Hvad Betyder FLUYA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• flyde
• strømmer
• flow
• løber
• ind
• flyder
• strømme
• løbe

Eksempler på brug af Fluya på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Deja que fluya.
Lad det flyde.

Que fluya la energía.
Lad energien flyde.

Empieza". Deja que fluya.
Begynd. Lad det flyde.

Deja que fluya a través de ti.
Lad det strømme igennem dig.

Dejando que la música fluya.
Lader musikken flyde.

Deja que el odio fluya a través de ti.
Lad hadet strømme gennem dig.

Relajen y dejen que la cosa fluya.
Slap af og lade tingene flyde.

Deja que el sonido fluya naturalmente.
Lader lyden strømme naturligt.

Toman la vida y la aprietan hasta que el jugo fluya.
De griber livet og klemmer indtil saften flyder.

Dejando que el amor fluya libremente.
Og lad kærligheden strømme frit".

Las ubres crecen entonces y es posible que la leche fluya.
Uger vokser så, og det er muligt at mælk strømmer.

Dejo que la Vida fluya a través de mí.
Jeg lader livet flyde gennem mig.

Con la relajación, las arterias se expanden, creando más espacio para que la sangre fluya.
Med afslapning ekspanderer arterierne, hvilket skaber mere plads til, at blodet strømmer.

Que el amor fluya sin cesar de su corazón.
Lad Kærlighed flyde ustandseligt fra jeres hjerte.

Deja que la conversación fluya natural.
Lad samtalen strømme naturligt.

Que el amor fluya incesante de sus corazones.
Lad Kærlighed flyde ustandseligt fra jeres hjerte.

Siempre que haya movimiento, es decir, siempre que todo fluya, no hay problema.
Så længe alt er i bevægelse- dvs. alt flyder, er alt godt.

Dejad que la energía fluya por la Órbita Microcósmica.
Lad energien strømme med det mikrokosmiske kredsløb.

Fabricante de la cavidad y multi-axial de la manguera progresivas fluya bombas peristálticas.
Producent af progressive hulrum og multi-slange aksial flow peristaltiske pumper.

Que la sangre fluya a las piernas para preparar la huida.
Blodet strømmer til benene, så vi er klar til at flygte.

Permitan que la corriente del amor fluya de un corazón al otro.
Lad Kærlighedens strøm flyde fra et hjerte til et andet.

Para evitar que fluya hacia atrás y mantiene la piel seca y cómoda.
For at forhindre at strømme tilbage og holder huden tør og behagelig.

Es un riesgo porque impide que el agua fluya libremente.
Og dette er et problem, for det gør, at vandet simpelthen ikke kan løbe frit igennem.

Hace que la sangre fluya desde el cerebro… Comprimirá los pulmones.
Lungerne presses sammen, og blodet løber fra hjernen.

El grado de salinidad sube y baja en función de cómo fluya el agua por el estrecho.
Saltindholdet stiger og falder afhængig af, hvordan vandet strømmer gennem Øresund.

Es mejor evitar que fluya hacia atrás y cualquier fuga.
Det er bedre at forhindre at strømme tilbage og eventuelt lækage.

El corazón por sí solo no puede generar la presión necesaria para hacer que el suero fluya por los capilares.
Hjertet kan ikke frembringe trykket alene, til at presse serummet ind i årerne.

Esto permite que la sangre fluya en ambas direcciones.
Dette lader blodet flyde i begge retninger.

Permitan que fluya la magia negra a través de mí por… Padres de todo… última vez.
Lad mørkets magi flyde igennem mig en sidste gang. Alfædre.

Compruebe que el gas de protección fluya uniformemente y sin interrupciones.
Kontroller, at beskyttesesgassen strømmer uhindret og jævnt.

Hvordan man bruger "fluya" i en Spansk sætning

Ahora dejaré que todo fluya alrededor mía.

¡Todo está listo para que fluya sobrenaturalmente!

¡Será muy importante que fluya la comun.

sino que fluya hacia abajo e interiormente.

Permite que la persona fluya sin temor.

Hace que la circulación fluya mejor Archivo

Harán que el dinero fluya hacia ti.

conversación fluya naturalmente atraídas por ellos más.?

Dejas que todo fluya porque todo llega.

Esto permitirá que tu cabello fluya maravillosamente!

Hvordan man bruger "flyde, strømmer, flow" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke lide dyr – da jeg blev bidt af en ged i Zoologisk have som lille 🙂 Jeg kan ikke flyde. 30.

P3s lidenskabelige musikjournalist Jan Sneum får aftens vigtigste pris, og rørende videohilsner fra hele verdenen strømmer ind.

Den anden metode er at smide tabletten i en skimmer, hvor man har flow indover, så det opløses løbende og langsomt.

Slugterne er 21 km lange og op til 700 m dybe og herimellem strømmer den smukke flod, der lokker med rafting og andre former for vandsport.

Vi har i et hele Min Side login-flow ændres onsdag den 21.

En blodprop inde i kroppen kan virke som en trafikprop, der forhindrer blodet i at flyde til lemmer og organer.

Volmers rige patienter strømmer til i hobetal, simpelthen fordi de har det for godt til at være sandt, som titlen også antyder.

Mærk luften, der strømmer ind og ud, – og tænk eventuelt l a n g s o m t: “Jeg ånder ind, og jeg ånder ud”.

Det hjælper os til at kunne opleve livet overkommeligt og i flow – på trods af de udfordringer vi alle hver især lever med.

Hayeks filosofi er hovedinspirationskilderne, ender med at postulere nogle færdigsyede individer, der eksperimenterer og handler uden det sprog, der strømmer igennem dem.