Eksempler på brug af Está hoy på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo está hoy?
Hvordan går det i dag?Está hoy la Fundación.
I dag er det en stiftelse.La ciudad está hoy reconstruida.
Sr. Noble,¿cómo está hoy?
Mr. Noble, hvordan går det i dag?Ella está hoy en la escuela.
Folk også translate
Ahí es donde la India está hoy.
Socias” está hoy en Netflix.
Nu er‘Venner' på Netflix.Déjeme preguntarle,¿cómo está hoy la ciudad?
¿Cómo está hoy, Sr. Wolcott.
Hvordan går det i dag, hr. Wolcott.Todo esto, sin embargo, está hoy en crisis?
Men i dag er alt dette ¿Cómo está hoy, Sr. Blazanov?
Hvordan går det i dag, hr. Blasanov?Sabemos dónde la naturaleza humana está hoy.
Vi ved hvor den menneskelige natur er i dag.Ese proyecto está hoy en peligro.
Det projekt er nu i fare.Está hoy fuertemente dominado por la globalización.
Ledelse i dag er stærkt påvirket af globalisering.La muralla está hoy casi perdida.
Muren er i dag næsten fjernet.En tres días, nadie estará donde está hoy.
Om tre Nuestro mundo está hoy lleno de ellos.
Verden i dag er fyldt med dem.Luego, en 1928,se movió en Carol Park, donde está hoy.
La tercera edad está hoy muy activa.
De fleste ældre i dag er meget aktive.La paz está hoy en sus manos, en nuestras manos.
I dag er freden Creo que el Ideario está hoy perfectamente.
Idealet i dag er helt forskruet.Europa está hoy a las puertas de una nueva transición digital.
Europa står i dag på tærsklen til en ny digital overgang.La sostenibilidad está hoy en boca de todos.
Bæredygtighed er i dag på alles læber.Rublo está hoy por debajo de los dos marcos, en vez de por encima de los tres.
De la que tan necesitada está hoy la comunicación.
Kommunikationsbehovet er i dag så stærkt.El Congo está hoy un poco más cerca de la paz.
Sydsudan er i dag kommet et stort skridt tættere på fred.En una energía más vieja,no estaba allí como lo está hoy.
La juventud está hoy más viva que nunca.
Ungdommen er i dag mere levende end nogensinde.Está hoy con nosotros el Presidente en ejercicio del Consejo Sr. Seixas da Costa.
I dag er formanden for Rådet, hr. Seixas da Costa, her hos os.La plataforma N°11 está hoy fuera de utilización y sin vía.
No. 11-platformen er nu ude af brug, og ingen måde.
