Hvad Betyder EXPULSÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Biord
udviste
mostrar
expulsar
presentar
exhibir
tener
ejercer
manifestar
actuar
deportar
expulsión
fordrev
expulsar
pasar
disipar
desplazará
desterrar
ud
fuera
salir
además
parece
sacar
salida
aspecto
cabo
sal
salgan
smed
tirar
lanzar
arrojar
echar
dejar
descartar
poner
soltar
expulsar
desperdiciar
han uddrev
Bøje verbum

Eksempler på brug af Expulsó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡Me expulsó!
Han bortviste mig!
El Jefe me expulsó.
Høvdingen fordrev mig.
¿Él expulsó el hielo?
Har han lukket isen ud?
El público la expulsó.
Publikum sendte hende ud.
Ade,¿Mac expulsó el hielo?¿Ade?
Ade? Ade, har Mac lukket isen ud?
Combinations with other parts of speech
Que iba a conseguir lo expulsó.
Ville hun få ham udvist.
Te expulsó porque robaste.
Han udviste dig, fordi du har stjålet.
El Murciélago lo expulsó de Gótica.
Batman fordrev ham fra Gotham-.
Rusia expulsó a dos diplomáticos españoles.
To russiske diplomater udvises.
¿Eres la puta que expulsó a mi niña?
Er du tøjten, der smed min pige ud?
Alimento al pueblo… que el rey expulsó.
Som kongen fordrev, og som intet har.
El FBI me expulsó por intentarlo.
FBI sparkede mig ud for at prøve.
Somos ángeles del mal así que nos expulsó.
At vi var onde engle og forviste os.
Canadá expulsó a 4 diplomáticos rusos.
Canada udviser fire russiske diplomater.
Jesús realizó milagros y expulsó demonios.
Paulus udførte mirakler og fordrev demoner.
Venezuela expulsó al embajador de Alemania.
Venezuela udviser Tysklands ambassadør.
Y vio que éramos ángeles del mal así que nos expulsó.
At vi var onde engle og forviste os.
UCRANIA: Expulsó a tres diplomáticos rusos.
Moldova: Tre russiske diplomater udvises.
Su traje explotó como un globo… y lo expulsó como a un misil.
Og han fløj ud som et missil.
Estados Unidos expulsó a dos diplomáticos cubanos.
At USA udviste to cubanske diplomater.
Vio que éramos ángeles malvados y nos expulsó".
Indså, at vi var onde engle og forviste os.".
Hoy su padre lo expulsó de la vivienda principal.".
I dag tvang hans far ham ud af huset.".
Me la dio en Marsella el hombre que me expulsó.
Jeg hørte den i Marseille fra den mand, der jagede mig ud af mit fort.
Rusia expulsó diplomáticos occidentales.
Som modsvar har Rusland udvist vestlige diplomater.
Es esa, má.¿Usted es la puta que expulsó a mi hija?¿Y por qué?
Er du tøjten, der smed min pige ud?
Hace pocos días expulsó de Venezuela a tres diplomáticos estadounidenses.
Venezuela udviste for nogle dage siden tre diplomater fra USA.
El hombre en este caso, no solo se siente solo,pero también expulsó indigno.
Manden i denne sag, ikke kun føler sig ensom,men også udvist uværdig.
Si la abuela expulsó a la sombra y él supo regresar.
Hvis Bedste fordrev skyggen, og den kom tilbage.
Como demostración de su poder, ese mismo año el Gobierno comunista de Hungría se expulsó de Europa.
I det samme år ekskluderede det kommunistiske regime i Ungarn sig fra Europa på grund af skueprocesser.
Atacó a los sacerdotes y expulsó a los cambistas del templo.
Han gik til angreb på præsterne og drog vekselererne ud af templet.
Resultater: 176, Tid: 0.0872

Hvordan man bruger "expulsó" i en Spansk sætning

Expulsó por doble amonestación a Alba (min.
Expulsó con roja directa a Iraizoz (min.
¿Por qué expulsó Israel a los palestinos?
Expulsó por doble amarilla a Roberto (min.
Expulsó con tarjeta roja a Marica (min.
¿Por qué España expulsó a los moriscos?
Expulsó por roja directa a Lopo (m.
Expulsó a Gálvez por doble amarilla (min.
Expulsó por doble amonestación a Eller (ms.
«Platón expulsó a los poetas ¿Por qué?

Hvordan man bruger "fordrev, udviste, bortvist" i en Dansk sætning

I 1492 fordrev kong Ferdinand og dronning Isabella alle jøder der ikke ville konvertere til katolicismen.
LÆS OGSÅ: Kritik: Fordrevet præst fordrev selv præst Da han blev født den 28.
I bogen står der jo bare til sidst at Gandalf fortæller at han fordrev en nekromancer fra dunkelskov.
Derhjemme fandt vi akvarel malingen frem, og både Alexander og Cecilie udviste stor koncentration omkring deres malerier.
Det mod, som danske borgere udviste for 75 år siden, kan stadig røre mig den dag i dag.
Bliver formodningen bekræftet, bliver eksaminanden bortvist fra prøven.
Selv om han ikke udviste den store interesse for min ”fodboldkarriere”, var det alligevel fodbolden, som forbandt os.
Din faglærer oplyser om hjælpemidler Konstateres det, at du har snydt, vil du omgående blive bortvist fra eksamen.
Hertil kommer, at mange investorer desværre ikke udviste tilstrækkelig omhu i investeringsfasen.
I 1195 erobrede borduriske styrker Syldavien, som først opnåede uafhængighed på ny, da Baron Almaszout (den senere Ottokar I) fordrev de borduriske aggressorer i 1275.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk