Hvad Betyder ESTÁ SELECCIONADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Está seleccionada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nuestra primera opción está seleccionada alteración.
Vores første mulighed er valgt ændring.
Cuando está seleccionada en la escala de tiempo una unidad de tiempo en días.
Når en tidsperiode er markeret på tidsskalaen for dage.
Cuando esta función está seleccionada, el robot.
Hvis denne funktion vælges, vil robotplæneklipperen.
Una marca de comprobación indica que la opción está seleccionada.
En afkrydsning angiver, at indstillingen er valgt.
Cuando esta función está seleccionada, el robot.
Hvis du vælger denne funktion, vil robotplæneklipperen.
Una marca de comprobación indica que una opción está seleccionada.
En afkrydsning angiver, at en indstilling er valgt.
La opción de paisaje está seleccionada de forma predeterminada.
Landskabsindstilling er valgt som standard.
Asegúrese de que la opción Silenciar no está seleccionada.
Kontrollér, at indstillingen Mute ikke er valgt.
Asegúrate de que está seleccionada la distribución de teclado correcta.
Sørg for, at det rigtige tastaturlayout er valgt.
Comprueba que la opción de Solo lectura no está seleccionada.
Sørg for, at Skrivebeskyttet ikke er markeret.
Compruebe que está seleccionada la"Manual" en el cuadro de OP MODE.
Kontrollere, at"Manuel" er markeret i boksen OP MODE.
Si la cámara de fotos no está seleccionada, pulse.
Hvis stillkameraet ikke er valgt, skal du tappe på.
Cuando está seleccionada la opción Propósito de referencia, la capa aparece en cursiva.
Hvis du vælger indstillingen Reference, vises laget i kursiv.
Si la cámara de vídeo no está seleccionada, puntee.
Hvis videokameraet ikke er valgt, skal du tappe på.
Si esta opción no está seleccionada, no se convierten los archivos sin etiquetar.
Hvis denne indstilling ikke vælges, konverteres ukodede filer ikke.
El sistema está encendido yla fuente AUX está seleccionada.
Systemet er tændt,og AUX-kilden er valgt.
Observe que esta opción no está seleccionada de forma predeterminada.
Bemærk, at denne funktion ikke er markeret som standard.
Selección Haga clic para publicar la parte del dibujo que está seleccionada.
Markering Klik for at udgive den del af tegningen, som er markeret.
Si la cámara de video no está seleccionada, toque suavemente.
Hvis videokameraet ikke er valgt, skal du tappe på.
Mientras está seleccionada, el indicador de selección muestra la palabra Miniatura.
Mens det er valgt, viser markeringsindikatoren ordet Miniaturebillede.
La librería"Tiling-TT-Std" está seleccionada por defecto.
Tillig-TT-Std" biblioteket er valgt som standard.
Asegúrese de quela casilla Obtener una dirección IP automáticamente está seleccionada.
Sørg for, atafkrydsningsfeltet Hent automatisk en IP-adresse er valgt.
(Se recomienda esta opción que está seleccionada por defecto).
Indstillingen er valgt som standard og anbefales.
Si esta opción está seleccionada, los usuarios pueden interactuar con la página web.
Hvis denne indstilling er valgt, kan brugerne interagere med websiden.
La corriente de Outlook almacenamiento de información está seleccionada por defecto.
Nuværende Outlook opbevaring er valgt som standard.
Asegúrese de queal menos está seleccionada la opción de Selección de texto.
Sørg for, atmindst indstillingen Markeret tekst er markeret..
La lista de comandos también depende de la cantidad del valor que está seleccionada.
Listen over kommandoer afhænger også af, hvor meget af værdien der er markeret.
Sugerencia: Cuando la opción está seleccionada, su color es gris.
Tip: Når indstillingen er valgt, er den nedtonet.
Si esta opción está seleccionada, K3b ocultará la ventana principal mientras se muestra el diálogo de progreso.
Hvis dette er markeret, skjuler K3b hovedvinduet mens fremgangsdialogen vises.
Recuerde comprobar qué herramienta está seleccionada al editar los botones.
Husk at kontrollere, hvilket værktøj der er valgt ved redigering af knapper.
Resultater: 279, Tid: 0.0467

Hvordan man bruger "está seleccionada" i en Spansk sætning

Una gama de células está seleccionada por cuántos métodos.
La primera es la que está seleccionada por defecto.
También está seleccionada para participar en los Premios Goya.
En algunos casos, esta pestaña está seleccionada por defecto.
La opción Convertir en sRGB está seleccionada por defecto.
Asegúrate de que está seleccionada la opción TCP/IP Server.
Generalmente, es la partición que está seleccionada por defecto.
Asegúrese de que el Autoformato mientras escribe está seleccionada ficha.
Esta música está seleccionada por expertos masajistas y terapeutas musicales.
¿Qué esconde y por qué está seleccionada en esta lista?

Hvordan man bruger "er afkrydset, er valgt, er markeret" i en Dansk sætning

Ved afslutning af installationen: Fjern afkrydsning fra [Run TM-T0 Utility (Kør TM-T0 Utility)] (feltet er afkrydset som standard).
Dette er jo politikk – der er som kjent spillet viktigere enn den faktiske jobben de samme er valgt til forvalte.
Krævede felter er markeret med *Kommentar Navn * E-mail * Websted Next story Dette opfindsomme par byggede et hus på 20 kvadratmeter.
Alt er afkrydset bortset fra de sidste toiletsager, som jeg skal bruge i morgen tidlig.
Når der er valgt JPEG fine for billedkvalitet og Large for billedstørrelse, er maksimalt 33 billeder i DX-format og 73 i 1,3 beskæring af DX tilgængelige.
De er alle frivillige ledere, som er valgt direkte af de jyske klubber på DBU Jyllands delegeretmøde.
Hold det i den del, der er markeret med XX XX. 3.
Haven blev etableret af Peter den Store, som plantede det første træ, en begivenhed som er markeret ved en mindesten i parken.
Overskabe er valgt fra for at skabe et let og enkelt udtryk.
Den aktive position er markeret med en markør, og den valgte søm eller det valgte bogstav er markeret med rødt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk