Eksempler på brug af Frenada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Igual ocurre con el sistema de frenada.
Buen grip en frenada y aceleración.
Reparto electrónico de frenada(EBD).
Excelente en frenada en suelo mojado(6).
Start-stop y recuperación de la energía de frenada.
Start-Stop og genvinding af bremsekraft.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
sistemas de frenadofrenar con seguridad
frenar el apetito
frenar el crecimiento
frenar el desarrollo
fuerza de frenado
Mere
Brug med verb
Máximo confort con una frenada superior en mojado.
Total: muestra la media de las puntuaciones por velocidad,aceleración y frenada.
Magnífica conducción y frenada en carreteras secas.
Fremragende håndtering og bremsning på tørre veje.Asimismo, Bosch quiere minimizar las emisiones de partículas procedentes de la frenada.
Bosch ønsker også at minimere partikelemissionen fra bremsning.Ventajas: Tracción y frenada en nieve y hielo. StabiliGrip.
Fordele: Trækkraft og bremseevner i sne og på is. StabiliGrip.Cada sección incluye diversas fases:deceleración, frenada, parada,etc.
Hver fase omfatter forskellige mængder oggrader af acceleration, bremsning, stop.La intensidad de la frenada regenerativa se puede ajustar en varios niveles.
Graden af regenererende opbremsning kan indstilles på forskellige niveauer.Creemos que ninguna mujer debería ser frenada por su cuerpo.
Frenada lanzador, control remoto por infrarrojos, de tipo abierto distribuidor de agua.
Ventajas Rendimiento superior de frenada y aceleración;
Fordele Fortræffelige køreegenskaber ved bremsning og acceleration;La frenada es uno de los aspectos más importantes de un neumático, especialmente sobre mojado.
Bremsning er et af de vigtigste aspekter ved at dæk, især på våde veje.La aplicación del programa MEDA ha sido frenada por problemas de procedimiento.
Activación automática de las luces de emergencia en caso de deceleración/frenada repentina.
Automatisk aktivering af advarselslys ved pludselig deceleration/ nedbremsning.La frenada es uno de los aspectos más importantes de un neumático, especialmente en carreteras mojadas.
Bremsning er et af de vigtigste aspekter ved at dæk, især på våde veje.Innovador diseño tridimensional de bloqueo que aumenta la zona de contacto durante la frenada.
Innovativ 3-dimensionelt blokdesign, der øger kontaktfladen under opbremsning.La tecnología Start/Stop y la frenada regenerativa ayudan a reducir el consumo de combustible.
Start-stop-system og regenerativ bremsning hjælper med til at reducere brændstofforbruget.Debido a la gran sujeción de carga ypor razones de seguridad, ofrecemos este remolque solo en versión frenada.
På grund af den store lastrum ogaf sikkerhedsmæssige årsager, tilbyder vi denne trailer i en bremses kun version.Y si realmente la enfermedad de Alzheimer puede ser frenada con el aceite de coco, vale la pena cada gramo”, dice Mary.
Og hvis man virkelig kan bremse Alzheimer med kokosolie, så er hvert enkelte gram det værd”, forklarede Mary.Continental neumáticos Ingeniería alemana, Continental ofrece neumáticos premium con una frenada óptima y seguridad.
Continental kan tilbyde førsteklasses dæk udviklet i Tyskland med optimale bremseegenskaber og størst mulig sikkerhed.El DSC garantiza una frenada eficaz(patente Michelin) manteniendo la rigidez de la goma de la escultura durante toda la vida del neumático.
DSC sikrer effektiv bremseevne(Michelin patent) og bevarer stivheden i dækket i hele dets levetid.Los impulsos enviados por los sensores de ABS proporcionan toda la información sobre el comportamiento y la reacción de cada rueda bajo la acción de la frenada.
Impulser fra ABS'en giver alle oplysninger om de enkelte hjuls adfærd og reaktion under bremsningen.Como el sistema FCM no tiene la función de mantener la frenada, el freno se desactiva aproximadamente 2 segundos después de frenar. .
Eftersom FCM ikke kan fastholde bremsningen, slippes bremsefunktionen cirka 2 sekunder efter standsning.Nuestras luces de frenada de emergencia alertan a los vehículos que se aproximan por detrás si te ves forzado a hacer una frenada de emergencia.
Vores Emergency Brake Light advarer køretøjer, der nærmer sig bagfra, hvis du er tvunget til at nødbremse.Los componentes Shimano Dura Ace Di2 te garantizan,la mayor suavidad en el cambio y una fiabilidad de frenada profesionales.
Med Shimano Dura Ace Di2 komponenter vil du få det ypperste, nårdet gælder silkebløde gearskift og pålidelig bremseevne på professionelt niveau.El sistema de ayuda en frenada de emergencia(EBA) ayuda al Fiesta ST a frenar con mayor eficacia en cualquier situación.
Nødbremsefunktionen(Emergency Brake Assist- EBA) giver også Fiesta ST en mere effektiv bremseevne ved nødopbremsning.
