Eksempler på brug af Fue tomada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La decisión fue tomada.
Fue tomada hace un año.
La foto fue tomada, señor.
La decisión ya fue tomada.
Beslutningen er truffet.La foto fue tomada en 1927.
Billedet er taget i 1927.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tomar decisiones
tomar una decisión
tomar medidas
tomar el sol
tomar ventaja
tomar fotos
tomar el medicamento
tomar este medicamento
tomado nota
tomar phenq
Mere
Fue tomada hace 11 días.
Billedet er taget for 11 dage siden.La imagen fue tomada en 1994.
Billedet er taget i 1994.Sin embargo, la decisión ya fue tomada.
Men beslutningen er taget.La foto fue tomada en España.
Billedet er taget i Spanien.La Primera vacuna contra la viruela fue tomada en 1796.
La foto fue tomada en Alemania.
Billedet er taget i Tyskland.El nombre viene del cacao Azteca cacahuatl, que fue tomada por los españoles.
Esa foto fue tomada en Florencia.
Det billede er taget i Firenze.Y quedó Jeremías en el patio de la cárcel hasta el día en que fue tomada Jerusalén;
La decisión fue tomada por una.
Esta fue tomada en el jardín de Monet en Giverny.
Denne blev taget i Monets have ved Giverny.La decisión fue tomada, sargento.
Beslutningen er truffet, sergent.Fue tomada en Paris dentro del Cirque d'Hiver.
Esta foto fue tomada en Nebraska.
Billedet blev taget i Nebraska.Fue tomada por los portugueses en 1521 y más adelante por los persas en 1602.
Mira esto. Esta fue tomada anoche.
Se her. Det blev taget i går aftes.La foto fue tomada en Universal Studios, en Florida.
Billedet er optaget i Universal Studios, Florida.Esta ciudad fue construida originalmente por los moros árabes y fue tomada por España tras múltiples batallas.
Denne by La ciudad fue tomada casi sin pelear.
Byen blev indtaget uden kamp.Kaunas suele ser conocida como la capital provisional porque cuando Vilna fue tomada en 1920 el gobierno se trasladó allí.
Kaunas kaldes ofte en foreløbig hovedstad, pga da Vilnius blev beslaglagt i 1920 flyttede den litauiske regering hertil.Esta foto fue tomada un minuto después.
Dette foto blev taget et minut efter.Y esta foto fue tomada en Vietnam.
Og dette billede er taget i Vietnam.York fue tomada por las fuerzas combinadas de Edgar y Sweyn.
York blev erobret af Edgars og Svens fælles styrker.En 1939, en japón, el armamento fue tomada de 47 mm arma antitanque tipo 1.
I 1939 i Japan på våben blev foretaget 47 mm anti-tank gun-type 1.Gaza fue tomada por los egipcios, pero no fue anexada.
Gazastriben blev erobret af Ægypten, men 
