeligt for dem alle, men sådan fungerer systemet. 9788711665633 8711665637 Fil størrelse: 1411 KB Mediernes boganmeldelser af Hvorfor tror I mig ikke?

Det giver god mening, og det er uforståeligt, at Pia Kjærsgaard som Folketings-formand reagerer med krav om mere partidisciplin.