Hvad Betyder EXTAVIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• extavia
• betaferon

Eksempler på brug af Extavia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

No use Extavia.
Brug ikke Extavia.

Extavia contiene sodio.
Extavia indeholder natrium.

Cómo usar Extavia 4.
Sådan skal du bruge Extavia 4.

Extavia es para uso en pacientes.
Extavia skal bruges til patienter.

¿Para qué se utiliza Extavia?
Hvad anvendes Betaferon til?

Cómo ayuda Extavia a combatir su enfermedad?
Hvordan hjælper Extavia med at bekæmpe din sygdom?

Otras informaciones sobre Extavia.
Andre oplysninger om Extavia.

Cómo ayuda Extavia a combatir su enfermedad.
Hvordan Betaferon bidrager til at bekæmpe din sygdom.

Tenga especial cuidado con Extavia.
Vær ekstra forsigtig med at bruge Extavia.

Extavia también puede causar efectos adversos graves.
Extavia kan også give alvorlige bivirkninger.

A cualquiera de los demás componentes de Extavia.
Albumin eller et af de andre indholdsstoffer i Extavia.

Extavia se administra mediante inyección debajo de la piel.
Betaferon gives ved injektion under huden.

Pancreatitis, ver«Tenga especial cuidado con Extavia».
Bygspytkirtelbetændelse(pancreatitis), se” Vær ekstra forsigtig med at bruge Extavia”.

El tratamiento con Extavia no debe comenzarse durante el embarazo.
Behandling med Extavia må ikke indledes under graviditet.

Se ha notificado necrosis en el lugar de inyección en pacientes que utilizan Extavia(ver sección 4.8).
Der er rapporteret om nekrose på injektionsstedet hos patienter, som bruger Extavia se pkt.

Extavia 250 microgramos/ml, polvo y disolvente para solución inyectable.
Extavia 250 mikrogram/ml, pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning.

Durante el tratamiento con Extavia, su organismo puede producir sustancias llamadas.
Under behandling med Extavia kan din krop producere stoffer, som kaldes.

Extavia puede causar efectos adversos en el sistema nervioso central ver sección 4.
Extavia kan forårsage bivirkninger i centralnervesystemet(se afsnit 4”Bivirkninger”).

Se ha notificado necrosis en el lugar de inyección en pacientes que utilizan Extavia(ver sección 4.8).
Der er rapporteret nekrose på injektionsstedet hos patienter, der anvender Rebif(se pkt. 4.8).

No utilice Extavia si observa que contiene partículas o si está decolorado.
Brug ikke Extavia, hvis det indeholder partikler, eller hvis det er misfarvet.

Si padece depresión grave y/o ideas suicidas, no será tratado con Extavia(ver también«No use Extavia»).
Hvis du lider af en alvorlig depression og/eller har selvmordstanker, vil du ikke blive behandlet med Betaferon(se også”Brug ikke Betaferon”).

Extavia puede causar efectos adversos en el sistema nervioso central ver sección 4.
Betaferon kan forårsage bivirkninger i centralnervesystemet(se punkt 4.”Bivirkninger”).

Trastornos gastrointestinales En casos raros se ha observado pancreatitis con el uso de Extavia, asociada a menudo a hipertrigliceridemia.
Gastrointestinale sygdomme I sjældne tilfælde sås pancreatitis ved brug af Extavia, ofte i forbindelse med hypertriglyceridæmi.

El principio activo de Extavia, el interferón beta-1b, pertenece al grupo de los"interferones".
Det aktive stof i Extavia, interferon beta- 1b, hører til gruppen af‘ interferoner'.

Si se diagnostica MAT, se requiere tratamiento temprano(considerando el recambio plasmático) y se recomienda la inmediata suspensión de Extavia.
Hvis TMA diagnosticeres, er øjeblikkelig behandling nødvendig(udskiftning af plasma skal overvejes), og omgående seponering af Rebif anbefales.

Extavia(interferon beta-1b)- Condiciones o restricciones de suministro y uso- L03AB08.
Extavia(interferon beta-1b)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- L03AB08.

Pueden aparecer problemas en los vasos sanguíneos de menor tamaño(capilares) al utilizar medicamentos como Extavia(síndrome de extravasación capilar sistémica).
Der kan opstå problemer med dine små blodkar(kapillærer) ved brug af lægemidler som Extavia(systemisk kapillær lækage- syndrom).

Se debería aconsejar a los pacientes tratados con Extavia que notifiquen inmediatamente a su médico cualquier síntoma de depresión y/ o ideación suicida.
Patienter, der behandles med Extavia, skal rådes til straks at meddele symptomer på depression og/ eller selvmordstanker til deres læge.

La hipertensión arterial pulmonar se notificó en distintos momentos, incluso varios años después del inicio del tratamiento con Extavia.
Pulmonal arteriel hypertension er iagttaget på forskellige tidspunkter under behandlingen, også flere år efter påbegyndelse af behandlingen med Betaferon.

Si tiene una enfermedad hepática grave.(ver«Advertencias y precauciones»,«Uso de Extavia con otros medicamentos» y sección 4«Posibles efectos adversos»).
Hvis du har en alvorlig leversygdom(se”Advarsler og forsigtighedsregler”,”Brug af anden medicin sammen med Betaferon” og punkt 4.”Bivirkninger”).

Hvordan man bruger "extavia" i en Spansk sætning

Extavia may also be used for purposes not listed in this medication guide.

Extavia may be harmful to an unborn baby, or may cause a miscarriage.

What Medicine Are Approved Inside of extavia reviews An Opioid Restoration Healthcare facility?

Si es clínicamente necesario, se puede considerar el uso de Extavia durante el embarazo.

Extavia is a medicine known as interferon that is used to treat multiple sclerosis.

Extavia has been shown to reduce the number of seizures and make them lighter.

Health care extavia reviews publications A Initial Program inside of Linear Type Basic principle.

Do not use Extavia in larger or smaller amounts or for longer than recommended.

Print this free Extavia Coupon to get the lowest price on your prescription medication.

In both trials, Extavia showed a reduction in the number (30%) of clinical relapses.

Hvordan man bruger "betaferon, extavia" i en Dansk sætning

Betaferon-behandlingen bør ikke opstartes, hvis du er gravid (se også ”Brug ikke Betaferon”).

Avonex og Rebif er begge beta-interferoner af typen 1a (hvorimod Extavia og Betaferon er af typen 1b).

Rådfør dig med din læge, før du bruger Extavia, hvis du er overfølsom overfor latex.

Behandling af attakvis MD Førstevalgspræparater: Interferon-β 1b: Betaferon, Extavia.

Under Betaferon-behandlingen vil du kunne observere reaktioner ved injektionsstedet.

I BENEFIT blev 261 patienter med CIS og mindre end to MRI-læsioner randomiseret til Betaferon/Betaseron eller placebo.

Extavia skal anvendes med forsigtighed ved krampeanfald, ved dårligt kontrolleret epilepsi, depressive symptomer, stofskifteforstyrrelser pga.

Extavia anvendes ved visse stadier af multipel sklerose, idet det ikke er klarlagt, om midlet har en gunstig virkning på alle stadier.

Seponering af Betaferon bør overvejes (se også pkt. 4.3 og 4.8).

Gennemsnitligt overgik patienterne i placebo-armen til Betaferon/Betaseron efter 1.53 år.