Hvad Betyder HIBERNAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
dvale
hibernación
sueño
modo de suspensión
letargo
hibernan
estado latente
inactivos
estasis
modo en espera
dormir
dvaletilstand
hibernación
modo de suspensión
modo de espera
modo de reposo
modo de sueño
modo hibernar
estado de suspensión
estado de sueño
gå i hi
hibernar
hibernate

Eksempler på brug af Hibernar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hibernar(suspender a disco).
Dvale(suspendér til disk).
LLego el momento de hibernar….
Nu er det så en opstart fra hibernate….
Hibernar en la fase de huevos o larvas.
Hibernate i fasen af æg eller larver.
Un arbusto enfermo debilitado no puede hibernar.
En syg svækket busk må ikke overvintre.
Hibernar Guarda todo en el disco duro.
Dvaletilstand Gemmer alt på harddisken.
Deberías apagarlo, dormir¿o hibernar su computadora portátil?
Skal du slukke, sove eller dvale din bærbar computer?
Hibernar es más lento para reanudar que suspender.
Hibernate er langsommere at genoptage end søvn.
Este procedimiento es muy importante antes de hibernar fresas.
Denne procedure er meget vigtig inden dvale jordbær.
Vamos a hibernar con ellos, yo y Tony.
Vi går i dvale sammen med dem.- Du skal gå nu.
¿Cómo parar su PC se inicie automáticamente después de hibernar en Windows 8.1.
Hvordan man kan stoppe din pc automatisk begynder efter dvale i Windows 8.1.
Después de hibernar,¡haz que la batería dure más tiempo!
Efter dvaletilstand, lad dit batteri vare længere!
En algunos casos, cuandoel invierno se sale caliente, hibernar dura mucho menos tiempo.
I nogle tilfælde, nårvinteren give varme, dvale tager meget mindre tid.
Expanda Hibernar tras y, a continuación, siga uno de estos procedimientos.
Udvid Dvale efter, og gør et af følgende.
¿Cómo parar su PC se inicie automáticamente después de hibernar en Windows 8.1 Mostrar Top.
Hvordan man kan stoppe din pc automatisk begynder efter dvale i Windows 8.1 Vis Top.
El arbusto puede hibernar a temperaturas inferiores a- 34 grados.
Busken kan dvale ved temperaturer under -34 grader.
Es un asistente virtual que puede apagar, reiniciar,cerrar sesión, hibernar o bloquear su PC.
Det er en virtuel assistent, der kan lukke, genstarte,logge ud, dvale eller låse din pc.
Los habitantes deben migrar, hibernar o encarar meses de casi inanición.
Skovens beboere må drage væk, gå i hi eller sulte i mange måneder.
Si la batería se agota en el modo de reposo,el PC pasa automáticamente a Hibernar.
Hvis batteriet bliver for lavt i dvaletilstand,skifter pc'en automatisk til dvaletilstand.
Las variedades que pierden sus hojas pueden hibernar en un lugar oscuro y no tienen que regarse.
Arter, som taber deres blade, kan overvintre på et mørkt sted og skal ikke vandes.
También puede hacer clic en Inicio,en la flecha situada junto al botón Apagar y, finalmente, en Hibernar.
Du kan også klikke på Start,på pilen ud for knappen Luk computeren og derefter på Dvale.
No puedes simplemente hibernar en tu oficina… o donde sea que hayas pasado las dos últimas noches.
Nej, du kan ikke bare gå i hi på dit kontor, eller hvor end du har sovet de sidste to nætter.
Con Start Menu Reviver, le damos acceso para apagar, reiniciar,cerrar sesión, hibernar y mucho más desde el menú Inicio.
Med Start Menu Reviver giver vi dig adgang til shutdown, genstart,log ud, dvale og mere direkte fra Start Menu.
Incluso la izquierda para hibernar en la superficie del arbusto, lo más probable, se tomará el próximo año.
Selv tilbage til dvale på overfladen af bushen, sandsynligvis vil blive taget næste år.
Asistente de importación yexportación de SQL columna desconocido conversión de tipos(s)¿Cómo parar su PC se inicie automáticamente después de hibernar en Windows 8.1.
SQL import ogeksport guiden ukendt kolonne typekonvertering(s) Hvordan man kan stoppe din pc automatisk begynder efter dvale i Windows 8.1→.
Hibernar es particularmente útil para ahorrar energía de la batería en computadoras portátiles que no están conectadas.
Dvale er særligt nyttigt at spare batteristrøm på bærbare computere, der ikke er tilsluttet.
¿Cómo parar su PC se inicie automáticamente después de hibernar en Windows 8.1 Los mejores servidores de alojamiento web barato ubicados en el Reino Unido.
Hvordan man kan stoppe din pc automatisk begynder efter dvale i Windows 8.1 De bedste billige web hosting servere placeret i Storbritannien→.
Hibernar: su PC guarda su estado actual en su disco duro, esencialmente volcando el contenido de su memoria a un archivo.
Dvaletilstand: Din pc gemmer sin nuværende tilstand til harddisken, og dumper i det væsentlige indholdet af hukommelsen til en fil.
Envuelve a tus aliados en una crisálida helada que les permita hibernar y curarse, mientras maldices a tus enemigos para que ataquen a uno de los suyos.
Indhyld dine allierede i en frossen kokon for at lade dem gå i hi og hele, alt imens du forbander dine fjender, og får dem til at angribe en af deres egne.
Son capaces de hibernar durante cientos de años cada vez, pero, en serio, prénsalo… 10.000 años atrás era el amanecer de la civilización humana.
De kan gå i hi i hundredvis af år, men 10.000 år siden er civilisationens vugge.
Para poner el equipo en modo de hibernación, haga clic en el botón Inicio, haga clic en la flecha que aparece junto al botón de candado y, a continuación,haga clic en Hibernar.
Hvis du vil sætte computeren i dvaletilstand, skal du klikke på knappen Start, klikke på den lille pil ud for knappen Lås også klikke på Dvale.
Resultater: 44, Tid: 0.1513

