Hvad Betyder IN SITU på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• in situ
• on-site
• onsite
• inspektion på stedet
• i marken
• on-premise
• på anlægsområdet
• i området
• in-situ
• inspektionen på stedet
• on site
• inspektioner på stedet

Eksempler på brug af In situ på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Control in situ.
Kontrol på stedet.

In situ significa"en el sitio".
Faktisk betyder in situ bare'på stedet'.

Depende de la presión del agua in situ.
Det afhænger af in situ vandtryk.

In situ significa“en su sitio”.
Faktisk betyder in situ bare'på stedet'.

Algunos mosaicos han quedado in situ.
Nogle mosaikker er blevet efterladt in situ.

¿Qué es el carcinoma in situ y qué significa?
Hvad er carcinoma in situ, og hvad betyder det?

SEO requiere la optimización técnica in situ.
SEO kræver onsite teknisk optimering.

Carcinoma in situ significa«cáncer localizado».
Neoplasia in situ betyder egentlig'kræft på stedet'.

La fractura radioulnar fue reducida in situ.
Radiulnær fraktur blev reduceret i marken.

Recuperación de ejes in situ en cualquier parte del mundo.
Akselrenovering in situ hvor som helst i verden.

El estadio 0 también se llama carcinoma in situ.
Stage 0 kræft kaldes også carcinoma in situ.

A su llegada, compra agua in situ y no agua corriente.
Ved ankomsten, købe vand on-site og undgå rindende vand.

Mecanizado eficiente y de alta precisión in situ.
Yderst nøjagtig og effektiv bearbejdning in situ.

Equipo de soporte in situ con atención al cliente 24/7 Leer más.
On-site supportteam med 24/7 kundesupport Læs mere.

Opción de almacenamiento: in situ o remota.
Lager opbevarings mulighed- Onsite eller fjernlager.

D02- Carcinoma in situ del sistema respiratorio y del oído medio.
D02- Carc in situ i mellemøre og åndedrætsorganer.

Integrar la conservación in situ y ex situ..
Integrering af in situ og ex situ bevaring.

Utilización in situ y en el emplazamiento de las técnicas de ingeniería más modernas.
Brug af den seneste teknik in situ og på stedet.

Realizar inspecciones o investigaciones in situ;
At gennemføre kontrolundersøgelser eller inspektioner på stedet.

Los fondos estructurales contribuyen, in situ, a alcanzar dichos objetivos.
Strukturfondene bidrager i marken til at nå disse mål.

El futuro de la técnica reside en la caracterización in situ.
Fremtid teknikken består i in situ karakterisering.

Una visita de aula y una entrevista in situ son beneficiosos.
Klasseværelset besøg og en on-site interview er gavnligt.

D01- Carcinoma in situ de otros órganos digestivos y de los no especificados.
D01- Carc in situ i andre og ikke spec fordøjelsesorganer.

Varios escultores han ido dejando sucesivamente su obra in situ.
Billedhuggere har efterhånden efterladt deres værk in situ.

Descontaminación in situ de suelos contaminados(es decir, suelos no excavados).
In situ rensning af forurenet jord(dvs. ikkeopgravet jord).

Esta técnica se basa en la aplicación in situ del campo magnético.
Denne teknik er afhængig af at anvende magnetfeltet in situ.

El último par de años que he estado haciendo menos de servicios informáticos in situ.
De sidste par år har jeg gjort mindre onsite edb-service.

Controles y verificaciones in situ en los Estados miembros y en terceros países.
Kontrol og inspektion på stedet i medlemsstaterne og i tredjelande.

Vibradores externos para compactación de hormigón in situ| Wacker Neuson.
Formvibratorer til betonkomprimering, in-situ| Wacker Neuson ×.

Nos encargaremos de ello, asistencia in situ, a través de correo electrónico y whatsapp.
Vi vil tage sig af det, on-site assistance, via email og whatsapp.

Hvordan man bruger "in situ" i en Spansk sætning

org]Carcinoma in situ del pene CIE-9: 233.

Iatrogenic kera-tectasia after laser in situ keratomileusis.

Cor-neal ectasia after laser in situ keratomileusis.

Servicio remoto con intervenciones in situ planificadas.

equipos para triturar hormigón in situ swimfin.

squamous cell carcinoma in situ skin treatment.

¡Podrás vivir in situ este desfile irrepetible!

Fachada sandwich in situ para naves industriales.

Nada mejor verlas in situ para conocerlas.!

Concepto Parámetros químicos in situ Periodicidad físico.

Hvordan man bruger "onsite, inspektion på stedet" i en Dansk sætning

Gennem onsite problemløsning og ved brug af innovative teknologier leverer vi bæredygtige løsninger til at løse komplekse udfordringer i verdens mest udfordrende energiområder.

Onsite og Offsite SEO fra Klikko.dk - aarhus-m1.dk Onsite og Offsite SEO fra Klikko.dk I dag er god SEO vigtigere end nogensinde.

Efter en grundig inspektion på stedet færdiggør vi moderniseringsplanen og sikkerhedsprocedurerne.

Guests can enjoy European cuisine at the Aquilonis Restaurant and have a drink at the onsite bar.

Tilmeldingen til både onsite og online kurser betragtes som bindende og faktureres efterfølgende automatisk.

Andre tilbyder support til servere og infrastruktur eller online, telefonisk og onsite support til brugerne og i visse tilfælde også til faste månedsbetalinger.

Der bliver ikke udsendt kontrollanter, der ved inspektion på stedet skal sikre, at forholdene er som producenten beskriver.

Denne aftale omfatter også inspektion på stedet af en supporttekniker fra Apple og tildeler din organisation en teknisk kontochef i et år.

Det første hul i hegnet der åbner, bliver det midlertidige arkitekturgalleri Onsite Gallery.

De skal også udtrykkeligt tillade Kommissionen at foretage kontrol og inspektion på stedet som fastsat i forordning (EF, Euratom) nr. 2185/96. 3.