Eksempler på brug af Habrá desaparecido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los adultos habrá desaparecido.
Después de 2-6 semanas la infección fúngica habrá desaparecido.
El hombre habrá desaparecido.
Pues con este mal tiempo, cualquier prueba habrá desaparecido.
Mi miedo habrá desaparecido”.
Al min angst er væk.”.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
personas desaparecidassíntomas desaparecenniños desaparecidosdolor desaparececuerpo desaparecidoproblema desapareceavión desaparecidochica desaparecidamujer desaparecidaesperanza desaparece
Mere
Pasados 6 u 8 lavados, el nuevo look habrá desaparecido.
¡La moneda habrá desaparecido!
En af mønterne er væk!Basta con dejarlos actuar 30 minutos y la suciedad habrá desaparecido.
Bare lad det virke i 30 minutter og pletten forsvinder.Y Scylla habrá desaparecido mañana.
Og Scylla er væk i morgen tidlig.Y tú, el verdadero tú, habrá desaparecido.
El muro habrá desaparecido pero la magia de Ingrid permanece.
An8}Muren er væk, men jeg fornemmer noget af Ingrids magi består.La nieve pronto habrá desaparecido.
Sneen må godt snart forsvinde.Después de eso, sólo tiene que recargar el juego y el error habrá desaparecido.
El otro sueño habrá desaparecido para siempre.
Drømmen er væk for evigt.Estarás, en efecto, libre de síntomas,el hambre habrá desaparecido.
Du vil ingen symptomer have, ogsulten vil være forsvundet.Cole Pfeiffer habrá desaparecido para siempre.
De los individuos a la división del trabajo habrá desaparecido y, como.
Af individerne under arbejdsdelingen er forsvundet og dermed også.Cuando vuelvas, habrá desaparecido el olor a humo.
Når man lufter ud, forsvinder lugten af røg.Y el día en que logre estos objetivos,el resto de las desigualdades también habrá desaparecido.
Og den dag, disse mål nås,vil også de øvrige forskelle være forsvundet.La Europa nuestra habrá desaparecido.
Det åbne Europa vil være væk.Y será mejor que el gobierno de los Estados Unidos coopere con esta investigación internacional,de otra forma su credibilidad habrá desaparecido.
Og den amerikanske regering gør bedst i at samarbejde med denne internationale undersøgelse dadens troværdighed ellers vil forsvinde.Incluso la muerte habrá desaparecido.
Selv døden vil være forsvundet.Cuando hayas hecho esto lava el tejido como lo harías normalmente, añadiendo un cacito de Vanish a tu detergente habitual.De esta forma, la mancha habrá desaparecido sin dejar rastro.
Derefter vasker du tøjet som normalt med en skefuld Vanish samt dit almindelige vaskemiddel,hvorefter pletten vil være væk uden at efterlade sig spor.En pocas semanas, habrá desaparecido el mal olor.
Men efter nogen uger forsvinder lugten.Y cada mañana me despierto pensando que el sentimiento habrá desaparecido, pero no.
Hver morgen vågner jeg op og tror fornemmelsen er væk, men det Con suerte, el bache habrá desaparecido después de este tiempo.
Se estima que el 75% de los glaciares de los Alpes suizos habrá desaparecido en 2050.
Man forventer, at 75% af gletsjerne i de schweiziske alper vil være forsvundet i 2050.Y cuando tengamos eso, entonces habrá desaparecido todo el aliciente en la monopolización de la tierra;
Og når vi tager den, så vil al tilskyndelse til at monopolisere jorden forsvinde;Tras conectarlo, el problema habrá desaparecido.
Efter at have forbundt det, bør problemet forsvinde.El noventa por ciento de ellas habrá desaparecido en los próximos cien años.
Det anslås at 90% af dem vil være forsvundet i løbet af de næste 100 år.
