Hvad Betyder GIRO A LA IZQUIERDA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• venstresving
• drej til venstre
• venstre sving

Eksempler på brug af Giro a la izquierda på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Giro a la izquierda.
Venstre om!

Próximo giro a la izquierda.
Drej til venstre.

Giro a la izquierda.
Og til venstre!

Debe haber un giro a la izquierda aquí.
Der skulle være et venstresving her.

Giro a la izquierda en Japón.
Links til sider i Japan.

El SPD alemán refuerza su giro a la izquierda.
SPD trækker Tyskland til venstre.

Con giro a la izquierda.
Vrider venstre om.

¿Y cómo fue que con grava suelta en el giro a la izquierda?
Og hvordan var det med løs grus i venstresving?

Sí.¿Giro a la izquierda?
Drej til venstre? Ja?

Una desviación del timón causa un giro a la izquierda o.
En afbøjning af roret medfører en drejning til venstre eller.

Giro a la izquierda en 30mt.
Drej til venstre om 30 meter.

No se permite el giro a la izquierda en la carretera.
Man kan ikke dreje sig venstre på en motorvej.

Giro a la izquierda en 0,5 millas.
Drej til venstre om 800 meter.

Una Flecha Roja sólo significa que no se puede hacer un giro a la izquierda.
Det betyder, at du ikke kan dreje til venstre.

No hay giro a la izquierda».
Ingen steder Venstre til Run".

Dos A-4, izquierda a las 10, sigue giro a la izquierda.
To A-4 til venstre, klokken ti, fortsæt mod venstre.

Giro a la izquierda en la América.
Drej til venstre ind på Amerikavej.

Busque un gran cartel que indica el giro a la izquierda a Pai.
Se efter et stort skilt, der angiver venstresving til Pai.

Vas a hacer un giro a la izquierda en el siguiente pasillo, hay una escalera de emergencia al final.
Tag gangen til venstre. Der er en nødudgang for enden.

Estas elecciones habrían reflejado un gran giro a la izquierda en Pakistán.
Disse valg ville have afspejlet et stort skift til venstre i Pakistan.

El giro a la izquierda en el terreno electoral fue preparado por una oleada de luchas obreras.
Venstredrejningen ved valget blev forberedt af en bølge af faglige kampe.

Los barones reclaman un giro a la izquierda en la política económica.
Venstrefløjen inviterer til en tour de force om økonomisk politik.

Luego, tras ir a la derecha, sigan a la la derecha hasta el giro a la izquierda.
Efter at været gået til højre forsætter I indtil venstresvinget.

Es el tercer giro a la izquierda que me has hecho dar en los últimos 5 minutos.
Dette er det tredje venstre sving du har fået mig til at lave, de sidste fem minutter.

Yo lo considero más producto del acusado giro a la izquierda de las universidades.
Jeg ser dem mere som et resultat af den skarpe venstredrejning på universiteterne.

Tome giro a la izquierda en el semáforo sobre el puente a Mallaig en A830 durante 2 kilómetros hasta el pueblo de Corpach.
Tag venstresving ved trafiklys i broen til Mallaig på A830 for 2 miles til landsbyen Corpach.

Todas las viejas ilusiones se destruirán, preparando un enorme giro a la izquierda.
Alle de gamle illusioner vil blive ødelagt, og vi vil se et stort sving til venstre.

Al salir del agua, tomar un giro a la izquierda y subir por las escaleras y cruzar el puente.
Når du kommer ud til vandet, tage en venstresving og gå op ad trappen og krydse broen.

Porque la izquierda ganaba fuerza en Italia. Todo eso pretendía evitar un giro a la izquierda en Italia.
Eftersom venstrefløjen var ved at blive stærkere. Det skulle forhindre en drejning mod venstre i Italien.

Cruzo el río y giro a la izquierda para recorrer la estación de tren más grande de Europa, la Berlin Hauptbahnhof.
Jeg krydser floden og svinger til venstre for at komme en tur rundt om Europas største togstation Berlin Hauptbahnhof.