Hvad Betyder GRAN COMPRA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stort køb
• godt køb
• fantastisk køb
• stor køb
• stor handel
• super køb
• big buy

Eksempler på brug af Gran compra på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Gran Compra?¿Qué diablos?
Big Buy? Hvad fanden?

Esta fue una gran compra.
Dette var et fantastisk køb.

Una gran compra, eso seguro.
Et godt køb, det er helt sikkert.

También es una gran compra.
Det er jo også et stort køb.

Esta ha sido una gran compra y lo recomiendo encarecidamente.
Dette har været et godt køb, og jeg kan varmt anbefale det.

Le garantizamos una gran compra.
Vi garanterer et godt køb.

Una gran compra puede ayudarlo a alcanzar un límite de gasto anual.
Et stort køb kan hjælpe dig med at nå en årlig forbrugsgrænse.

¿Cuál es tu próxima gran compra?
Hvad er dit næste store køb?

Por lo general es una gran compra y no es algo que alguien compra por capricho.
Det er generelt en stor køb og ikke noget nogen køber en fiks idé.

Mourinho ha hecho una gran compra.
Hull har gjort et super køb.

Una gran compra para cualquier aspirante a pedaller doble que no quiere romper la alcancía".
En stor køb for enhver aspirerende dobbelt pedaller, der ikke ønsker at bryde bank.".

Ella siguió hablando de hacer una gran compra.
Hun blev ved med at tale om en stor handel.

Debido a que una máquina es una gran compra, es necesario en la selección de fechas favorables.
Fordi en maskine er en stor køb, er det nødvendigt i udvælgelsen favorable datoer.

Totalmente pulgares arriba y una gran compra.
Samlet set tommenfingeren op og et super køb!

En general, las botas son una gran compra porque son muy cómodas y mantendrán sus pies con éxito caliente.
Alt i alt er støvlerne et godt køb, fordi de er yderst komfortable og vil bevare din fod med succes.

Nos vemos en el estacionamiento trasero de Gran Compra.
Mød mig på parkeringspladsen bag Big Buy.

Con todo, las botas son una gran compra porque son muy cómodas y mantendrán sus pies exitosamente calientes.
Alt i alt er støvlerne et godt køb, fordi de er meget komfortable og vil holde dine fødder med succes varme.

Me encanta tanto que compré otro. Gran compra.
Jeg elsker det så meget, at jeg købte en anden. Fantastisk køb.

En general, las botas son una gran compra porque son muy cómodas y mantendrán sus pies con éxito caliente.
Alt i alt er støvlerne et godt køb, simpelthen fordi de er yderst komfortable og vil holde dine fødder med succes varme.

Necesito una gran ganancia, rápido. Así que es una gran compra.
Jeg skal bruge mange penge hurtigt, så det er en stor handel.

Con todo, las botas son una gran compra simplemente porque son extremadamente cómodas y mantendrán su pie efectivamente calor.
Alt i alt er støvlerne et godt køb, simpelthen fordi de er yderst komfortable og vil holde dine fødder med succes varme.

Mientras que esto puede ser tentador, entiendo que esto es una gran compra.
Selvom det kan være fristende, at forstå, at dette er en stor køb.

Porque no se trata del Sandero básico, ése sí es una gran compra si lo que buscas es un coche con lo mínimo por lo mínimo.
Hvordan det er billigt, fordi det ikke er den grundlæggende Sandero, at selv er en stor køb, hvis du er på udkig efter en bil med mindst et minimum.

Habrá momentos en la vida en que quiera hacer una gran compra.
Der kommer nogle tidspunkter i ens liv, hvor man skal gøre sig nogle større køb.

La seda es una gran compra, y viene en una deslumbrante gama de colores, mientras que otros recuerdos bonitos son marionetas acuáticas y carteles de propaganda.
Silke er et godt køb, og kommer i et blændende udvalg af farver, mens andre pæne souvenirs er vanddukker og propagandaplakater.

Si es así, siempre debe tomarse su tiempo antes de hacer una gran compra.
Hvis det er tilfældet, skal du altid tage din tid før du laver et stort køb.

No creemos que necesariamente smartwatches son una gran compra en este momento para la mayoría de la gente, pero no dude en conseguir uno si eres un geek gadget de que debe tener la nueva cosa antes que los demás.
Vi mener ikke nødvendigvis, at smartwatches er et godt køb i øjeblikket for de fleste mennesker, men er du velkommen til at få en, hvis du er en gadget nørd, der skal have den nye ting før alle andre.

He estado utilizando el dispositivo por un poco más de 4 meses y creo que es una gran compra.
Jeg har nu brugt enheden i lidt mere end 4 måneder, og jeg synes det er et fantastisk køb.

No necesariamente creemos que los relojes inteligentes sean una gran compra en este momento para la mayoría de las personas, pero siéntete libre de obtener uno si eres un fanático de los gadgets que debe tener lo nuevo antes que los demás.
Vi mener ikke nødvendigvis, at smartwatches er et godt køb i øjeblikket for de fleste mennesker, men er du velkommen til at få en, hvis du er en gadget nørd, der skal have den nye ting før alle andre.

Elija que usted puede recostarse relajarse con un solo clic del ratón para completar su gran compra fácilmente.
Vælg os kan du læne dig tilbage slappe af med blot et enkelt klik med musen for at fuldføre din store køb nemt.