Hvad Betyder FUE UNO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• var en
• blev en
• var et
• er en
• var én
• blev et
• blev én

Eksempler på brug af Fue uno på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted fue uno de nosotros.
Du var en af os.

Philip Seymour Hoffman fue uno de ellos.
Philip Seymour Hoffman var en af dem.

David fue uno de ellos.
David var én af dem.

Fue uno de los sueños de mi vida.
Dette er en af mit livs drømme.

Y Arya fue uno de ellos.
Arya var en af dem.

Fue uno de los mejores años del equipo.
Var et af de bedste år af holdet.

Junior fue uno de ellos.
Junior er en af dem.

Brandon Marshall fue uno de ellos.
Brandon Marshall var en af dem.

Ese fue uno de los sueños.
Det var én af drømmene.

Thriller salió al mercado en 1982, y fue uno de sus mayores éxitos.
Thrilleralbummet udkom i 1982 og blev én af hans allerstørste succeser.

Usted fue uno de los mejores.
Du var en af de bedste.

Finalmente, mi cuento fue uno de los seleccionados.
Og mit manuskript blev et af de udvalgte.

Ése fue uno de los grandes momentos de mi vida.
Det var et af mit livs største øjeblikke.

Pero el filtro de género fue uno de los más difíciles para él.
Men køns filtret var et af de vanskeligste for ham.

Víctor fue uno de los mejores anfitriones que he tenido el placer de tratar.
Victor blev en af de bedste værter jeg har haft den fornøjelse at behandle.

Elton John fue uno de ellos.
Elton John er en af de.

Ese fue uno de esos momentos.
Det var et af de øjeblikke.

Mi abuelo fue uno de ellos.
Min bedstefar var en af dem.

Este fue uno de los ganadores.
Og denne var én af vinderne.

Burt Reynolds fue uno de mis héroes.
Burt Reynolds var en af mine helte.

Éste fue uno de sus muchos hits.
Den blev et af hendes mange store hits.

¿Crees que fue uno de nosotros?
Tror du det er en af os?

Este fue uno de esos momentos para mí.
Det var et af de øjeblikke for mig.

Nuestro vecino Jerry, fue uno de esos supervivientes locos.
Vores nabo, Jerry, var en af de overlever-galninge.

Éste fue uno de los temas que surgió.
Dette var et af de spørgsmål, der dukkede op.

¿Crees que fue uno de los buenos?
Tror du, det var én af de gode?

Éste fue uno de mis aportes.
Det var et af mine bidrag.

Sí, y mi padre fue uno de ellos. La gente muere.
Ja, og min far var en af dem. -Folk døde.

Harrison fue uno de nuestros mejores agentes.
Harrison var en af vores bedste agenter.

Aquel verano de 1933 fue uno de los más largos que se recuerdan.
Sæsonen 1963 blev én af dem man kan huske.

Hvordan man bruger "fue uno" i en Spansk sætning

Dark Forces fue uno de sus aciertos.

Tomás Maldonado fue uno de los f.?

Rubén Martínez Villena fue uno de ellos.

Fue uno de los últimos perros limosneros.

Fue uno de sus más perdurables éxitos.

Kellan Lutz fue uno de los invitados.

Nolete fue uno de los mejores delanteros.

"Mi padre fue uno de esos hombres.

"Paco Sáez fue uno de mis pilares.

Colombia fue uno de los dos desertores.

Hvordan man bruger "blev en, var en, var et" i en Dansk sætning

Rasmus: Ja, jeg ved at flere blev en anelse ‘starstruck’ der.

Konsekvensen blev en dødsdom, da de blev tvunget retur til Europa og Hitlers udryddelse af jøderne.

Der var en del faktorer, der skulle tages i betragtning – ligesom når de fleste andre flytter hjemmefra.

Det eneste, jeg så, var en kasse fuld af billeder og mindegenstande, som stod i et hjørne. ‘Venligst, kan du børe min rejsetaske til bilen?’ spurgte hun.

For der var en historie om os, før den her, og den vil vi for evigt bære skylden for.

Måske fordi hun (og alle andre) blev en anelse utålmodige af de millioner af lyskryds.

Jeg skulle have været til psykologi eksamen i morgen, men fordi der var en der ikke kom, fik jeg en spontan tid i dag.

Fra at det var et samfundsproblem, blev det til den enkelte lediges eget problem.

Det var en stor katastrofe og en stor sorg i det lille fiskersamfund.

Blandt de mest gribende var et brev fra 89-årige enkefru Pulma Gøbbel, tidligere mangeårig suppekok på Brunmølle Udflugtskro.