Eksempler på brug af Fragmentos de código på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comparte scripts útiles,aplicaciones y fragmentos de código.
Del nyttige scripts,applikationer og kodestumper.Actualizaciones, fragmentos de código, y consejos y trucos de la comunidad.
También se incluyen herramientas de muestra y fragmentos de código.
Prøve værktøjer og kode snippets er også inkluderet.No están formadas por fragmentos de código, así que ni pueden ser ejecutadas ni se ejecutan automáticamente.
De består ikke af stykker kode, så de ikke kan udføres eller kan køres automatisk.AndroidQuery Demo Snippets- AndroidQuery API demo y fragmentos de código.
AndroidQuery Demo Snippets- AndroidQuery API demo og kodestumper.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Estos botones funcionan a través de fragmentos de código que se originan desde Facebook o Twitter respectivamente.
Disse knapper drives af kodefragmenter, som leveres direkte af Facebook eller Twitter.Los tutoriales aquí son fáciles de seguir eincluyen muchas capturas de pantalla y fragmentos de código.
Tutorials her er nemme at følge ogindeholder mange skærmbilleder og kodestykker.Además, Belkin emplea pequeños fragmentos de código denominados balizas web.
Desuden bruger Belkin små stykker kode, der kaldes webbeacons.Estos fragmentos de código le permiten hacer cosas como configurar el sistema operativo, abrir y cerrar aplicaciones y enviar alertas del sistema.
Disse kodestykker giver dig mulighed for at gøre ting som at indstille operativsystemet, åbne og lukke applikationer og smide systemadvarsler i.Google Tag Manager- Usado para gestionar las etiquetas y fragmentos de código en el sitio web.
Google Tag Manager- anvendes til at administrere tags og kodestykker på hjemmesiden.No están formadas por fragmentos de código, y por lo tanto no pueden ejecutarse y no pueden funcionar de forma autónoma.
De består ikke af stykker kode, så de ikke kan udføres eller kan køres automatisk.Conjuntos de preguntas predefinidos: habrá conjuntos de preguntas(fragmentos de código) ya creados.
Foruddefinerede spørgsmålssæt- Der vil allerede være oprettede sæt spørgsmål(kodestykker).Estos botones funcionan a través de fragmentos de código que se originan desde Facebook o Twitter respectivamente.
Disse knapper virker gennem stykker af kode, der kommer fra Facebook eller Twitter selv.Con la integración de Tag Manager de Universe puedes añadir y gestionar fácilmente tu seguimiento y los píxeles de publicidad(incluyendo Facebook, Instagram, y los píxeles de AdWords),balizas web, fragmentos de código en una sola aplicación.
Opdateret Følg Med Universes tag manager integration kan du nemt tilføje og administrere dine sporings- og reklamepixel(herunder Facebook, Instagram og AdWords-pixels),web-beacons, kodestykker i en enkelt app.Esta extensión para Visual Studio Code agrega fragmentos de código y un esquema JSON a un archivo manifest.
Denne udvidelse til Visual Studio Code tilføjer kodestykker og JSON-skemaet for en manifest.Las cookies son pequeños fragmentos de código que generalmente se almacenan en el disco duro del ordenador de un usuario. Estas permiten"personalizar" un sitio web para cada usuario al recordar información sobre las visitas del usuario al sitio web.
Cookies er små stykker kode, der normalt bliver gemt på en brugers computer hard drive, og gør, at en webside bliver personliggjort for hver enkelt bruger, ved at huske informationer omkring brugerens besøg på websiden.El Redaman Trojan que por el momento no parecen contener cualquier fragmentos de código anteriores de malware.
Den Redaman Trojan i øjeblikket ikke synes at indeholde en kode uddrag fra tidligere malware.Los códigos de rastreo son fragmentos de código colocados en la página para medir cosas como visitas e interacciones.
Trackingkoder er kodestumper anbragt på siden for at måle f. eks. besøg og interaktioner.Los sistemas de mensajería permiten capturas de pantalla, enlaces,videos y fragmentos de código para localizar mejor los problemas.
