Eksempler på brug af Factoría på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué es Factoría de datos?
Los niños toman la Factoría.
China es la factoría del mundo.
Anteriormente había sido una factoría.
Hvor det før havde været fabrik.Total ventas factoría Modelo 1.
Folk også translate
La factoría de sueños para niños y mayores.
Drømmen fabrik for børn og voksne.Su padre también trabajó en la factoría.
Sønnen Hans arbejdede også på fabrikken.La factoría del 39 necesita fertilizante.
Fabrikken på 39 har brug for gødning.Mi socio acaba de encontrar una factoría.
Min forretningspartner har lige fundet en fabrik.Nuestra factoría está dotada con las últimas tecnologías.
Vores fabrik er udstyret med de nyeste teknologier.Utilizan la misma partitura,de la misma factoría.
Det er helt samme panel,fra samme fabrik.La fortaleza era una factoría para esclavos, marfil y oro.
Cetarsa les ha anunciado el cierre de la factoría de Granada.
Cetarsa har meddelt dem, at den vil lukke fabrikken i Granada.Puedes visitar nuestra factoría online en nuestra página web.
Du kan besøge vores fabrik online på denne hjemmeside.De 10- 15 votos Es un personaje de ficción de la factoría Marvel.
Af 10- 15 stemmer Det er en fiktiv karakter fra fabrikken Marvel.Cuando el pescado llegaba a la factoría, se limpiaba y se troceaba.
Kornet ankommer til fabrikken, det renses og sorteres.En total, son 530 los empleados que componen la plantilla de esta factoría.
I alt er der beskæftiget 530 medarbejdere på fabrikken.Se fabricará en la factoría de Sunderland, en el Reino Unido.
Begge vil blive produceret på fabrikken i Sunderland i England.A partir de 2010 emiten esta serie en Factoría de Ficción.
Fra 2010 udsender denne serie i Fiction Factory.Hoy, la factoría G&L continúa la producción como Leo deseaba.
I dag fortsætter fabrikken g& l produktionen som Leo ville have ønsket.Los trenes se fabricarán en la factoría alemana de Salzgitter.
Togene vil blive bygget på Alstoms Salzgitter fabrik i Tyskland.Bada ha invertido 4 millones de euros en la creación de esta factoría.
Volkswagen har investeret et milliardbeløb i etableringen af fabrikken.Los dos se fabricarán en la factoría de Sunderland en Reino Unido.
Begge vil blive produceret på fabrikken i Sunderland i England.La factoría de Yantai en China abre, como primera unidad de producción en Asia.
Fabrikken i Yantai, Kina åbner- den første produktionsenhed i Asien.Mazda comienza la producción en su nueva factoría de México.
Mazda Corporation er begyndt at producere biler på sin nye fabrik i Mexico.La organización de la factoría debe tener en cuenta los siguientes objetivos.
Fabrikkens organisation skal tage hensyn til følgende målsætninger.Ayuda a Fiat- Piedimonte San Germano Ayuda destinada a Fiat Auto SpA- factoría de Termoli.
Støtte til Fiat- Piedimonte San Germano Støtte til Fiat Auto SpA- fabrikken Termoli.Trabajadores, amontonados en la factoría, están organizados como soldados….
Arbejdermasserne, som stuves sammen i fabrikken, bliver organiseret som soldater.La competidora era la factoría de Gliwice, en Polonia, que ofrecía costes laborales más bajos como única contrapartida.
Konkurrenten var fabrikken i Gliwice i Polen, der som eneste modydelse tilbød lavere arbejdskraftomkostninger.La excepción establecida en el apartado 1 se aplicará a los peces extraídos del mar por los buques o los buques factoría que cumplan las condiciones de las letras a, b y c del apartado 2 del artículo 3 del anexo III de la Decisión 2001/822/CE.
Den i stk. 1 omhandlede undtagelse gælder for fisk, der er optaget fra havet af fartøjer eller fabriksskibe, som opfylder kravene i artikel 3, stk. 2, litra a, b og c, i bilag III til afgørelse 2001/822/EF.
