Hvad Betyder DVALETILSTAND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hibernación
• modo de suspensión
• modo de espera
• modo de reposo
• modo de sueño
• modo hibernar
• estado de suspensión
• estado de sueño

Eksempler på brug af Dvaletilstand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sæt computeren i dvaletilstand.
Póngalo en modalidad de hibernación.

Dvaletilstand Gemmer alt på harddisken.
Hibernar Guarda todo en el disco duro.

Du glemte at sætte hende i dvaletilstand.
No la pusiste en el modo de suspensión.

Dvaletilstand tømmermænd. Få det hele tiden.
Resaca de hibernación me pasa todo el tiempo.

Indstilling af dvaletilstand i Windows-8.
Configuración del modo de suspensión en Windows-8.

Fjernbetjening lukket ned, genstart eller dvaletilstand.
Apagado remoto, reinicio o el modo de sueño.

Efter dvaletilstand, lad dit batteri vare længere!
Después de hibernar,¡haz que la batería dure más tiempo!

Du glemte at sætte hende i dvaletilstand. Din spade.
Olvidaste ponerla en modo de sueño. Idiota.

Dvaletilstand er ligegyldigt, i foråret afbrød jeg stærkt.
La hibernación no importa, en la primavera corté fuertemente.

Sørg for, at din computer ikke skifter til dvaletilstand.
Evita que el ordenador pase a modo de espera.

Energibesparende dvaletilstand og automatisk vågner op.
Modo de ahorro de energía y automáticamente se despierta.

Power off: Gør det muligt at sætte uret i dvaletilstand.
Desactivación: te permite poner el reloj en modo de reposo.

Harddisk i dvaletilstand er en måde at spare på energien.
La hibernación del disco duro es una forma de conservar energía.

Altid på: enheder er tilgængelige, selv i dvaletilstand.
Siempre en: dispositivos son accesibles incluso en modo de reposo.

Jeg skal ned til dvaletilstand Bay, at tjekke vores bælg.
Voy a ir a la Bahía de Hibernación, Para revisar nuestras vainas.

Pludselige temperaturfald kan føre til dvaletilstand.
Las caídas de temperatura repentinas pueden conducir a la hibernación.

Dvaletilstand: auto power off efter 60 minutter i inaktivitet;
Reposo: apagado automático después de 60 minutos de inactividad;

Hvad er forskellen mellem søvn og dvaletilstand i Windows?
¿Cuál es la diferencia entre el sueño y la hibernación en Windows?

Mikrofonen går i dvaletilstand efter 15 minutters inaktivitet.
El micrófono entra en modo de suspensión tras 15 minutos de inactividad.

Bemærk: Sørg for, at printeren ikke er i dvaletilstand.
Nota: asegúrese de que la impresora no esté en modo de espera.

Hvis systemet er efterladt i dvaletilstand, læser NTLDR hyberfil.
Si el sistema se deja en modo de Hibernación, el NTLDR leerá hyberfil.

Undlad at lukke computeren ned eller starte slumre- eller dvaletilstand.
No apague el equipo ni inicie el modo de suspensión o hibernación.

Når jeg sætter min pc i dvaletilstand, den starter op automatisk.
Cuando puse mi PC en el modo de hibernación, que arranca de forma automática.

Tre mand kom om bord sovende, eller rettere i dvaletilstand.
Tres de los cinco subieron a bordo dormidos en estado de hibernación.

For at hjælpe dig med at genoprette fra dvaletilstand, sørg for at drikke masser af væske.
Para recuperarse de la hibernación, asegúrese de beber muchos líquidos.

Du kan identificere og sætte de fejlagtige apps i dvaletilstand.
Puede identificar y poner las aplicaciones que se comportan mal en hibernación.

B330 SILENT PLUS går automatisk i dvaletilstand når den ikke bruges.1.
M330 SILENT PLUS entra automáticamente en estado de suspensión cuando no se está usando.1.

Et integreret computersystem må højst bruge 35 watt i dvaletilstand.
Un sistema informático integrado consumirá como máximo 35 vatios en el modo de espera.

Computeren bruger ikke meget strøm i dvaletilstand, men det bruger nogle.
La computadora no usa mucha energía en el modo de Suspensión, pero sí usa algo.

Dvaletilstand kan forlænge batteriets levetid op til 200 timer(når ikke i brug).
Reposo puede prolongar la duración de la batería hasta 200 horas(cuando no en uso).

Hvordan man bruger "dvaletilstand" i en Dansk sætning

Hvis du trykker på knappen Infocenter/QuickLook, når computeren er slukket, i dvaletilstand eller i standbytilstand, har den ingen virkning.

Fabriksindstillingen for kritisk lav batterispænding er Dvaletilstand, men denne indstilling kan ændres i Avanceret strømstyring.

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt computeren er slukket eller i dvaletilstand, kan du tænde for den ved at trykke på tænd/sluk-knappen.

BEMÆRK: Hvis kritisk lav batterispænding indtræffer, mens computeren er i Standby, starter computeren Dvaletilstand og dataene i hukommelsen gemmes på harddisken.

Jo længere du venter mellem måltiderne, jo mere tid din krop vil være i denne dvaletilstand, og jo færre kalorier du vil brænde.

Nedlukning af computeren 21 32 Indstillinger for strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Computeren har to strømbesparende tilstande, der er aktiveret fra fabrikken: Slumre- og Dvaletilstand.

Nogle gartnere skærer ikke første års buske om efteråret, da planten er bedre at ikke blive såret før dvaletilstand.

Viruset kan ligge i en slags dvaletilstand i mange år, indtil modstandskraften på en eller anden måde bliver svækket.

Strømtilstand Slukket Dvaletilstand Tændt Standby Infocenter/QuickLook-knappens adfærd Åbner QuickLook. Åbner QuickLook. Åbner Infocenter.

Ja, der er flere grunde til, at bloggen har været i "dvaletilstand" siden nytår!

Hvordan man bruger "hibernación, modo de suspensión" i en Spansk sætning

Yo elegí Suspender porque la hibernación tarda mucho tiempo.

Una cámara de hibernación y el futuro del mundo.

2020 Criogenización Económica sinónimo utilizado: Hibernación Económica.

Modo de suspensión automático: tras 30 minutos de inactividad.

Investigan hibernación de humanos para explorar el cosmos Berlin.

¿Cómo reducir el tamaño del archivo de hibernación hiberfil.

Tiempo de hibernación para los seres vivos.

Los síntomas de la hibernación se pueden detectar fácilmente.

Las ardillas presentan comportamiento de hibernación o estivación.

>clinica fisioterapia Prazer: bueno es una hibernación bastante activa.