Eksempler på brug af Improvisados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que parezcan haber sido improvisados.
Abatis improvisados por tropas japonesas durante la Segunda Guerra Mundial.
Forhugning improviseret af japanske tropper under 2. verdenskrig.Los artefactos explosivos improvisados(IED).
Improviseret sprængladning(IED).Nota: los webinars improvisados tienen capacidad para un máximo de 200 participantes.
Bemærk: Improviserede webinars kan have op til 200 deltagere.Puedes hacerlo con medios improvisados.
Du kan gøre det med improviserede midler.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Complejo de super en improvisados dispositivos para la limpieza del aire no es nada.
Momentos que parecen improvisados.
Allersjovest var de øjeblikke, der virkede improviserede.Muchos huyen por el mar en improvisados botes, corriendo un considerable riesgo de naufragio.
Mange flygter ud på havet i interimistiske joller og løber således en stor risiko for at drukne.Los muebles de la sala de estar no son improvisados.
Stue møbler kan ikke være improviseret.Crea una serie de aros de baloncesto improvisados con cubos y cuencos, uno o dos en cada habitación.
Árbol de deseos original de medios improvisados.
Originalt ønsketræ fra improviserede midler.Cuando los métodos improvisados no ayudan.
Når improviserede metoder ikke hjælper.Sólo hay gente que está luchando con medios improvisados.
Der er kun mennesker, der kæmper med improviserede midler.Use herramientas y asistentes improvisados para disparar.
Brug improviserede værktøjer og assistenter til optagelse.Cómo hacer fumar ahumado en caliente a partir de medios improvisados.
Hvordan man laver varmt røget røghus ud af improviserede midler.Estos pueden ser especificados más tarde por un arreglista o improvisados por artistas intérpretes o ejecutantes.
Disse kan specificeres senere af en arrangør eller improviseret af kunstnere.Cómo limpiar plástico en el interior del automóvil con medios improvisados.
Sådan rengøres plast i bilens indre med improviserede midler.Desactivación de dispositivos explosivos improvisados(<IED>).
Improviserede eksplosive anordninger(IED).Este tipo de falsos documentales generalmente están parcial o completamente improvisados.
Denne musik er oftest helt eller delvist improviseret.Desactivación de dispositivos explosivos improvisados(<IED>);
Afbrydning af improviserede eksplosive anordninger(IED).Castillos nunca fueron diseñados con baños y duchas,así que hemos improvisados.
Slotte blev aldrig designet med badeværelser og brusere,så vi har improviseret.Conciertos guitarras y canciones corsas improvisados partidos.
Guitarer koncerter og improviserede korsikanske sange parter.Puede hacer un generador de senal con sus propias manos a partir de medios improvisados.
Vi laver en musefælde med egne hænder fra improviserede midler.Los cuatro estilos de comunicación empresarial ampliamente aceptados son improvisados, memorizados, manuscritos y extemporáneos.
De fire bredt accepterede forretningskommunikation stilarter er improviseret, memoriseret, manuskript og extemporaneous.Tradicionalmente, los nativos masticaban las ramitas, que servían comocepillos de dientes efectivos e improvisados.
Traditionelt tyggede indfødte kvistene,der tjente som effektive, improviserede tandbørster.La unidad de refrigeración PT 15000 S está diseñada para todos aquellos campos de aplicación en los cuales se requiere una solución portátil: Por ejemplo, en ferias comerciales, en carpas, en restaurantes,en refugios improvisados o en salas de servidores, almacenamiento, producción, y proporciona un manejo fácil y rápido.
Mobil professionel-klimeanlæg Køleanlægget af PT 15000 S er konsekvent indrettet til de hårde anvendelser til brug i ofte skiftende miljøer, f. eks. ved messer, i festtelte,i gastronomien, i provisoriske huse eller i server, lager og produktionsrum, og giver en nem og hurtig ibrugtagning.Sin embargo, el problema puede ser tratado con medios improvisados.
Problemet kan dog behandles med improviserede midler.Leer Más Desarrollo del bebé 5 materiales de dibujo improvisados con un bebé.
Læs Mere Baby udvikling 5 improviserede tegne materialer med en baby.Todo está basado en los instintos primitivos y medios improvisados.
Alt er baseret på de primitive instinkter og improviserede midler.No se atreven a salir de sus campamentos improvisados.
