Hvad Betyder IMPORTAR O EXPORTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• importere eller eksportere
• import eller eksport
• importér/eksportér
• indførsel eller udførsel

Eksempler på brug af Importar o exportar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Importar o exportar reglas.
Importere eller eksportere regler.

Elija si quiere importar o exportar contactos.
Følg guiden herunder for at importere eller eksportere kontakter.

Importar o exportar claves.
Importere eller eksportere nøgler.

Haga clic en Archivo> Abrir& Exportar> Importar o exportar.
Klik på Filer> Åbn og eksportér> Importér/eksportér.

Importar o exportar productos con la marca.
At importere eller eksportere varerne under tegnet.

¿De qué manera me ayuda la inspección a importar o exportar artículos?
Hvordan hjælper inspektion mig med at importere eller eksportere varer?

Importar o exportar los productos con el signo;
At importere eller eksportere varerne under det paagaeldende tegn.

Para obtener más información, consulte Importar o exportar certificados y claves privadas.
Du kan finde flere oplysninger under Importere eller eksportere certifikater og private nøgler.

Importar o exportar contactos de Android o teléfono Android.
Importere eller eksportere kontakter fra Android eller Android-telefon.

Los mensajes de error pueden aparecer en Outlook cuando tratamos de importar o exportar mensajes.
Fejlmeddelelser kan vises i Outlook, når vi forsøger at importere eller eksportere meddelelser.

Puede importar o exportar los datos de Android a Mac a través de pocos clics.
Du kan importere eller eksportere data fra Android til Mac gennem blot et par klik.

Usted puede comprar legalmente y poseerlas, pero no se puede importar o exportar los esteroides anabólicos.
Du kan lovligt købe og besidde dem, men du kan ikke importere eller eksportere anabolske steroider.

En realidad puede importar o exportar mercancías para la venta como parte de su entrenamiento.
Du kan faktisk importere eller eksportere varer til salg som en del af din træning.

Una inspección independiente le ayuda a certificar la calidad y la cantidad de los productos que desee importar o exportar.
Uafhængig inspektion hjælper dig med at sikre kvaliteten, når du vil importere eller eksportere.

También puede importar o exportar archivos, tales como importar contactos a Galaxy S9.
Du kan også importere eller eksportere filer, som importerer kontakter til Galaxy S9.

Los paquetes Web son archivos CAB(con extensiones de archivo. fwp) que usa para importar o exportar desde un sitio Web.
Webpakker er-filerne(med. fwp filtypenavne) du kan bruge til at importere eller eksportere fra et websted.

Haga clic en Importar o exportar y, a continuación, en Importar archivo de personalización.
Klik på Importér/Eksportér, og klik derefter på Importér tilpasningsfil.

Esto permite al usuario limpiar/ liberar algo de espacio justo antes de importar o exportar fotos con marcas de agua.
Disse gør det muligt for brugeren at rydde op/ frigøre lidt plads lige inden import eller eksport af vandmærkede fotos.

SmartLock no te permitirá importar o exportar tus contraseñas; solía hacerlo pero Google discontinuó esa función.
SmartLock vil ikke tillade dig at importere eller eksportere dine passwords- det gjorde den førhen, men nu har Google afbrudt denne funktion.

En cambio, se usan los comandos de la ficha Datos externos de Access para importar o exportar datos entre otros formatos de archivo.
I stedet skal du bruge kommandoerne under fanen Eksterne data i Access for at importere eller eksportere data mellem andre filformater.

Nota: Copiar, importar o exportar no cambia la propiedad de una consulta que tiene la propiedad PermisosDeEjecución(RunPermissions) establecida en propietario.
Bemærk!: Kopiering, import eller eksport ændrer ikke ejerskabet af en forespørgsel, der har egenskaben RunPermissions indstillet til ejeren.

Haga de FedEx su compañía de envíos internacionales y podrá importar o exportar a 220 países de todo el mundo con total confianza.
Gør FedEx til din internationale forsendelsesvirksomhed, og du kan importere eller eksportere til mere end 220 lande og områder verden over med fuld tillid.

Más importante aún, los cambios contienen una disposición por la que los operadores deben presentar ciertos datos antes de importar o exportar mercancías.
Endnu mere vigtigt er det, at ændringerne indeholder en bestemmelse om meddelelse af visse oplysninger forud for indførsel eller udførsel af varer.

