Eksempler på brug af Ha introducido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El nombre que ha introducido no es válido.
Ha introducido un nombre de atributo no válido.
Du har indgivet et ugyldigt attributnavn.¿Crees entonces que Stepulov ha introducido una bomba?
¡El rey me ha introducido en sus cuartos interiores!
Kongen tog mig ind i sine kamre!El nombre de usuario y la contraseña que ha introducido no es válido.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
modificaciones introducidasintroduzca el número
cambios introducidosintroduzca el nombre
datos introducidosposibilidad de introducirintroducir cambios
introducido todos los detalles
introduzca un nombre
introduzca la contraseña
Mere
Ha introducido una dirección de e-mail incorrecta!
Du har indtastet en forkert e-mail-adresse!La dirección que ha introducido no es válida.
Adressen du har indtastet er ikke gyldig.Ha introducido la dirección(URL) incorrectamente.
Du har indtastet en forkert webadresse(URL).El Tratado de Lisboa ha introducido cambios importantes.
Ha introducido para lograr una mejora sostenida.
El Consejo de Europa ha introducido un sistema de facturación interna.
Ha introducido una cadena que excede ese límite.
Du har indtastet en streng, der overstiger denne grænse.El nombre de usuario o la contraseña que ha introducido no son válidos.
Brugernavnet eller adgangskoden som du har angivet er ugyldigt.Compruebe que ha introducido el número correcto.
Kontroller at du har indtastet det korrekte nummer.La elección de neumáticos es la última de las muchas innovaciones que Dunlop ha introducido a través del campeonato BTCC.
Dominó ha introducido una nueva forma de pedir una pizza.
Dominos har indført en ny måde at bestille en pizza.El Tratado de la Unión Europea ha introducido la ciudadanía de la Unión.
Traktaten om Den Europæiske Union har indført unionsborgerskabet.GM ha introducido en sus contratos modica-ciones similares.
GM har indført lignende kontraktmæssige justeringer.Estado miembro responsable»: el Estado miembro que ha introducido los datos en el SES;
El zapatismo ha introducido una innovación radical en.
VDP har indført en radikal nyskabelse i klassifikation.Permítame también hacer referencia a la pista falsa que el Primer Ministro Jospin ha introducido en este debate.
Compruebe que ha introducido el número de serie correctamente.
Kontrollér, at du har angivet serienummeret korrekt.Una bandera que indique si,en el momento de insertar la tarjeta, el titular ha introducido manualmente alguna actividad.
Et flag, som angiver, omkortindehaver ved isætning af kortet har indlæst aktiviteter manuelt eller ikke.Ha introducido un nombre de campo que supera ese número.
Du har indtastet et felt navn, der overstiger dette nummer.El Tratado de Maastricht ha introducido el concepto de ciudadanía de la Comunidad.
A medida que escribe,iTunes le va mostrando una lista de los ítems que coinciden con los criterios que ha introducido.
Si ha introducido el tiempo de ocio, entonces será diferente.
Hvis du har indtastet fritid så vil det være anderledes.La empresa Forbo Flooring Systems ha introducido una nueva línea de Flotex por Starck.
Firmaet Forbo Flooring Systems har introduceret en ny linje af Flotex af Starck.EVGA ha introducido recientemente una nueva política de garantía global que cubre todos sus productos.
EVGA har introduceret en ny garantipolitik for alle deres produkter.Son sólo una de las medidas que Utrecht ha introducido para mejorar la calidad del aire.
Dette er et blandt mange tiltag, byen Utrecht har foretaget, for at forbedre luftkvaliteten og miljøet.
