Eksempler på brug af Gradientes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Usar gradientes.
¿Qué hacer en zonas de fuertes gradientes.
Dibujar gradientes.
Tegn& overgange.Crea gradientes de uno o más colores.
Algunos de los logos soportan gradientes, pero no todos.
Nogle af logoerne understøtter farveforløb, men ikke alle.Lo crear gradientes hermoso o tonos de colores.
Hvad skaber smukke gradienter eller nuancer af farver.Las paradas de gradiente se utilizan para crear gradientes no lineales.
Preparación de gradientes discontinuos de densidad.
Forberedelse af diskontinuert tæthed gradienter.Las imágenes PNG son ideales para gráficos eiconos con colores planos y sin gradientes.
PNG-billeder er ideelle til grafik ogikoner med faste farver og uden gradueringer.Uno de ellos es tener gradientes en lugar de colores sólidos.
En af dem har gradueringer i stedet for solide farver.Los gradientes que lo mantienen en el limbo deben permanecer intactos.
Gradienter, der holder det i limbo, bør forblive intakte.Finalmente, en vez de un color uniforme,puede usar gradientes para rellenos y/o bordes.
Til sidst, i stedet for enkel farve,kan du bruge overgange til udfyldning og/eller streger.Los gradientes van desde ningún síntoma hasta una neumonía grave.
Gradienter spænder fra ingen symptomer til svær lungebetændelse.Más tonos de pantalla(grises) resultan en mejores gradientes y por lo general en una experiencia de lectura mejor.
Flere skærmskygger(grå) resulterer i bedre gradienter og giver sædvanligvis en bedre aflæsnings oplevelse.Un de los gradientes solicitados geométricos de esta temporada había un rombo.
En af de mest populære geometriske gradienter i denne sæson var en diamant.Esto permitió un arresto magnético más alto del plasma caliente, así como gradientes de un campo más uniforme.
Dette gav mulighed for højere magnetisk indespærring af det varme plasma, såvel som mere ensartet felt gradienter.Usar para visualizar gradientes, fuerzas, derivadas en el espacio de fases,… Campo vectorial.
La Kale también contiene un poco de potasio,un mineral que nos ayuda a mantener los gradientes eléctricos en las células del cuerpo.
Kale indeholder også en hel del kalium,et mineral, som hjælper med at opretholde elektriske gradienter i kroppens celler.El tubo ahora debe tener gradientes de 2 mL o 3 mL dependiendo de los resultados del paso 2.2.3.
Al diseñar experimentos de soporte de membrana permeables,también es importante considerar posibles gradientes de difusión de ligandos secretados.
Når du designer gennemtrængelig membran støtte eksperimenter,er det også vigtigt at overveje mulige diffusions gradienter af udskilt ligands.No parece que haya soporte de gradientes, pero puedes tener tu logo en un fondo transparente.
Der ser ikke ud til at være nogen understøttelse af farveforløb, men du kan få dit logo med en transparent baggrund.Gradientes Eléctricamente estimulados en concentraciones del agua y del counterion dentro de la Materia Suave de los actuadores electroactive del polímero.
Elektrisk stimuleret gradienter i vand og counterion koncentrationer inden elektroaktive polymer-aktuatorer Soft Matter.Los pasillos y otras habitaciones con escaleras puede gradientes, el seguimiento ópticamente la escalera, están diseñados con mucha creatividad.
Gange og andre rum med trapper kan gradienter, den optisk følger trappe, er designet meget kreativt.Estos gradientes químicos son las fuerzas impulsoras que producen ATP en lo que se denomina fosforilación oxidativa.
Disse kemiske gradienter er den drivende kraft bag ATP produktionen i hvad der kaldes Oxidativ phosphorylation.Si se selecciona, los decorados se dibujan con gradientes en monitores de mucho color. De otro modo, no se dibujan gradientes.
Når dette er valgt tegnes dekorationer med overgange på højfarve- skærme. Ellers tegnes ingen overgange.Con gradientes o transparencia cambiantes, estas marcas sin duda trataron de definir el volumen para el espectador.
Med skiftende gradienter eller gennemsigtighed, disse mærker helt sikkert forsøgt at definere volumen for seeren.El'número Richardson", una cantidad fundamental la participación de los gradientes de temperatura y velocidad del viento lleva su nombre.
Richardson tal', en grundlæggende mængde, der involverer gradienter af temperatur og vind hastighed er opkaldt efter ham.Claro, los gradientes y las sombras no son tan atractivos(a veces incluso faltan), pero todas las formas estaban allí.
Selvfølgelig er gradueringer og skygger ikke så flotte(nogle gange endda mangler), men alle former var der.Una geometría gradualmente estrecha de los flujos indujo gradientes en la velocidad de flujo a lo largo del centro del flujo(ver referencia17).
En gradvist indsnævring geometri af flumes inducerede gradienter i strømningshastigheden langs midten af fluen(Se reference17).Los gradientes pueden crear una vista previa más precisa de la imagen final, con muy poca sobrecarga(aumento de la carga útil).
Gradueringer kan oprette en mere præcis forhåndsvisning af det endelige billede med meget lidt overhead(stigning i nyttelast).
