Eksempler på brug af Está allanando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Entonces,¿está seguro de que debería estar aquí? Quizás es usted el que está allanando.
UNRWA está allanando el camino para la liquidación de la causa palestina“.
Después de dejar la piel un poco poco crudo, que está allanando el camino para la aparición de acné.
Está allanando el camino para la intralogística autónoma y eso ciertamente vale un IFOY", dijo Arno Reich, vicepresidente Senior, Deutsche Messe AG.
La decisiva acción política emprendida recientemente está allanando el camino para el retorno a la recuperación.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
La Euroviñeta está allanando el camino para permitir que al menos parte de la responsabilidad del pago de la carga financiera de las infraestructuras recaiga en el usuario, de forma que sea claramente más justo.
La decisiva acción política emprendida recientemente está allanando el camino para el retorno a la recuperación.
Esta nueva asociación está allanando el camino hacia una nueva forma de viajar; impulsando el cambio para ayudar a todos los viajeros a explorar el mundo de una manera más sostenible, protegiendo a las personas, los lugares y el medio ambiente, y asegurando un futuro positivo para los destinos y las comunidades locales para las generaciones venideras.
Es evidente que el cambio más considerable es la ampliación; la UE está allanando el camino para la histórica reunificación de Europa.
La demanda creciente de la electrónica flexible en los costos de fabricación bajos yla necesidad de tecnologías eco-friendly está allanando el camino para la adopción creciente de la tecnología.
El Centro del cliente de Volvo CE en Eskilstuna, Suecia, está allanando el camino hacia un futuro sostenible con las demostraciones de máquinas que funcionan con un combustible renovable: el hidrobiodiésel.
El debate sobre la ley se prolongó durante meses,impidiendo el avance de la responsabilidad principal del Congreso, que está allanando el camino para redactar una nueva constitución y celebrar elecciones.
Los niveles de energía, en donde la Tierra se está moviendo, está allanando el camino para que las verdades puedan salir, pero no hay un método específico por el cual esto pueda ocurrir, porque hay flexibilidad en los contratos de las almas.
No saben que las crecientes demandas de cambio se deben al avance en la conciencia colectiva o quela creciente conciencia de los pueblos sobre el autoempoderamiento está allanando el camino hacia un mundo pacífico donde todos comparten su abundancia y viven en armonía con la Naturaleza.
Ahora, al unir sus fuerzas con las de Hamás yla Yihad Islámica, Abás está allanando el camino para que la Margen Occidental se convierta en otro Estado islamista.
Trastornos continuará por un tiempo como los Illuminati hacen últimos esfuerzos GASP conservar su punto de apoyo delgada, perola luz de la intensificación de los hechizos y su destino está allanando el camino para los cambios que pueden ser recibidos por un coro de aleluyas.
Por tanto, está claro que el documento que estamos debatiendo está allanando el camino a la regulación del tráfico fronterizo menor en nuestras fronteras exteriores.
Al intentar transformar la ley de asilo en una variación normal de la inmigración, el señor Catania está allanando el camino a una variedad de abusos y está convirtiendo a los inmigrantes ilegales en chivos expiatorios.
Para alta potencia de los aparatos estacionarios están allanando las líneas individuales de VVG-3* 2.5 cable.
Los edificios inteligentes están allanando el camino hacia las ciudades inteligentes.
Los programas en el Reino Unido y la India están allanando el camino para una generación de solucionadores de problemas.
Nosotros vamos a votar encontra de la resolución, en señal de protesta contra quienes están allanando el camino para una explotación aún mayor de las masas.
Nuestros sistemas de carga eléctrica de gran calidad, junto con nuestra plataforma ABB Ability™ conectada a la nube, están allanando el camino para que los vehículos pasen a ser más limpios, eficientes y rentables que nunca”.
Muchos de los principales sitios de citas en línea en la India están allanando el camino para la mezcla y opciones más rápido, para todos aquellos que están buscando para las mujeres indias y de esa manera, Los sitios de citas indias principales sitios web están cumpliendo una.
El desarrollo de una economía ecológica y la liberalización de la investigación yde la energía y la innovación están allanando el camino para inversiones provechosas de capital en detrimento de los trabajadores y las clases de base.
Éstos son: los avances en la política de seguridad y de defensa europea que están allanando el camino de la armonización de la demanda en Europa de equipos de defensa y, paralelamente, el reconocimiento paulatino de la necesidad de armonizar las normas y la regulación que afectan a la competitividad de las empresas una vez reestructuradas.
Conocedores, personas respetadas en áreas como la economía, la tecnología, la comunicación, la salud, el derecho, la religión, la igualdad social, la filosofía, el gobierno oel medio ambiente han escrito sobre los avances en sus campos de especialidad que están allanando el camino para el tipo de mundo que que han estado ayudando a crear todo el tiempo.
Nos están allanando.
También están allanando su taller.