Hvad Betyder ESTÁN MUY CONTENTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er meget tilfredse
• er meget glade
• er virkelig glade
• er lykkelige
• er helt tilfredse
• er godt tilfredse

Eksempler på brug af Están muy contentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Todos están muy contentos.
De er meget glade.

¿Crees que los patrones están muy contentos?
Tror du, cheferne er glade?

Están muy contentos en Francia.
De er glade i Frankrig.

Los vecinos están muy contentos.
Naboerne er virkelig glade.

Están muy contentos con estos.
Er meget tilfredse med disse.

Bulma y Trunks están muy contentos.
Bulma og Trunks er glade.

Están muy contentos con la relación.
De er meget glade for deres relation.

Los cineastas están muy contentos.
Filmselskaberne er meget glade.

Es una promesa de boda para el futuro y sus hijos están muy contentos.
Det er et løfte for fremtiden, og deres børn er meget glade.

Todos están muy contentos con su trabajo.
Alle er meget tilfredse med jeres arbejde.

Los trabajadores están muy contentos".
Medarbejderne er meget tilfredse".

Los médicos están muy contentos con los progresos que está realizando”, señaló Zuma.
Lægerne er meget tilfredse med hans fremskridt, siger Zuma.

No veo ningún problema, todos están muy contentos.
Jeg kan ikke se noget problem. Alle er glade.

Los mexicanos están muy contentos de poder comer comida mexicana.
Kristen er meget glad for at spise mexicansk mad.

Parece también nuestros clientes están muy contentos.
Vores kunder synes også at være tilfredse.

Ustedes dos están muy contentos con ustedes mismos,¿no es así?
I er virkelig glade for jer selv. Er I ikke?

Hemos vivido durante 1,5 meses y están muy contentos.
Vi boede i 1,5 måneder, og er meget glade for.

Según se conoció, están muy contentos con el material que tienen.
De har lært hemmeligheden ved at være tilfredse med de materielle ting de har.

Es un compromiso para el futuro y los niños están muy contentos.
Det er et løfte for fremtiden, og deres børn er meget glade.

Nuestros jóvenes alumnos están muy contentos y orgullosos de su escuela.
Eleverne er glade og stolte over deres skole.

En unos cuatro años el templo está terminado, y los israelitas están muy contentos.
Efter fire år står templet færdigt, og israelitterne er lykkelige.

En el cuartel general, todos están muy contentos, sobre todo Kaufman.
Alle i hovedkvarteret, specielt Kaufman, er meget glade.

Los niños están muy contentos, ya que percibe las cosas que les gustan y que también, en grandes cantidades!
Børn er meget glade da de får de ting, de kan lide, og at også i store mængder!

Los fanáticos de la banda están muy contentos.
Jeg er sikker på bandets fans er tilfredse.

Mis padres están muy contentos de tener a su hijo de vuelta, el que es trabajador, honesto.
Mine forældre er virkelig glade for at have fået deres søn tilbage.

Los estudios muestran que los usuarios están muy contentos con sus audífonos.
Undersøgelser viser, at brugere af høreapparater er meget glade for dem.

Los alumnos están muy contentos y están sacando mucho partido a su ordenador.
Eleverne er meget tilfredse og er i gang med at bruge computerne.

Es bueno, nos alegramos, los médicos están muy contentos de esta tarea;
Det er godt, vi glæder os, lægerne er meget tilfredse med denne opgave;

Elsa y Jack están muy contentos porque hoy es uno de los días más importantes de su vida.
Elsa og Jack er meget glade for i dag er en af de vigtigste dage af deres liv.

En general, detecto que los padres están muy contentos con el colegio.
Jeg er glad for at se, at forældrene generelt er godt tilfredse med deres børns skole.

Hvordan man bruger "están muy contentos" i en Spansk sætning

Ellos están muy contentos y muy a favor.?

Aquiles y Jenny están muy contentos de verse.

Generalmente están muy contentos y no hay quejas.?

Los clientes están muy contentos con esta promoción.

Los niños están muy contentos en nuestras escuelas.

en inglaterra, no estÁn muy contentos con esto.

Todos están muy contentos con este plan alternativo.

Los integrantes están muy contentos con sus resultados.

están muy contentos de trabajar juntos de nuevo.

Están muy contentos de tener algo de españoles.

Hvordan man bruger "er meget tilfredse, er meget glade" i en Dansk sætning

Alle aftaler blev overholdt - og vi er meget tilfredse med det færdige resultat.

Det er bestemt ikke en hemmelighed at brugerne af Brother er meget glade ift.

Vores ophold på Residence Bali var super godt, og vi er meget tilfredse.Her er nogle kommentarer / ideer / forbedring* Meget rent og ryddeligt i lejligheden, i trappeopgange og ved poolen!

Vi er meget glade for at have fået 5 stjerner og for at Svend Rasmussen, som han selv har måttet gentage, "er overordentligt begejstret".

Mine elever er meget glade for at spille i undervisningen og efterspørger det tit.

Webshoppens rating på Trustpilot ligger på hele 8,6 ud af 10, hvilket altså vidner om at kunderne generelt er meget tilfredse.

Det er der nogen, som er meget glade for.

Tusind tak, det er vi mange udøvere, der er meget glade for!!!

Vi er meget tilfredse med opholdet på Hotel Sovestro!

Stemningen er god og alle yder maksimalt, så vi er meget glade for hver eneste af dem.