Meddelelsessystemerne giver mulighed for skærmbilleder, links,videoer og kodestykker for bedre at finde frem til problemer.Los SDK son pequeños fragmentos de código que se incluyen en las apps y funcionan como las cookies y las balizas web.
SDK'er er små stykker kode, der findes i apps, og som fungerer på samme måde som cookies og web-beacons.Explican que solo se debe añadir el plugin al sistema de respaldo del sitio web en cuestión(o añadir fragmentos de código a las páginas más importantes) y listo, el sitio será traducido al instante.
De siger, at du ganske enkelt tilføjer plugin'et til dit websteds backend(eller tilføjer kode snippets til de relevante sider) og 1-2-3 er dit websted straks oversat.Dash le ayuda a almacenar fragmentos de código, así como a buscar y examinar de forma instantánea la documentación de casi cualquier API que pueda usar para obtener una….
Dash hjælper dig med at gemme kodestykker, samt øjeblikkelig søgning og gennemse dokumentation for næsten enhver API, du måtte brugefor en komplet liste.Los tracker(o rastreadores) son instrumentos y tecnologías útiles para ofrecer a losusuarios experiencias atractivas e interconectadas, compuestas por fragmentos de código que envían informaciones sobre los usuarios de la página a otras empresas.
Trackers(eller sporingensheder) er værktøjer og teknologier, der er nyttige til at give brugerne engagerende ogindbyrdes forbundne oplevelser og består af kodestykker, der sender oplysninger om webstedsbrugerene til andre firmaer.Los píxeles son pequeños fragmentos de código, generalmente una imagen transparente o un pequeño fragmento de código JavaScript, que se colocan en páginas web o correos electrónicos y recopilan información sobre tu navegador o dispositivo y pueden establecer cookies.
Pixels er små kodestykker, normalt et gennemsigtigt billede eller et lille JavaScript-kodestykke placeret på websider eller i e-mails, som indsamler oplysninger om din browser eller enhed og kan indstille cookies.Una buena plantilla para un artículo nuevo es PageLayout y los fragmentos de código que pueden ayudarte a conseguirlo pueden ser copiados de Toolbox.
En god skabelon til en ny artikel er Sidelayout og kodestumper, som kan hjælpe dig med at opnå det kan kopieres fra Værktøjskasse.Los hackers pueden acceder fácilmente a su computadora o dispositivo móvil, acceder a su cámara web y a todos sus archivos de computadora, contraseñas, detalles de cuentas bancarias(y así sucesivamente)con la ayuda de fragmentos de código malintencionados como troyanos, spyware o virus.
Hackere kan nemt få adgang til din computer eller mobile enhed; få adgang til dit webcam og alle dine computerfiler, adgangskoder, bankkontodetaljer(og så videre)ved hjælp af ondsindede kodestykker som trojanere, spyware eller vira.Estos botones funcionan a través de fragmentos de código de estas redes sociales mismos se derivan.
Disse knapper fungerer ved hjælp Consulte este caso práctico técnico, con fragmentos de código y diagramas de arquitectura técnicos, en el que se explica cómo un equipo aprovechó DevOps y Azure Internet of Things(IoT) para entregar una solución de supervisión remota a gran escala.
Se dette tekniske casestudy- komplet med kodestykker og tekniske arkitekturdiagrammer- der beskriver, hvordan et team brugte DevOps og Azure Tingenes internet(IoT) til at levere en løsning til fjernovervågning i stor skala.El informe inicial no indica siel virus contiene fragmentos de código a partir de cualquiera de popular de las familias de malware.
Den første rapport, indikerer ikke, hvisvirus indeholder en kode uddrag fra nogen af populære malware familier.Use una interfaz intuitiva basada en el explorador para crear fragmentos de código programados o desencadenados en diversos lenguajes de programación.
Brug en intuitiv, browserbaseret grænseflade til at oprette planlagte eller udløste kodestykker i forskellige programmeringssprog.