Puede crear otros diccionarios de usuario, e importar o exportar las listas de palabras guardadas en un archivo de texto sin formato.
Du kan oprette yderligere brugerordbøger og importere eller eksportere ordlister, der er gemt i en ren tekstfil.

Utilice el cuadro de diálogo Administrar comandos personalizados para editar, copiar, cambiar el nombre, quitar, reordenar, importar o exportar comandos.
Brug dialogboksen Administrer brugerdefinerede kommandoer til at redigere, kopiere, omdøbe, fjerne, omarrangere, importere eller eksportere kommandoer.

Aobo filtro para Mac permite a los usuarios importar o exportar archivos de configuración, lista negra y lista blanca del programa libremente.
Aobo Filter til Mac kan brugerne importere eller eksportere konfigurationsfiler, sortliste og hvidliste af programmet frit.

Más importante aún, los cambios contienen una disposición por la que los operadores deben presentar ciertos datos antes de importar o exportar mercancías.
Frem for alt indeholder ændringerne en bestemmelse om, at operatørerne skal meddele et vist antal oplysninger forud for indførsel eller udførsel af varer.

Para crear, editar, duplicar, suprimir, importar o exportar estilos de elementos, use el cuadro de diálogo Estilos de elementos(Edición> Estilos de elementos).
For at oprette, redigere, dublere, slette, importere eller eksportere objektforme skal du anvende dialogen Objektforme(Redigér> Objektforme).

Utilice el cuadro de diálogo Administrar acciones para editar, cambiar el nombre, copiar, eliminar, reordenar, importar o exportar acciones.
Styring af brugerdefinerede handlinger Brug dialogboksen Administrer handlinger til at redigere, omdøbe, kopiere, slette, omarrangere, importere eller eksportere handlinger.

Haga clic en el botón de Importar, o en el de Exportar, para importar o exportar, separadamente sus contactos, mensajes, notas, marcas de lectura y calendarios en cuatro formatos distintos: importar de/exportar a Outlook, importar de/exportar a Gmail, importar de/exportar a archivos CSV y por último, importar de/exportar a archivos VCF.
Klik på Importer- eller Eksporter-knappen for separat at kunne importere eller eksportere din kontakter, meddelelser, noter, bogmærker, kalender i fire formater- importer fra/eksporter til Outlook, importer/eksporter til Gmail, importer fra/eksporter som CSV-fil, og importer fra/eksporter som VCF-fil.

Hvordan man bruger "importar o exportar" i en Spansk sætning

No puede importar o exportar disponibilidad, reservas pendientes o canceladas.

Para que pueda rápidamente o fácilmente importar o exportar motivos.

, o su empresa requieran para importar o exportar su.

Este panel permite importar o exportar ficheros en formato BCF.

Puedes importar o exportar los feeds a un archivo OPML.

LINK, puede usarse para importar o exportar una señal HDV/DVCAM/DV.

¿Cómo importar o exportar artículos a un área de trabajo?

También puede importar o exportar sus cookies para diversos fines.

Para importar o exportar contactos en la tarjeta microsd 1.

Etiquetas: ofrece la posibilidad de importar o exportar las etiquetas.

Hvordan man bruger "importere eller eksportere, import eller eksport" i en Dansk sætning

Du kan oprette yderligere brugerordbøger og importere eller eksportere ordlister, der er gemt i en ren tekstfil.

Du kan lave en vejledende beregning af den forventede registreringsafgift på det køretøj, som du ønsker at importere eller eksportere.

Identificere og vurdere konsekvenser af øget import eller eksport 4.

Enhver overførsel, import eller eksport foretaget i medfør af denne bestemmelse, skal meddeles agenturet.

Bemærk: Publisher understøtter ikke OPI (Open Prepress Interface), hverken til import eller eksport af sammenkædet grafik.

Import eller eksport af kontakter Din telefon understøtter kun filer for kontakter i formatet.vcf.

Svar: Et EORI-nummer (Economic Operator Registration & Identification-nummer) er et EU-registrerings- og identifikationsnummer for virksomheder, der foretager import eller eksport af varer til eller fra EU.

Det Import eller eksport Auto Correct of Kutool for Word kan hurtigt importere og eksportere Autocorrect-poster.

Men uanset om vi skal importere eller eksportere, så skal der jo handles, og høsten er altid et af de helt store samtaleemner på Baltic Grain Exchange.

Rettighedshavers anmodning om SKATs indgriben Rettighedshavere har mulighed for at anmode SKAT om at gribe ind overfor import eller eksport af varer, der krænker deres rettigheder.