Hvad Betyder ESTE ESTILO DE VIDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

denne livsstil
este estilo de vida
esta forma de vida
este modo de vida

Eksempler på brug af Este estilo de vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y sabemos que este estilo de vida.
De ved, at vort livssyn er.
Este estilo de vida ya está muerto.
Hele den her livsstil er forbi.
¿Por qué escogió este estilo de vida?
Hvorfor de har valgt denne livsstil?
Este estilo de vida no es para mí.
Den her livsstil passer ikke til mig.
De acuerdo con este estilo de vida, no hay.
Med sådan en livsstil er der ikke.
¿Cuáles son los beneficios y las desventajas de este estilo de vida?
Hvad er fordele og ulemper ved en sådan livsstil?
Porque este estilo de vida lo llevo muy enserio.
For denne livsstil tiltaler mig meget.
¿Cuál es el objetivo de este estilo de vida?
Hvad er målet med denne livsstil?
Este estilo de vida provoca un descenso alarmante del nivel de melatonina.
Denne livsstil forårsager et alarmerende fald i melatonin-niveauer.
Sin embargo, sus cuerpos apoyan este estilo de vida.
Men deres kroppe støtter denne livsstil.
Muchos veganos eligen este estilo de vida para promover un mundo más humano y solidario.
Nogle vælger denne livsstil for at fremme en mere human og omsorgsfuld verden.
Puede ayudar a facilitarte este estilo de vida.
Det kan hjælpe med at lette dig ind i denne livsstil.
Este estilo de vida continuó en la secundaria y en sus primeros años de adultez.
Denne livsstil fortsatte igennem high school og ind i hans tidlige voksenår.
No entienden que este estilo de vida es una elección.
De fatter ikke, at den her livsstil er et valg.
¿Cuáles son las consecuencias de este estilo de vida?
Og hvad er konsekvenserne af en sådan livsform?
Algunos vegano eligen este estilo de vida para promover un mundo más humano, limpio y respetuoso con los animales.
Nogle vælger denne livsstil for at fremme en mere human og omsorgsfuld verden.
Por supuesto, los celos entre los socios a menudo son un revés en este estilo de vida.
Selvfølgelig er jalousien mellem partnere ofte et tilbageslag i denne livsstil.
Piénsalo así: he tenido este estilo de vida por cinco años.
Nu har jeg været på denne livsstil i 5 dage.
Este estilo de vida estresante podría haber invalidado cualquier beneficio de la intervención.
Denne stressende livsstil kan have overstyret enhver fordel ved instruktionerne.
Cualquier persona que elige vivir este estilo de vida de trendiness es un idiota", dice.
Enhver, der vælger at leve denne livsstil ud af trendiness er en idiot,” siger han.
Con este estilo de vida, he mantenido mi peso en 234 libras y me encanta cómo me siento todos los días.
Med denne livsstil har jeg lagt vægt på 234 pund, og jeg elsker, hvordan jeg føler hver dag.
Plantas diferentes-- orquídeas,bromelias y helechos han asumido este estilo de vida notable.
Forskellige typer planter: orkideer,juvelblomster, bregner har tillagt sig denne bemærkelsesværdige livsstil.
Este estilo de vida atada a muchas condiciones, sobre todo tóxicas, incluyen niveles altos de aluminio.
Denne livsstil bundet til mange tilstande, især toksiske, omfatter høje niveauer af aluminium.
Saber que una dieta cetogénica está impregnada de ciencia es lo que realmente me atrajo a este estilo de vida.
At vide, at en ketogen diæt er dybt i videnskaben, er virkelig det, der trak mig til denne livsstil.
Este estilo de vida es muy demandante pero el pez del fango encontró la forma de resolver cada problema.
Denne livsstil er meget krævende men dyndspringeren har fundet en løsning på alle problemerne.
Tenemos miembros de todo el mundo que disfrutan de vivir desnuda, Bañarse desnudo, yconocer a otras personas con este estilo de vida.
Vi har medlemmer fra hele verden, der nyder at leve nøgen, nøgenbadning,og møde andre med denne livsstil.
Si sigues este estilo de vida, pronto te darás cuenta de que ya no tienes esos kilos de más.
Hvis du følger denne livsstil, vil du snart opdage, at der ikke længere bære rundt de ekstra kilo.
Te aseguro que si sigues este estilo de vida, pronto notarás que ya no estás cargando kilos molestos de más.
Hvis du følger denne livsstil, vil du snart opdage, at der ikke længere bære rundt de ekstra kilo.
Si sigues este estilo de vida, pronto notarás que ya no lleva alrededor de esos kilos de más.
Hvis du følger denne livsstil, vil du snart opdage, at der ikke længere bære rundt de ekstra kilo.
Otro factor importante que hace que este estilo de vida sea tan popular es el deseo perdido de muchas mujeres de explorar su bi-curiosidad.
En anden vigtig faktor, der gør denne livsstil så populær, er mange mænds tabte ønske om at udforske deres bi-nysgerrighed.
Resultater: 2222, Tid: 0.0359

Hvordan man bruger "este estilo de vida" i en Spansk sætning

Este estilo de vida le dejaba un profundo vacío.
¿Y cómo debería ser este estilo de vida saludable?
vive para mostrarle este estilo de vida y juega.
sigues viviendo este estilo de vida sin importarte nada.
Ella lo metió en este estilo de vida jodido.
Notarás que este estilo de vida no tiene precio.
Me parece muy interesante este estilo de vida minimalista.
Este estilo de vida es lo que llamamos materialismo.
Este estilo de vida es complicado, pero no imposible.
Y ¿dónde se aprende este estilo de vida laborioso?

Hvordan man bruger "denne livsstil" i en Dansk sætning

Og derfor vil jeg mene, at denne livsstil også er god for kvinder med PCO.
Men for mange er denne livsstil ikke mulig.
Tricket i denne livsstil er, at du skal faste helt eller delvist en eller fl ere dage om ugen, men 4 Per Nielsen - Brøndby for evigt?
Selv politikerne taler nu om den markant voksende befolkningsgruppe, og boligselskaberne kan mærke denne livsstil.
På et tidspunkt blev denne livsstil dog nok for hende, og hun løsrev sig fra (i hendes øjne) det triste hverv.
Det er dog ikke farligt, hvis du vælger at følge denne livsstil i længere tid.
Grunden til, at så mange vælger denne livsstil er vidt forskellige alt efter, hvem du spørger.
Denne livsstil kommer med en læringskurve, så vær sikker på at du vil eske den over tid.
Nogle af jer vil nok undre jer over hvorfor jeg skal have denne livsstil ændring.
At være vegetar er både godt for miljøet og sundt, og derfor skal det være så let som overhovedet muligt at vælge denne livsstil.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk