Hvad Betyder FIN DE SUPERAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• for at overvinde
• for overstige
• for at løse
• for at afhjælpe
• for at slå
• for at klare

Eksempler på brug af Fin de superar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Su YOINS el fin de superar $59?
Din YOINS for overstige $59?

Com código de promoción obtendrá: $2 descuento cuando el fin de superar $20;
Com promo-kode, vil du få: $2 rabat, når ordren overstiger $20;

Con el fin de superar la fuerte salto de obstáculos….
For at overvinde den stærke ridebanespringning….

De descuento cuando Romwe el fin de superar 89.
Rabat, når Romwe for overstige 89€.

Si su IFCHIC el fin de superar $300 valor que se obtenga Gratis… Más.
Hvis din IFCHIC for overstige $300 værdi, du vil få en Gratis… Mere.

Dibujar el hombre hacia la bandera con el fin de superar este juego.
Tegn manden mod flag, for at slå dette spil.

IE con el fin de superar el“XXX no coincide con ningún objeto de diseño.
IE for at overvinde den”XXX svarer ikke til nogen designobjekter.

En su lugar, También puede rotar el escenario(utilizando las teclas A y D) con el fin de superar los obstáculos.
I stedet, Du kan rotere scenariet(ved hjælp af tasterne A og D) for at overvinde hindringer.

Con el fin de superar el dolor no debe haber ninguna otra opción que el cambio.
For at overvinde smerten må der ikke andet valg end at ændre.

La nicotina trae los sentimientos de comodidad y bienestar para los fumadores con el fin de superar las molestias anteriores.
Nikotin bringer komfort og velvære følelser for rygere for at overvinde de tidligere ubehageligheder.

Con el fin de superar la depresión, usted tiene que hacer las cosas que relajarse y energizar.
For at overvinde depression skal du gøre ting, der slapper af og styrker dig.

En particular, la enmienda 16 se redactó con sumo cuidado con el fin de superar las dificultades jurídicas internacionales en ese aspecto.
Ændringsforslag 16 i særdeleshed var udformet meget omhyggeligt for at overvinde de internationale juridiske vanskeligheder i denne forbindelse.

Con el fin de superar la depresión, lo que tiene que hacer las cosas que relajan y te dan energía.
For at overvinde depression skal du gøre ting, der slapper af og styrker dig.

Uso hoy en día este Dresslily cupón de descuento para ahorrar $3 cuando el fin de superar $30 y guardar $6 cuando el fin de superar $50 Menos.
Brug i dag denne Dresslily rabat kupon for at gemme $3 når ordren overstiger $30 og spar $6 når ordren overstiger $50 Mindre.

Con el fin de superar el record, el vehículo necesitaba unos neumáticos que fueran lo más duradero posible.
For at slå verdensrekorden var det nødvendigt med så holdbare dæk som muligt.

Corresponde al Comité la función crucial de colaborar con los entes locales y regionales de los países candidatos con el fin de superar dichos desafíos;
Regionsudvalget har en afgørende rolle i samarbejdet med kandidatlandenes lokale og regionale myndigheder for at klare disse udfordringer;

Con el fin de superar el record, el vehículo necesitaba unos neumáticos que fueran lo más duradero posible.
For at slå rekorden skulle bilen have specialdæk, der var så holdbare som muligt.

Por lo tanto, es necesario hacer uso de los mejores software de reparación de archivo de Word con el fin de superar de este tipo de cuestiones.
Derfor er du nødt til at gøre brug af den bedste Word-fil reparation software for at overvinde fra disse typer af spørgsmål.

Si su IFCHIC el fin de superar $300 valor que se obtenga Gratis envío express en todo el mundo Menos.
Hvis din IFCHIC for overstige $300 værdi, vil du få Gratis og hurtig levering i hele verden Mindre.

Entre otros, con el objetivo de evaluar las políticas desarrolladas o en desarrollo en los Estados nacionales con el fin de superar el racismo y la discriminación.
Blandt andet med henblik på at evaluere de udviklede eller udviklingslande nationale politikker i stater med henblik på at overvinde racisme og diskrimination.

Con el fin de superar los competidores fuertes y sorprender a sus talentos culinarios jueces de escape.
For at overvinde de stærke konkurrenter og overraske dine talent Kulinariske udstødning dommere….

La mayoría de los usuarios toman regularmente copias de seguridad de sus archivos importantes del sistema con el fin de superar los desastres de pérdida de datos.
De fleste af brugerne regelmæssigt tage sikkerhedskopier af deres vigtige filer fra systemet for at overvinde fra datatab katastrofer.

Con el fin de superar este problema, quiero solicitar que el informe se devuelva a la comisión.
For at løse dette problem vil jeg derfor gerne anmode om, at den henvises til fornyet behandling i dette udvalg.

Y la forma de obtener el beneficio real a partir de esta información, con el fin de superar la diferencia de los personajes con los cercanos y queridos, en su caso?
Og hvordan man får den virkelige fordel af disse oplysninger, med henblik på at overvinde forskellen i karaktererne med nære og kære mennesker, hvis nogen?

Con el fin de superar estos problemas en menos tiempo, hacer uso de la herramienta potente llamada Remo RAR Repair.
For at overvinde sådanne spørgsmål på kortere tid, gøre brug af potente værktøj kaldet Remo Repair RAR.

El MBA IHM pretende desarrollar gestores sanitarios responsables y dotarlos de habilidades empresariales avanzadas, experiencia e integridad, con el fin de superar los retos del sector de la salud globalizada.
Programmet sigter mod at udvikle ansvarlige ledere inden for sundhedssektoren og udstyre dem med praktiske erhvervskompetencer, avancerede iværksætterfærdigheder, lederskabskompetencer og integritet for at klare udfordringerne i en globaliseret sundhedssektor.

Con el fin de superar de este error que usted necesita reparar el error de 2048 mediante el uso de algún software de reparación.
For at overvinde fra denne fejl, du har brug for at fix Fejl 2048 ved hjælp af nogle reparation software.

De la misma forma que las regiones ultraperiféricas han sido objeto de una estrategia especial, ahora necesitamos un tratamiento prioritario y un enfoque estratégico para las regiones menos prósperas, con el fin de superar sus dificultades específicas, que son una combinación de problemas socioeconómicos y de características territoriales y espaciales.
Ligesom regionerne i den yderste periferi har haft en særlig strategi, er vi nu nødt til at prioritere handling og en strategisk tilgang for de mindst velstående regioner for at klare deres specifikke vanskeligheder, som er en kombination af socioøkonomiske problemer og territoriale og geografiske forhold.

Con el fin de superar todos estos efectos, no es el producto llamado Testogen que ayuda en la reducción de estos síntomas.
For at overvinde alle disse effekter, der er det produkt kaldet Testogen der hjælper med at reducere disse symptomer.

Con el fin de superar estos problemas con facilidad, es mejor tener una buena copia de seguridad o para saber recuperar psd.
For at afhjælpe disse problemer nemt, er det bedre at have en god backup eller at vide, hvordan at inddrive PSD lag.