Eksempler på brug af Ideal para llevar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ideal para llevar a….
Ideal til at tage med….Así que también es ideal para llevarla en un viaje.
Den er også velegnet til at tage med på en rejse.Ideal para llevar a la….
Ideal til at tage med….El frasco pequeño es ideal para llevar en el bolso!
Den lille flaske er perfekt til at have med i tasken!Ideal para llevar este verano.
Ideel til at bære om sommeren.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lleva el nombre
lleva tiempo
lleva su nombre
que lleva su nombre
tiempo llevauna comida para llevarllevar a ebullición
caminos llevanllevar a casa
lleva a la pérdida
Mere
Esta pequeña paleta es ideal para llevarla en el neceser de maquillaje.
Den lille palet er perfekt at have i din makeup-taske.Ideal para llevar maquillaje.
Ideelt til at lægge makeup med.Debido a su pequeño tamaño,es ideal para llevar a todas partes.
På grund af den dejlige størrelse,er det perfekt at bruge for alle.Ideal para llevar a cualquier lugar.
Bolsillo trasero con cremallera de seguridad: ideal para llevar objetos de valor.
Baglomme med lynlås- ideel til gels og værdigenstande.Ideal para llevar a la oficina o de viaje.
Ideel til at tage med på kontoret eller på ture.El bolsillo exterior es ideal para llevar cables y otros accesorios.
Ekstern lomme er fantastisk til transport af kabler og andet tilbehør.Ideal para llevar con un casco medieval medieval o tarde.
Ideel til at bære med en middelalderlig eller sene middelalder hjelm.Su historial de éxitos es ideal para llevar al club hacia delante”.
Lo Snake Creative-Cables es ideal para llevar la luz donde tu quieras.
Creative-Cables' Snake er ideel til at bringe lyset hen, lige hvor du vil have det.Es ideal para llevar en una fecha especial o una noche romántica.
Den er ideel til at bære på en særlig dato eller en romantisk aften.Gracias a su delgado aspecto y diseño ligero,es ideal para llevarla a todas partes.
Med det slanke udseende ogletvægtsdesignet er den ideel til at tage med overalt.La casa es ideal para llevar a los niños;
Huset er ideelt til at bringe børnene;Otra de las grandes ventajas que cuentan es que es ideal para llevar de viaje.
En af powerbankens helt store fordele er, Ideal para llevar a la playa, de vacaciones o jugar en el jardín.
Perfekt til at tage med på stranden, på ferie eller bare bruge i haven.El metrónomo de Piccolino también cuenta con un diseño compacto, ideal para llevar a actuaciones o ensayos.
Piccolino Metronome er også udstyret med et kompakt design, ideel til at tage forestillinger eller prøverne.Ideal para llevar con usted en días festivos, a una fiesta o fiesta!
Ideel til at tage med dig på ferie, Con un estuche robustocon asa de transporte, este mezclador es ideal para llevar a tus ensayos y conciertos.
Den kommer i en holdbar ogrobust kasse med bærehåndtag og er ideel til at tage på vejen Ideal para llevar con otras capas en condiciones frías o como capa exterior para aventuras cotidianas.
Ideel til lagdeling i kolde forhold eller som yderlag El área de cobertura amplia y super brillante led,hacen la luz derby de Cluster ideal para llevar emoción en la pista de baile.
Bred dækningsområde og super lyse lysdioder,gør klynge derby lys ideel til at bringe spænding på dansegulvet.La bolsa para botellas de Vacu Vin es ideal para llevar vino a una barbacoa, picnic o para ocasiones“tráelo tú mismo”.
Bottle Bag, fra Vacu Vin er ideel til at bære en flaske vin, feks Integrado en la carcasa es un asa retráctil,lo que lleva la unidad aún más fácil e ideal para llevar al curro.
Integreret i kabinettet er et udtrækkeligt bærehåndtag,gør transporterer enhed endnu nemmere, og ideel til at tage La EXA QCN8 Quick Set platillo tuerca es rápido de instalar e ideal para llevar al curro para instalación sin esfuerzo entre conjuntos.
EXA QCN8 Quick-sæt bækken møtrik er hurtig En esta oferta por la compra de Tweaklite se incluye el Curso completo. El Tweaklite es un instrumento asequible,terapéutico que también es perfecto para la atención domiciliaria y es ideal para llevar en el bolso.
Tweaklite er et prisbillig,terapeutisk værktøj, der er også perfekt 