Hvordan man bruger "hibernar" i en Spansk sætning

Recuerdan que éste se vio obligado a hibernar prematuramente.
Suele hibernar entre seis y siete meses al año.
las tengo en la terraza puedo dejarlas hibernar ai?
, se habían ido a hibernar esa misma tarde.!
con estos remates es mejor hibernar cómo tu dices.
Oquendo decide regresar a la Habana e hibernar allí.
¿Es perjudicial hibernar aplicaciones con la función Aumentar memoria?
Después de esto, pienso hibernar hasta la próxima primavera.?
Suspender, hibernar o apagar el portátil, ¿qué debo hacer?
Antes de hibernar el caracol busca un lugar tranquilo.

Hvordan man bruger "overvintre, dvaletilstand, dvale" i en Dansk sætning

Imidlertid kan potteplanter vidunderligt overvintre indendørs.
Nogle gartnere skærer ikke første års buske om efteråret, da planten er bedre at ikke blive såret før dvaletilstand.
Det kan lade sig gøre at overvintre pelargonierne inden døre ved en temperatur på 15–20 grader i en meget lys vindueskarm.
Dvale og søvn er nu alternativer til at lukke vores systemer ned.
Arkivfoto Foto: TV ØST Det skaber undren hos folketingspolitiker, at arresten i Nakskov er sat i dvale, mens der er overfyldt i arresten i Maribo. 21.
Dvaletilstand holder enheden i lav viftehastighed for at sikre det lavest mulige støjniveau.
Sådan justerer du, hvor længe der skal gå, før skærmen slukkes 2 Find og tap på Indstillinger > Skærm > Dvale. 3 Vælg en funktion.
Når vinteren er på vej, bevæger vandlopperne sig ned i det koldere og mørkere vand for at gå i dvale.
Mens dagene bliver kortere og haven lige så stille går i dvale, kan det være en hyggelig beskæftigelse at gøre klar til den kommende sæson.
Du er her: Hjem \ Fantasy \ MØRKETS TID Mørket har sænket sig over verden, stjernerne dør, og dragerne går i dvale.
S

Synonymer til Hibernar

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk