Eksempler på brug af Garganta puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un dolor de garganta puede ser muy incómodo.
Et ondt i halsen kan være meget ubehageligt.En caso de quemadura en la cara o en el cuello, la garganta puede hincharse.
Hvis du har været brændt i ansigtet eller på El dolor en la garganta puede ser el único síntoma.
Ømhed i halsen kan være det eneste symptom.Los contaminantes del aire: La exposición a los contaminantes del aire tales como el smog, el gas irritante oel humo del tabaco que irritan la parte posterior de la garganta puede causar una tos seca.
Luftforurenende stoffer: Udsættelse for luftforurenende stoffer såsom smog,lokalirriterende gas eller tobaksrøg, der irriterer bagsiden af halsen kan forårsage en tør hoste.Algunos días en la garganta puede sentirse el dolor.
Et par dage i halsen kan føle smerte.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
La garganta puede sentirse más pequeña de lo habitual.
Tambien comprime para el dolor de garganta puede ser humedo y seco.
Komprimerer til ondt i halsen kan være vådt og tørt.¡Un dolor de garganta puede convertirse en una forma crónica!
Kører ondt i halsen kan gå i kronisk form!Cualquier enfermedad que se concentra en la región de la garganta puede conducir a una úvula hinchada.
Enhver sygdom, der er koncentreret i området af halsen kan føre til en drøbel hævede.Una bala en la garganta puede hacerte enfermar tremendamente.
En kugle i halsen kan gøre en forfærdeligt syg.Las compresas para el dolor de garganta pueden ser húmedas y secas.
Komprimerer til ondt i halsen kan være vådt og tørt.La garganta puede cerrarse y los labios y la cara pueden hincharse.
Halsen kan også lukke eller læber og ansigt Las enfermedades de la garganta pueden superar no solo en invierno.
Sygdomme i halsen kan overvinde ikke kun om vinteren.Qué remedios para el dolor de garganta pueden ayudarte durante el día.
Disse midler mod ondt i halsen kan hjælpe dig igennem dagen.Pero ahora, su dolor de garganta puede persistir durante días o semanas, sin importar cómo lo trate.
Usted puede sentir correr hacia abajo yun poco fatigado, y la garganta puede sentirse áspera y un poco doloroso al comer o beber.
Du vil måske føle sig køre ned oglidt trætte, og din hals kan føle scratchy og lidt smertefuldt som du spiser eller drikker.Esto se debe a que el dolor de garganta puede ser la primera advertencia de un efecto secundario grave al carbimazol(agranulocitosis, que es un nivel bajo de glóbulos blancos).
Dette skyldes, at et ondt i halsen kan være den første advarsel om en alvorlig bivirkning for carbimazol(agranulocytose- hvilket er et lavt niveau af hvide blodlegemer).Los síntomas de un dolor de garganta pueden variar dependiendo de la causa.
Symptomer på ondt i halsen kan variere afhængigt af årsagen.La sensación de coma en la garganta puede ocurrir tanto en el proceso de fumar como después del cigarrillo, pero a menudo este problema lo enfrentan aquellos que intentan dejar de fumar.
Fornemmelsen af en koma i halsen kan forekomme både i rygningsprocessen og efter rygning, men oftest end dem, der forsøger at holde op med at ryge, står dette problem op.El ardor en la parte posterior de la garganta puede ser causado por infecciones, alergias,etc.
Afbrænding i bagsiden af halsen kan være forårsaget af infektioner, allergier.El dolor de garganta puede tomar muchas formas.
Behandling af smerter i lænden kan tage mange forskellige former.En casa, para el tratamiento de dolores de garganta, puede utilizar recetas populares con hierbas medicinales.
I hjemmet til behandling af ondt i halsen kan du bruge folkelige opskrifter med urtemedicin.Una puntada en la boca o garganta puede ser peligroso, mira, si es necesario consultar a un médico inmediatamente.
Et søm i munden eller halsen kan være farligt, se, hvis det er nødvendigt straks kontakte en læge.La más hermosa vista de la garganta puede verse desde la Cumbre de la famosa Sokolicy.
Visningen smukkeste på slugten kan ses fra topmødet af den berømte Sokolicy.Pequeños cánceres de garganta puede requerir la eliminación de una parte de la garganta durante la cirugía.
Mindre hals kræft kan kræve fjernelse af kun små dele af din En casa, para el tratamiento de dolores de garganta, puede utilizar recetas populares con hierbas medicinales. Bueno.
I hjemmet til behandling af ondt i halsen kan du bruge folkelige opskrifter med urtemedicin. Nå så.Sensación desagradable en la garganta puede producir después de la realización de EGD, que toma 1-2 días por su cuenta.
Ubehagelig fornemmelse i halsen kan forekomme efter udførelse EGD, som tager 1-2 dage på egen hånd.Los chasquidos en la garganta pueden ser más serios de lo que se piensa.
Knæklyde i halsen kan være mere alvorlig, end vi måske tror.Las paredes laterales de la garganta puede caer juntos para reducir o cerrar la vía aérea.
Sidevæggene af halsen kan falde sammen for at mindske eller lukke luftvejene.Calma: Un bloqueo en el chakra garganta puede causar sentimientos de ansiedad, l miedo y aislamiento.
Beroligende: En blokering i hals chakra kan forårsage følelser af angst, frygt og isolation.
